أَنْ تُلْسَعَ 🎲
فعل روسي انعكاسي نادر يعني أن يُلسَع الشخص أو يُحرَق بالقُرّاص أو الحشرات، ويُستخدم مجازيًا بمعنى الانفعال الحاد.
Формы слова (1)
| أَنْ تُلْسَعَ | lemma |
Формы (1)
| Gestochen werden | lemma |
Формы (1)
| To get stung | lemma |
Формы (1)
| Ser picado | lemma |
Формы (1)
| Se faire piquer | lemma |
Формы (1)
| डंक लगना | lemma |
Формы (1)
| Ser picado | lemma |
Формы (1)
| Sokulmak | lemma |
Формы (1)
| 被刺伤 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To get stung
A rare Russian reflexive verb meaning to be stung or burned by nettles or insects; figuratively, to become sharply irritated.
🌐 中文 — 被刺伤
一个罕见的俄语反身动词，意思是人被荨麻或昆虫刺伤或灼伤；比喻义为被强烈激怒。
🌐 العربية — أَنْ تُلْسَعَ
فعل روسي انعكاسي نادر يعني أن يُلسَع الشخص أو يُحرَق بالقُرّاص أو الحشرات، ويُستخدم مجازيًا بمعنى الانفعال الحاد.
🌐 Español — Ser picado
Verbo reflexivo ruso poco común que significa ser picado o quemado por ortigas o insectos; en sentido figurado, irritarse con fuerza.
🌐 Français — Se faire piquer
Verbe réflexif russe rare signifiant être piqué ou brûlé par des orties ou des insectes ; au sens figuré, s’irriter vivement.
🌐 de — Gestochen werden
Seltenes russisches reflexives Verb mit der Bedeutung, von Brennnesseln oder Insekten gestochen oder verbrannt zu werden; im übertragenen Sinn, scharf gereizt zu werden.
🌐 pt — Ser picado
Verbo reflexivo russo raro que significa ser picado ou queimado por urtigas ou insetos; figurativamente, irritar-se fortemente.
🌐 tr — Sokulmak
Nadir görülen Rusça dönüşlü bir fiil olup ısırgan otu veya böcekler tarafından sokulmak ya da yakılmak anlamına gelir; mecazen keskin biçimde sinirlenmek.
🌐 hi — डंक लगना
एक दुर्लभ रूसी आत्मवाचक क्रिया जिसका अर्थ बिच्छू बूटी या कीड़ों से डंक लगना या जलना है; लाक्षणिक रूप में तीव्रता से चिढ़ जाना।