филиокве 🎲
Автоматически добавлено Астрой для семантической связи
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Filioque
Latin term meaning “and the Son”; an addition to the Nicene Creed in Western Christianity stating that the Holy Spirit proceeds from the Father and the Son, a key point of disagreement with Eastern Orthodoxy.
🌐 中文 — 和子句
拉丁语术语,意为“和子”;西方基督教在《尼西亚信经》中加入的表述,指圣灵由圣父和圣子发出,是东西方教会分歧的关键点。
🌐 العربية — فليوكيه
مصطلح لاتيني يعني «والابن»؛ إضافة في قانون الإيمان النيقاوي في المسيحية الغربية تنص على أن الروح القدس ينبثق من الآب والابن، وهي نقطة خلاف رئيسية مع الأرثوذكسية الشرقية.
🌐 Español — Filioque
Término latino que significa «y del Hijo»; añadido al Credo niceno en el cristianismo occidental que afirma que el Espíritu Santo procede del Padre y del Hijo, punto clave de desacuerdo con la ortodoxia oriental.
🌐 Français — Filioque
Terme latin signifiant « et du Fils » ; ajout au Credo de Nicée dans le christianisme occidental affirmant que l'Esprit Saint procède du Père et du Fils, point central de désaccord avec l'orthodoxie orientale.
🌐 de — Filioque
Lateinischer Begriff für „und dem Sohn“; Zusatz zum nicänischen Glaubensbekenntnis im westlichen Christentum, wonach der Heilige Geist vom Vater und vom Sohn ausgeht, ein zentraler Streitpunkt mit der östlichen Orthodoxie.
🌐 pt — Filioque
Termo latino que significa «e do Filho»; acréscimo ao Credo Niceno no cristianismo ocidental afirmando que o Espírito Santo procede do Pai e do Filho, ponto central de divergência com a ortodoxia oriental.
🌐 tr — Filioque
Latince «ve Oğul'dan» anlamına gelen terim; Batı Hristiyanlığında İznik Amentüsü'ne eklenerek Kutsal Ruh'un Baba'dan ve Oğul'dan çıktığını ifade eder ve Doğu Ortodoksluğu ile temel anlaşmazlık noktasıdır.
🌐 hi — फिलियोक्वे
लैटिन शब्द जिसका अर्थ «और पुत्र से» है; पश्चिमी ईसाई धर्म में नाइसीन पंथ में जोड़ा गया कथन कि पवित्र आत्मा पिता और पुत्र से निकलता है, जो पूर्वी रूढ़िवादी से मुख्य मतभेद है।