сиплость 🎲
Soon everything will be here...
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Hoarseness
A rough or strained quality of the voice, often caused by irritation or inflammation of the vocal cords.
🌐 中文 — 声音嘶哑
声音粗糙或费力的状态，常由声带刺激或炎症引起。
🌐 العربية — بحة الصوت
خشونة أو إجهاد في الصوت، غالبًا بسبب تهيج أو التهاب الحبال الصوتية.
🌐 Español — Ronquera
Cualidad áspera o tensa de la voz, a menudo causada por irritación o inflamación de las cuerdas vocales.
🌐 Français — Enrouement
Qualité rauque ou tendue de la voix, souvent causée par une irritation ou une inflammation des cordes vocales.
🌐 de — Heiserkeit
Eine raue oder angestrengte Stimmqualität, oft verursacht durch Reizung oder Entzündung der Stimmbänder.
🌐 pt — Rouquidão
Qualidade áspera ou tensa da voz, frequentemente causada por irritação ou inflamação das cordas vocais.
🌐 tr — Ses kısıklığı
Sesin çatlak veya zorlanmış olması durumu; genellikle ses tellerinin tahrişi veya iltihabından kaynaklanır.
🌐 hi — स्वरभंग
आवाज़ का खुरदुरा या कर्कश होना, जो अक्सर स्वर-तंतुओं में जलन या सूजन के कारण होता है।