не . и подавно 🎲
Автоматически добавлено Астрой для семантической связи
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — let alone
A construction meaning that if something is not true or not possible, a stronger or more extreme case is certainly also not true or not possible.
🌐 中文 — 更不用说
一种表达方式，意思是如果某事不成立或不可能，那么更强或更极端的情况当然也不成立或不可能。
🌐 العربية — ناهيك عن
تركيب يعني أنه إذا كان شيء ما غير صحيح أو غير ممكن، فإن الحالة الأقوى أو الأكثر تطرفاً تكون بالتأكيد غير صحيحة أو غير ممكنة أيضاً.
🌐 Español — y mucho menos
Una construcción que significa que si algo no es cierto o no es posible, entonces un caso más fuerte o extremo tampoco es cierto ni posible.
🌐 Français — et encore moins
Une construction qui signifie que si quelque chose n'est pas vrai ou pas possible, alors un cas plus fort ou plus extrême ne l'est certainement pas non plus.
🌐 de — geschweige denn
Eine Konstruktion, die bedeutet, dass etwas nicht gilt oder nicht möglich ist und ein stärkerer oder extremerer Fall erst recht nicht gilt oder möglich ist.
🌐 pt — e muito menos
Uma construção que significa que, se algo não é verdadeiro ou não é possível, então um caso mais forte ou extremo também não é verdadeiro nem possível.
🌐 tr — şöyle dursun
Bir şeyin doğru veya mümkün olmadığını, dolayısıyla daha güçlü veya daha uç bir durumun da kesinlikle doğru veya mümkün olmadığını anlatan yapı.
🌐 hi — और न ही
एक ऐसा ढांचा जिसका अर्थ है कि यदि कोई बात सत्य या संभव नहीं है, तो उससे अधिक मजबूत या चरम स्थिति भी निश्चित रूप से सत्य या संभव नहीं है।