акулина-задери хвосты 🎲
Автоматически добавлено Астрой для семантической связи
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Akulina the Tail-Raiser
Russian folk name for Saint Aquilina's Day, when gadflies torment cattle and they run with their tails raised.
🌐 中文 — 翘尾巴的阿库琳娜
俄罗斯民间对圣阿奎利娜节的称呼;此时牛虻叮咬牲畜,牲畜会翘着尾巴奔跑。
🌐 العربية — أكولينا رافعة الأذيال
اسم شعبي روسي ليوم القديسة أكويلينا، حين تزعج النعران الماشية فتهرب وأذيالها مرفوعة.
🌐 Español — Akulina la que levanta las colas
Nombre popular ruso del día de Santa Aquilina, cuando los tábanos atormentan al ganado y este corre con la cola levantada.
🌐 Français — Akoulina-la-Queue-Levée
Nom populaire russe de la fête de sainte Aquiline, lorsque les taons tourmentent le bétail, qui court la queue levée.
🌐 de — Akulina mit erhobenem Schwanz
Russischer Volksname für den Tag der heiligen Aquilina, an dem Bremsen das Vieh quälen und es mit erhobenem Schwanz läuft.
🌐 pt — Akulina de Cauda Erguida
Nome popular russo para o dia de Santa Aquilina, quando mutucas atormentam o gado e ele corre com a cauda levantada.
🌐 tr — Kuyrukları Kaldıran Akulina
Azize Akulina Günü'nün Rus halk adı; at sinekleri hayvanları rahatsız eder ve hayvanlar kuyrukları havada kaçar.
🌐 hi — पूँछ उठाने वाली अकुलिना
सेंट एक्विलिना के दिन का रूसी लोक नाम, जब घोड़े-मक्खियाँ पशुओं को परेशान करती हैं और वे पूँछ उठाकर भागते हैं।