акулина 🎲

Акулина — русское женское имя разговорной формы Акулина (от греческого Акилина), а также просторечное/диалектное обозначение неаккуратной, неряшливой женщины. В современном языке чаще воспринимается как устаревшее или ироничное обращение.

Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
акулина — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «акулина»
Справочник-перевод
🌐 de — Aquilina

Aquilina ist ein weiblicher Vorname lateinischen Ursprungs.

🌐 pt — Aquilina

Nome feminino de origem latina relacionado à águia.

🌐 tr — Akulina

Akulina, Rusça kökenli bir kadın adıdır.

🌐 hi — अकुलिना

अकुलिना एक रूसी महिला नाम है

🌐 中文 — 阿库琳娜

俄罗斯女性名字(阿基琳娜的口语形式),也可口语中略带贬义地指邋遢、不修边幅的女人。

Примеры:
  • — 阿库琳娜是一个如今很少使用的俄罗斯老名字。
    = Акулина — это русское старинное имя, которое сегодня используется редко.
  • — 村里人把那个不爱整洁的主妇叫作阿库琳娜。
    = Деревенские называют ту неопрятную хозяйку Акулиной.
  • — 奶奶唱了一首关于阿库琳娜的歌。
    = Бабушка спела песню про Акулину.
🌐 English — Akulina

A Russian female given name (colloquial form of Akilina); also a colloquial, mildly derogatory word for a sloppy or unkempt woman.

Примеры:
  • — Akulina is an old Russian name rarely used today.
    = Акулина — старинное русское имя, которое сегодня используется редко.
  • — In the village they called the careless housewife Akulina.
    = В деревне нерадивую хозяйку называли Акулиной.
  • — The grandmother sang a song about Akulina.
    = Бабушка пела песню об Акулине.
🌐 العربية — أكولينا

اسم علم مؤنث روسي (صيغة عامية من أكيلينا)، ويُستخدم أيضاً في العامية للدلالة بازدراج خفيف على امرأة مهملة أو غير مرتبة.

Примеры:
  • — أكولينا اسم روسي قديم نادر الاستخدام اليوم.
    = Акулина — старинное русское имя, редко используемое сегодня.
  • — في القرية كانوا يلقبون ربة المنزل المهملة بأكولينا.
    = В деревне нерадивую хозяйку дома прозывали Акулиной.
  • — غنت الجدة أغنية عن أكولينا.
    = Бабушка пела песню об Акулине.
🌐 Español — Akulina

Nombre propio femenino ruso (forma coloquial de Akilina); también se usa coloquialmente, con matiz despectivo, para una mujer descuidada o desaliñada.

Примеры:
  • — Akulina es un nombre ruso antiguo que hoy apenas se usa.
    = Акулина — древнерусское имя, которое сегодня почти не используется.
  • — En el pueblo llamaban Akulina a la ama de casa descuidada.
    = В деревне Акулиной называли нерадивую хозяйку.
  • — La abuela cantaba una canción sobre Akulina.
    = Бабушка пела песню об Акулине.
🌐 Français — Akoulina

Prénom féminin russe (forme familière d'Akilina) ; désigne aussi familièrement, avec une nuance péjorative, une femme négligée ou mal tenue.

Примеры:
  • — Akoulina est un vieux prénom russe rarement utilisé aujourd'hui.
    = Акулина — старинное русское имя, сегодня используется редко.
  • — Au village, on appelait Akoulina la ménagère négligée.
    = В деревне Акулиной называли нерадивую хозяйку.
  • — La grand-mère chantait une chanson sur Akoulina.
    = Бабушка пела песню об Акулине.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: