Überbeanspruchung der Stimmlippen 🎲
Übermäßige Nutzung oder übermäßige Spannung der Stimmlippen, die häufig Heiserkeit, Stimmermüdung oder Stimmverlust verursacht.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Vocal fold overstrain
Excessive tension or overuse of the vocal folds, often causing hoarseness, vocal fatigue, or voice loss.
🌐 中文 — 声带过度紧张
声带过度使用或张力过大，常导致声音嘶哑、嗓音疲劳或失声。
🌐 العربية — إجهاد الطيات الصوتية
استخدام مفرط أو شد مفرط في الطيات الصوتية، وغالبًا ما يسبب بحة في الصوت أو إجهادًا صوتيًا أو فقدان الصوت.
🌐 Español — Sobreesfuerzo de los pliegues vocales
Uso excesivo o tensión excesiva de los pliegues vocales, que suele causar disfonía, fatiga vocal o pérdida de la voz.
🌐 Français — Sureffort des plis vocaux
Utilisation excessive ou tension excessive des plis vocaux, souvent à l'origine d'une dysphonie, d'une fatigue vocale ou d'une perte de voix.
🌐 de — Überbeanspruchung der Stimmlippen
Übermäßige Nutzung oder übermäßige Spannung der Stimmlippen, die häufig Heiserkeit, Stimmermüdung oder Stimmverlust verursacht.
🌐 pt — Sobrecarga das pregas vocais
Uso excessivo ou tensão excessiva das pregas vocais, frequentemente causando rouquidão, fadiga vocal ou perda da voz.
🌐 tr — Ses tellerinin aşırı zorlanması
Ses tellerinin aşırı kullanımı veya aşırı gerilmesi; sıklıkla ses kısıklığına, ses yorgunluğuna veya ses kaybına yol açar.
🌐 hi — स्वर-तंतुओं का अति-तनाव
स्वर-तंतुओं का अत्यधिक उपयोग या अत्यधिक तनाव, जिससे अक्सर स्वर बैठना, स्वर थकान या आवाज़ का चला जाना होता है।