Écorcher vif 🎲
Exploiter ou punir quelqu'un sans pitié en exigeant beaucoup plus que ce qui est juste.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To skin someone alive
To exploit or punish someone ruthlessly, demanding far more than is fair.
🌐 中文 — 剥三层皮
比喻残酷剥削或惩罚某人,提出过分的要求。
🌐 العربية — سلخ الجلد ثلاث مرات
استغلال شخص أو معاقبته بلا رحمة وفرض مطالب مبالغ فيها.
🌐 Español — Desollar a alguien
Explotar o castigar a alguien sin piedad y exigirle más de lo justo.
🌐 Français — Écorcher vif
Exploiter ou punir quelqu'un sans pitié en exigeant beaucoup plus que ce qui est juste.
🌐 de — Jemandem drei Felle abziehen
Jemanden rücksichtslos ausbeuten oder bestrafen und übermäßige Forderungen stellen.
🌐 pt — Esfolar alguém
Explorar ou punir alguém sem piedade, exigindo muito mais do que é justo.
🌐 tr — Birinin derisini yüzmek
Birini acımasızca sömürmek veya cezalandırmak ve adil olanın çok üstünde taleplerde bulunmak.
🌐 hi — किसी की खाल उतारना
किसी का निर्ममता से शोषण या दंड करना और उचित से अधिक मांग करना।