زميلة الصف 🎲

طالبة أو امرأة تدرس أو درست في نفس الصف مع شخص آخر.

Формы слова (14)
زَمِيلَةُ الصَّفِّ lemma/ nominative definite
زَمِيلَةَ الصَّفِّ accusative definite
زَمِيلَةِ الصَّفِّ genitive definite
زَمِيلَةُ صَفٍّ nominative indefinite
زَمِيلَةَ صَفٍّ accusative indefinite
زَمِيلَةِ صَفٍّ genitive indefinite
زَمِيلَتَا الصَّفِّ dual nominative definite
زَمِيلَتَيْ الصَّفِّ dual accusative/genitive definite
زَمِيلَاتُ الصَّفِّ plural feminine nominative definite
زَمِيلَاتَ الصَّفِّ plural feminine accusative definite
زَمِيلَاتِ الصَّفِّ plural feminine genitive definite
زُمَلَاءُ الصَّفِّ plural masculine nominative definite
زُمَلَاءَ الصَّفِّ plural masculine accusative definite
زُمَلَاءِ الصَّفِّ plural masculine genitive definite
Переводы на другие языки
de
Klassenkameradin
Eine Klassenkameradin ist ein weibliches Mitglied derselben Schulklasse.
Формы (8)
Klassenkameradin Singular Nominativ
Klassenkameradin Singular Genitiv
Klassenkameradin Singular Dativ
Klassenkameradin Singular Akkusativ
Klassenkameradinnen Plural Nominativ
Klassenkameradinnen Plural Genitiv
Klassenkameradinnen Plural Dativ
Klassenkameradinnen Plural Akkusativ
English
classmate (female)
A female classmate; a girl or woman who attends or attended the same class as someone.
«My classmate helped me with the homework.»
Формы (4)
classmate lemma/singular
classmates plural
classmate's possessive singular
classmates' possessive plural
Español
compañera de clase
Una compañera de clase; una chica o mujer que asiste o asistió a la misma clase que alguien.
«Mi compañera de clase me ayudó con la tarea.»
Формы (4)
compañera de clase lemma;feminine singular
compañeras de clase feminine plural
compañero de clase masculine singular
compañeros de clase masculine plural
Français
camarade de classe (fille)
Une camarade de classe ; une fille ou une femme qui fréquente ou a fréquenté la même classe que quelqu'un.
«Ma camarade de classe m'a aidé avec les devoirs.»
Формы (6)
camarade de classe (fille) lemma
camarades de classe (filles) plural
la camarade de classe (fille) article défini féminin singulier
les camarades de classe (filles) article défini féminin pluriel
une camarade de classe (fille) article indéfini féminin singulier
des camarades de classe (filles) article indéfini féminin pluriel
hi
सहपाठिनी
सहपाठिनी का अर्थ है वह लड़की जो एक ही कक्षा में साथ पढ़ती है।
Формы (6)
सहपाठिनी noun, feminine, direct case, singular
सहपाठिनी noun, feminine, oblique case, singular
सहपाठिनियाँ noun, feminine, direct case, plural
सहपाठिनियों noun, feminine, oblique case, plural
हे सहपाठिनी noun, feminine, vocative case, singular
हे सहपाठिनियो noun, feminine, vocative case, plural
pt
colega de turma
Pessoa que estuda ou estudou na mesma turma que outra.
Формы (6)
colega de turma substantivo, singular, género comum (m/f)
colegas de turma substantivo, plural, género comum (m/f)
o colega de turma singular, masculino, com artigo definido
a colega de turma singular, feminino, com artigo definido
os colegas de turma plural, masculino, com artigo definido
as colegas de turma plural, feminino, com artigo definido
tr
sınıf arkadaşı
Aynı sınıfta okuyan kız öğrenci arkadaş.
Формы (20)
sınıf arkadaşı именительный падеж, единственное число
sınıf arkadaşını винительный падеж, единственное число
sınıf arkadaşına дательный падеж, единственное число
sınıf arkadaşında местный падеж, единственное число
sınıf arkadaşından исходный падеж, единственное число
sınıf arkadaşının родительный падеж, единственное число
sınıf arkadaşıyla творительный/совместный падеж, единственное число
sınıf arkadaşları именительный падеж, множественное число
sınıf arkadaşlarını винительный падеж, множественное число
sınıf arkadaşlarına дательный падеж, множественное число
sınıf arkadaşlarında местный падеж, множественное число
sınıf arkadaşlarından исходный падеж, множественное число
sınıf arkadaşlarının родительный падеж, множественное число
sınıf arkadaşlarıyla творительный/совместный падеж, множественное число
sınıf arkadaşım притяжательная форма 1-го лица, единственное число
sınıf arkadaşın притяжательная форма 2-го лица, единственное число
sınıf arkadaşı притяжательная форма 3-го лица, единственное число
sınıf arkadaşımız притяжательная форма 1-го лица, множественное число
sınıf arkadaşınız притяжательная форма 2-го лица, множественное число
sınıf arkadaşları притяжательная форма 3-го лица, множественное число
中文
女同学
指与某人在同一个班级学习的女性同学。
«我的女同学帮我做作业。»
Формы (1)
女同学 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
زميلة الصف — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «زميلة الصف»
Товар
Разместить товар на слово «زميلة الصف»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «زميلة الصف»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «زميلة الصف»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «زميلة الصف»
 📄
Текст
Написать текст на слово «زميلة الصف»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «زميلة الصف»
Справочник-перевод
🌐 Español — compañera de clase

Una compañera de clase; una chica o mujer que asiste o asistió a la misma clase que alguien.

Примеры:
  • — Mi compañera de clase me ayudó con la tarea.
    = ساعدتني زميلتي في الصف في أداء الواجب المنزلي.
  • — Ella es mi excompañera de clase de la secundaria.
    = هي زميلتي السابقة في الصف من المدرسة الثانوية.
  • — Me encontré con mi compañera de clase en la reunión.
    = التقيت بزميلتي في الصف في الاجتماع.
🌐 de — Klassenkameradin

Eine Klassenkameradin ist ein weibliches Mitglied derselben Schulklasse.

🌐 pt — colega de turma

Pessoa que estuda ou estudou na mesma turma que outra.

🌐 tr — sınıf arkadaşı

Aynı sınıfta okuyan kız öğrenci arkadaş.

🌐 hi — सहपाठिनी

सहपाठिनी का अर्थ है वह लड़की जो एक ही कक्षा में साथ पढ़ती है।

🌐 Français — camarade de classe (fille)

Une camarade de classe ; une fille ou une femme qui fréquente ou a fréquenté la même classe que quelqu'un.

Примеры:
  • — Ma camarade de classe m'a aidé avec les devoirs.
    = ساعدني زميلي في الصف في الواجبات المنزلية.
  • — Elle est mon ancienne camarade de classe du lycée.
    = هي زميلتي القديمة في الصف من المدرسة الثانوية.
  • — J'ai rencontré ma camarade de classe à la réunion.
    = التقيت بزميلتي في الصف في الاجتماع.
🌐 English — classmate (female)

A female classmate; a girl or woman who attends or attended the same class as someone.

Примеры:
  • — My classmate helped me with the homework.
    = ساعدني زميلي في الصف في أداء الواجب المنزلي.
  • — She is my former classmate from high school.
    = هي زميلتي السابقة في الصف من المدرسة الثانوية.
  • — I met my classmate at the reunion.
    = التقيت بزميلتي في الصف في حفل لمّ الشمل.
🌐 中文 — 女同学

指与某人在同一个班级学习的女性同学。

Примеры:
  • — 我的女同学帮我做作业。
    = ساعدتني زميلتي في الصف في أداء واجباتي المدرسية.
  • — 她是我高中时的女同学。
    = هي زميلتي في الصف من المرحلة الثانوية.
  • — 我在聚会上遇到了我的女同学。
    = التقيت بزميلتي في الصف في الحفلة.
🌐 العربية — زميلة الصف

طالبة أو امرأة تدرس أو درست في نفس الصف مع شخص آخر.

Примеры:
  • — ساعدتني زميلة الصف في الواجب المنزلي.
  • — هي زميلة الصف السابقة في المدرسة الثانوية.
  • — التقيت بزميلة الصف في حفل لم الشمل.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → люди → учащиеся
Неклассифицируемое → образование → школа
Неклассифицируемое → социальные отношения → друзья
🔗 Связанные понятия:
школа помогать класс урок учиться парта перемена дружить одноклассник общаться выпускной школьница сокурсница соученица школьное образование домашнее задание женский пол классный руководитель классная комната учебное заведение учащаяся ученица того же класса классный коллектив школьная дружба совместное обучение принадлежность к одному классу школьный возраст сидеть за партой одногруппница
🔙 Входит в состав / Связи:
ученица ровесница первоклассница старшеклассница пятиклассница