有胡子的 🔊 🎲

长着胡子的；也比喻老掉牙的（笑话等）。

• — 那个有胡子的男人走进了房间。 🔊
• — 这是个老掉牙的笑话，大家都听过。 🔊
• — 他冬天留起了胡子。 🔊

Qui a de la barbe ; s'emploie aussi au figuré pour des plaisanteries éculées.

• — L'homme barbu est entré dans la pièce. 🔊
  = 那个留着胡子的男人走进了房间。
• — C'est une blague barbue, tout le monde la connaît. 🔊
  = 这是一个老掉牙的笑话，大家都知道。
• — Il s'est laissé pousser la barbe pour l'hiver. 🔊
  = 他为了过冬留起了胡子。

ذو لحية؛ وتستخدم مجازاً للنكات القديمة المكررة.

• — دخل الرجل الملتحي الغرفة. 🔊
  = 那个留胡子的男人走进了房间。
• — هذه نكتة ملتحية، الجميع سمعها. 🔊
  = 这是个老掉牙的胡子笑话，大家都听过。
• — أطلق لحيته في الشتاء. 🔊
  = 他在冬天留起了胡子。

Having a beard; also used figuratively for old, overused jokes.

• — The bearded man walked into the room. 🔊
  = 那个留胡子的男人走进了房间。
• — That's a bearded joke, everyone has heard it. 🔊
  = 那是个老掉牙的胡子笑话，大家都听过。
• — He grew a bearded look for the winter. 🔊
  = 他为了过冬留了一脸胡子。

Que tiene barba; también se usa figuradamente para chistes viejos y repetidos.

• — El hombre barbudo entró en la habitación. 🔊
  = 那个留着胡子的男人走进了房间。
• — Ese es un chiste barbudo, todos lo han oído. 🔊
  = 那是个老掉牙的笑话，大家都听过。
• — Se dejó barbudo para el invierno. 🔊
  = 他为了过冬留起了胡子。

Sakallı, yüzünde sakal bulunan kişiyi veya şeyi tanımlayan bir kavramdır.

Conceito que descreve algo antigo, ultrapassado ou muito conhecido e repetido.

Ein Konzept, das eine Person oder Sache mit einem Bart beschreibt.

यह शब्द उस व्यक्ति के लिए प्रयोग होता है जिसकी दाढ़ी हो।