岩心 🔊 🎲

عينة أسطوانية من الصخور يتم الحصول عليها بالحفر، وتستخدم للتحليل الجيولوجي.

• — فحص الجيولوجي عينة اللباب لتحديد التركيب المعدني. 🔊
  = 对岩心样品进行地质分析以确定矿物成分。
• — استخرجت عمليات الحفر لبابًا مستمرًا من الخزان. 🔊
  = 已开展钻井作业，从储层中提取连续岩心。
• — يتم تخزين عينات اللباب في صناديق خاصة لمزيد من الدراسة. 🔊
  = 岩心样品存放在专用箱中以便进一步研究。

Échantillon cylindrique de roche obtenu par forage, utilisé pour l'analyse géologique.

• — Le géologue a examiné l'échantillon de carotte pour déterminer la composition minérale. 🔊
  = 地质学家检查了岩心样本以确定其矿物成分。
• — Les opérations de forage ont extrait une carotte continue du réservoir. 🔊
  = 钻井作业从储层中提取了一段连续的岩心。
• — Les échantillons de carotte sont conservés dans des boîtes spéciales pour une étude ultérieure. 🔊
  = 岩心样本被保存在专用箱中，以供后续研究。

कोर एक ठोस पदार्थ का केंद्रीय भाग है, जैसे फल की गुठली या चट्टान का भीतरी हिस्सा।

O núcleo é a parte central de um objeto ou sistema, em torno da qual as demais camadas se organizam.

Der Kern ist ein zentraler Bestandteil oder das Innere eines Objekts, das als Ausgangspunkt oder wesentliches Element dient.

Bir maddenin en içteki, en yoğun ve temel parçası.

通过钻探获得的圆柱形岩石样本，用于地质分析。

• — 地质学家检查岩心样本以确定矿物成分。 🔊
• — 钻井作业从储层中提取了连续的岩心。 🔊
• — 岩心样本被存放在特殊的盒子中供进一步研究。 🔊

A cylindrical sample of rock obtained by drilling, used for geological analysis.

• — The geologist examined the core sample to determine the mineral composition. 🔊
  = 地质学家检查了岩心样本以确定矿物成分。
• — Drilling operations extracted a continuous core from the reservoir. 🔊
  = 钻井作业从储层中提取了连续的岩心。
• — Core samples are stored in special boxes for further study. 🔊
  = 岩心样本被存放在专用箱中供进一步研究。

Muestra cilíndrica de roca obtenida mediante perforación, utilizada para análisis geológico.

• — El geólogo examinó la muestra testigo para determinar la composición mineral. 🔊
  = 地质学家检查了岩心样品以确定其矿物成分。
• — Las operaciones de perforación extrajeron un testigo continuo del yacimiento. 🔊
  = 钻探作业从矿床中提取了连续的岩心。
• — Las muestras testigo se almacenan en cajas especiales para su estudio posterior. 🔊
  = 岩心样品被存放在专用的箱子里以供后续研究。