Wortweben 🎲
Ein ornamentaler rhetorischer Stil, der Wörter und Wendungen miteinander verwebt und für die mittelalterliche slawische Literatur sowie spätere poetische Prosa kennzeichnend ist.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Word-weaving
An ornate rhetorical style that interweaves words and phrases, characteristic of medieval Slavic literature and later poetic prose.
🌐 中文 — 词语编织
一种华丽修辞风格，将词语和短语交织在一起，见于中世纪斯拉夫文学及后来的诗性散文。
🌐 العربية — نسج الكلمات
أسلوب بلاغي مزخرف يتشابك فيه اللفظ والعبارة، ويُعرف في الأدب السلافي في العصور الوسطى والنثر الشعري اللاحق.
🌐 Español — Tejido de palabras
Estilo retórico ornamentado que entrelaza palabras y frases, característico de la literatura eslava medieval y de la prosa poética posterior.
🌐 Français — Tissage des mots
Style rhétorique orné qui entrelace mots et expressions, caractéristique de la littérature slave médiévale et de la prose poétique ultérieure.
🌐 de — Wortweben
Ein ornamentaler rhetorischer Stil, der Wörter und Wendungen miteinander verwebt und für die mittelalterliche slawische Literatur sowie spätere poetische Prosa kennzeichnend ist.
🌐 pt — Tecelagem de palavras
Estilo retórico ornamentado que entrelaça palavras e frases, característico da literatura eslava medieval e da prosa poética posterior.
🌐 tr — Söz dokuma
Orta Çağ Slav edebiyatında ve sonraki şiirsel düzyazıda görülen, kelime ve ifadeleri birbirine dokuyan süslü bir retorik üslup.
🌐 hi — शब्द-वयन
एक अलंकृत अलंकारिक शैली जो शब्दों और वाक्यांशों को आपस में बुनती है, जो मध्यकालीन स्लाव साहित्य और बाद के काव्यात्मक गद्य की विशेषता है।