взмыть 🎲
Взмыть означает быстро подняться в воздух, взлететь вверх. Часто используется для описания резкого взлёта птиц, самолётов или других объектов.
Переводы на другие языки
العربية
حلّق
يرتفع بسرعة في الهواء، يطير إلى الأعلى فجأة.
«حلّق النسر في السماء.»
Формы (63)
| حَلَّقَ | perfect/3rd person masculine singular (lemma) |
| حَلَّقَا | perfect/3rd person dual |
| حَلَّقُوا | perfect/3rd person masculine plural |
| حَلَّقَتْ | perfect/3rd person feminine singular |
| حَلَّقَتَا | perfect/3rd person feminine dual |
| حَلَّقْنَ | perfect/3rd person feminine plural |
| حَلَّقْتَ | perfect/2nd person masculine singular |
| حَلَّقْتُمَا | perfect/2nd person dual |
| حَلَّقْتُمْ | perfect/2nd person masculine plural |
| حَلَّقْتِ | perfect/2nd person feminine singular |
| حَلَّقْتُنَّ | perfect/2nd person feminine plural |
| حَلَّقْتُ | perfect/1st person singular |
| حَلَّقْنَا | perfect/1st person plural |
| يُحَلِّقُ | imperfect indicative/3rd person masculine singular |
| يُحَلِّقَانِ | imperfect indicative/3rd person dual |
| يُحَلِّقُونَ | imperfect indicative/3rd person masculine plural |
| تُحَلِّقُ | imperfect indicative/3rd person feminine singular |
| تُحَلِّقَانِ | imperfect indicative/3rd person feminine dual |
| يُحَلِّقْنَ | imperfect indicative/3rd person feminine plural |
| تُحَلِّقُ | imperfect indicative/2nd person masculine singular |
| تُحَلِّقَانِ | imperfect indicative/2nd person dual |
| تُحَلِّقُونَ | imperfect indicative/2nd person masculine plural |
| تُحَلِّقِينَ | imperfect indicative/2nd person feminine singular |
| تُحَلِّقْنَ | imperfect indicative/2nd person feminine plural |
| أُحَلِّقُ | imperfect indicative/1st person singular |
| نُحَلِّقُ | imperfect indicative/1st person plural |
| يُحَلِّقَ | imperfect subjunctive/3rd person masculine singular |
| يُحَلِّقَا | imperfect subjunctive/3rd person dual |
| يُحَلِّقُوا | imperfect subjunctive/3rd person masculine plural |
| تُحَلِّقَ | imperfect subjunctive/3rd person feminine singular |
| تُحَلِّقَا | imperfect subjunctive/3rd person feminine dual |
| يُحَلِّقْنَ | imperfect subjunctive/3rd person feminine plural |
| تُحَلِّقَ | imperfect subjunctive/2nd person masculine singular |
| تُحَلِّقَا | imperfect subjunctive/2nd person dual |
| تُحَلِّقُوا | imperfect subjunctive/2nd person masculine plural |
| تُحَلِّقِي | imperfect subjunctive/2nd person feminine singular |
| تُحَلِّقْنَ | imperfect subjunctive/2nd person feminine plural |
| أُحَلِّقَ | imperfect subjunctive/1st person singular |
| نُحَلِّقَ | imperfect subjunctive/1st person plural |
| يُحَلِّقْ | imperfect jussive/3rd person masculine singular |
| يُحَلِّقَا | imperfect jussive/3rd person dual |
| يُحَلِّقُوا | imperfect jussive/3rd person masculine plural |
| تُحَلِّقْ | imperfect jussive/3rd person feminine singular |
| تُحَلِّقَا | imperfect jussive/3rd person feminine dual |
| يُحَلِّقْنَ | imperfect jussive/3rd person feminine plural |
| تُحَلِّقْ | imperfect jussive/2nd person masculine singular |
| تُحَلِّقَا | imperfect jussive/2nd person dual |
| تُحَلِّقُوا | imperfect jussive/2nd person masculine plural |
| تُحَلِّقِي | imperfect jussive/2nd person feminine singular |
| تُحَلِّقْنَ | imperfect jussive/2nd person feminine plural |
| أُحَلِّقْ | imperfect jussive/1st person singular |
| نُحَلِّقْ | imperfect jussive/1st person plural |
| حَلِّقْ | imperative/2nd person masculine singular |
| حَلِّقَا | imperative/2nd person dual |
| حَلِّقُوا | imperative/2nd person masculine plural |
| حَلِّقِي | imperative/2nd person feminine singular |
| حَلِّقْنَ | imperative/2nd person feminine plural |
| مُحَلِّق | active participle/masculine singular |
| مُحَلِّقَة | active participle/feminine singular |
| مُحَلِّقُونَ | active participle/masculine plural |
| مُحَلِّقَات | active participle/feminine plural |
| مُحَلَّق | passive participle/masculine singular |
| مُحَلَّقَة | passive participle/feminine singular |
de
Emporfliegen
Das plötzliche Aufsteigen oder Hochfliegen in die Luft.
Формы (1)
| Emporfliegen | lemma |
English
soar
To rise quickly into the air, to fly upward suddenly.
«The eagle soared into the sky.»
Формы (5)
| soar | lemma/base form (infinitive, present tense except 3rd person singular) |
| soars | 3rd person singular present |
| soaring | present participle/gerund |
| soared | past tense |
| soared | past participle |
Español
remontarse
Elevarse rápidamente en el aire, volar hacia arriba de repente.
«El águila se remontó en el cielo.»
Формы (62)
| remontarse | lemma/infinitivo |
| remontándome | gerundio+pronombre 1s |
| remontándote | gerundio+pronombre 2s |
| remontándose | gerundio+pronombre 3s/3p |
| remontándonos | gerundio+pronombre 1p |
| remontándoos | gerundio+pronombre 2p |
| remontado | participio masculino singular |
| remontada | participio femenino singular |
| remontados | participio masculino plural |
| remontadas | participio femenino plural |
| me remonto | presente indicativo 1s |
| te remontas | presente indicativo 2s |
| se remonta | presente indicativo 3s |
| nos remontamos | presente indicativo 1p |
| os remontáis | presente indicativo 2p |
| se remontan | presente indicativo 3p |
| me remonté | pretérito perfecto simple 1s |
| te remontaste | pretérito perfecto simple 2s |
| se remontó | pretérito perfecto simple 3s |
| nos remontamos | pretérito perfecto simple 1p |
| os remontasteis | pretérito perfecto simple 2p |
| se remontaron | pretérito perfecto simple 3p |
| me remontaré | futuro indicativo 1s |
| te remontarás | futuro indicativo 2s |
| se remontará | futuro indicativo 3s |
| nos remontaremos | futuro indicativo 1p |
| os remontaréis | futuro indicativo 2p |
| se remontarán | futuro indicativo 3p |
| me habré remontado | futuro perfecto 1s |
| te habrás remontado | futuro perfecto 2s |
| se habrá remontado | futuro perfecto 3s |
| nos habremos remontado | futuro perfecto 1p |
| os habréis remontado | futuro perfecto 2p |
| se habrán remontado | futuro perfecto 3p |
| me remonte | presente subjuntivo 1s |
| te remontes | presente subjuntivo 2s |
| se remonte | presente subjuntivo 3s |
| nos remontemos | presente subjuntivo 1p |
| os remontéis | presente subjuntivo 2p |
| se remonten | presente subjuntivo 3p |
| me remontare | futuro subjuntivo 1s |
| te remontares | futuro subjuntivo 2s |
| se remontare | futuro subjuntivo 3s |
| nos remontáremos | futuro subjuntivo 1p |
| os remontareis | futuro subjuntivo 2p |
| se remontaren | futuro subjuntivo 3p |
| me hubiere remontado | futuro perfecto subjuntivo 1s |
| te hubieres remontado | futuro perfecto subjuntivo 2s |
| se hubiere remontado | futuro perfecto subjuntivo 3s |
| nos hubiéremos remontado | futuro perfecto subjuntivo 1p |
| os hubiereis remontado | futuro perfecto subjuntivo 2p |
| se hubieren remontado | futuro perfecto subjuntivo 3p |
| remóntate | imperativo afirmativo 2s |
| remóntese | imperativo afirmativo 3s |
| remontémonos | imperativo afirmativo 1p |
| remontaos | imperativo afirmativo 2p |
| remóntense | imperativo afirmativo 3p |
| no te remontes | imperativo negativo 2s |
| no se remonte | imperativo negativo 3s |
| no nos remontemos | imperativo negativo 1p |
| no os remontéis | imperativo negativo 2p |
| no se remonten | imperativo negativo 3p |
Français
s'envoler
S'élever rapidement dans les airs, monter brusquement.
«L'aigle s'est envolé dans le ciel.»
Формы (54)
| s'envoler | infinitive |
| s'envolant | present participle |
| envolé | past participle masculine singular |
| envolée | past participle feminine singular |
| envolés | past participle masculine plural |
| envolées | past participle feminine plural |
| m'envole | present indicative 1st person singular |
| t'envoles | present indicative 2nd person singular |
| s'envole | present indicative 3rd person singular |
| nous envolons | present indicative 1st person plural |
| vous envolez | present indicative 2nd person plural |
| s'envolent | present indicative 3rd person plural |
| m'envolais | imperfect indicative 1st person singular |
| t'envolais | imperfect indicative 2nd person singular |
| s'envolait | imperfect indicative 3rd person singular |
| nous envolions | imperfect indicative 1st person plural |
| vous envoliez | imperfect indicative 2nd person plural |
| s'envolaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| m'envolai | past historic 1st person singular |
| t'envolas | past historic 2nd person singular |
| s'envola | past historic 3rd person singular |
| nous envolâmes | past historic 1st person plural |
| vous envolâtes | past historic 2nd person plural |
| s'envolèrent | past historic 3rd person plural |
| m'envolerai | future indicative 1st person singular |
| t'envoleras | future indicative 2nd person singular |
| s'envolera | future indicative 3rd person singular |
| nous envolerons | future indicative 1st person plural |
| vous envolerez | future indicative 2nd person plural |
| s'envoleront | future indicative 3rd person plural |
| m'envolerais | conditional 1st person singular |
| t'envolerais | conditional 2nd person singular |
| s'envolerait | conditional 3rd person singular |
| nous envolerions | conditional 1st person plural |
| vous envoleriez | conditional 2nd person plural |
| s'envoleraient | conditional 3rd person plural |
| m'envolasse | present subjunctive 1st person singular |
| t'envolasses | present subjunctive 2nd person singular |
| s'envole | present subjunctive 3rd person singular |
| nous envolassions | present subjunctive 1st person plural |
| vous envolassiez | present subjunctive 2nd person plural |
| s'envolent | present subjunctive 3rd person plural |
| m'envolasse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| t'envolasses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| s'envolât | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| nous envolassions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| vous envolassiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| s'envolassent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| envole-toi | imperative 2nd person singular |
| envolons-nous | imperative 1st person plural |
| envolez-vous | imperative 2nd person plural |
| m'envoler | infinitive present with reflexive pronoun 1st person singular |
| t'envoler | infinitive present with reflexive pronoun 2nd person singular |
| s'envoler | infinitive present with reflexive pronoun 3rd person singular/plural |
hi
ऊपर उड़ना
यह तेज़ी से ऊपर उठकर उड़ने की क्रिया है
Формы (1)
| ऊपर उड़ना | lemma |
pt
Alçar voo
Elevar-se rapidamente no ar, como se fosse levantar voo.
Формы (1)
| Alçar voo | lemma |
tr
Havalanmak
Bir şeyin hızla yukarı doğru yükselmesi veya havalanması anlamına gelir.
Формы (1)
| Havalanmak | lemma |
中文
翱翔
迅速升空，突然向上飞。
«鹰翱翔于天空。»
Формы (1)
| 翱翔 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
взмыть — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «взмыть»
Справочник-перевод
🌐 de — Emporfliegen
Das plötzliche Aufsteigen oder Hochfliegen in die Luft.
🌐 pt — Alçar voo
Elevar-se rapidamente no ar, como se fosse levantar voo.
🌐 hi — ऊपर उड़ना
यह तेज़ी से ऊपर उठकर उड़ने की क्रिया है
🌐 tr — Havalanmak
Bir şeyin hızla yukarı doğru yükselmesi veya havalanması anlamına gelir.
🌐 العربية — حلّق
يرتفع بسرعة في الهواء، يطير إلى الأعلى فجأة.
Примеры:
-
— حلّق النسر في السماء.
= Орёл парил в небе.
-
— حلّق الصاروخ إلى الأعلى.
= Запусти ракету вверх.
-
— حلّقت الأسعار بعد الإعلان.
= После объявления цены взлетели.
🌐 English — soar
To rise quickly into the air, to fly upward suddenly.
Примеры:
-
— The eagle soared into the sky.
= Орёл взмыл в небо.
-
— The rocket soared upward.
= Ракета взмыла вверх.
-
— Prices soared after the announcement.
= Цены взлетели после объявления.
🌐 中文 — 翱翔
迅速升空，突然向上飞。
Примеры:
-
— 鹰翱翔于天空。
= Орёл парит в небе.
-
— 火箭向上翱翔。
= Ракета взмывает ввысь.
-
— 消息公布后价格飙升。
= После объявления новости цена взлетела.
🌐 Español — remontarse
Elevarse rápidamente en el aire, volar hacia arriba de repente.
Примеры:
-
— El águila se remontó en el cielo.
= Орёл взмыл в небо.
-
— El cohete se remontó hacia arriba.
= Ракета поднялась вверх.
-
— Los precios se remontaron tras el anuncio.
= Цены выросли после объявления.
🌐 Français — s'envoler
S'élever rapidement dans les airs, monter brusquement.
Примеры:
-
— L'aigle s'est envolé dans le ciel.
= Орёл взлетел в небо.
-
— La fusée s'est envolée vers le haut.
= Ракета взлетела вверх.
-
— Les prix se sont envolés après l'annonce.
= Цены взлетели после объявления.
Пути
×
![]()