выгружать 🎲
Выгружать — значит извлекать или перемещать данные, товары или файлы из системы/места хранения наружу, либо снимать груз с транспортного средства. В торговле и логистике часто означает выгрузку товара из машины или экспорт данных из программы.
Переводы на другие языки
العربية
تفريغ / تصدير
إنزال البضائع من وسيلة النقل أو استخراج البيانات من النظام إلى وجهة خارجية.
«يجب تفريغ الشاحنة قبل الظهر.»
Формы (30)
| تَفْرِيغ | lemma |
| تَفْرِيغ | nominative |
| تَفْرِيغًا | accusative |
| تَفْرِيغٍ | genitive |
| التَّفْرِيغ | definite nominative |
| التَّفْرِيغَ | definite accusative |
| التَّفْرِيغِ | definite genitive |
| تَفْرِيغَانِ | dual nominative |
| تَفْرِيغَيْنِ | dual accusative/genitive |
| التَّفْرِيغَانِ | definite dual nominative |
| التَّفْرِيغَيْنِ | definite dual accusative/genitive |
| تَفْرِيغَات | plural nominative |
| تَفْرِيغَاتٍ | plural accusative/genitive |
| التَّفْرِيغَات | definite plural nominative |
| التَّفْرِيغَاتِ | definite plural accusative/genitive |
| تَصْدِير | lemma |
| تَصْدِير | nominative |
| تَصْدِيرًا | accusative |
| تَصْدِيرٍ | genitive |
| التَّصْدِير | definite nominative |
| التَّصْدِيرَ | definite accusative |
| التَّصْدِيرِ | definite genitive |
| تَصْدِيرَانِ | dual nominative |
| تَصْدِيرَيْنِ | dual accusative/genitive |
| التَّصْدِيرَانِ | definite dual nominative |
| التَّصْدِيرَيْنِ | definite dual accusative/genitive |
| تَصْدِيرَات | plural nominative |
| تَصْدِيرَاتٍ | plural accusative/genitive |
| التَّصْدِيرَات | definite plural nominative |
| التَّصْدِيرَاتِ | definite plural accusative/genitive |
de
Exportieren
Daten aus einem System in eine Datei oder an ein anderes System übertragen.
Формы (1)
| Exportieren | lemma |
English
unload / upload (export)
To remove goods or data from a vehicle or system; in IT, to export data to an external destination.
«We need to unload the truck before noon.»
Формы (15)
| unload | lemma/base |
| unloads | 3rd person singular present |
| unloading | present participle/gerund |
| unloaded | past tense |
| unloaded | past participle |
| upload | lemma/base |
| uploads | 3rd person singular present |
| uploading | present participle/gerund |
| uploaded | past tense |
| uploaded | past participle |
| export | lemma/base |
| exports | 3rd person singular present |
| exporting | present participle/gerund |
| exported | past tense |
| exported | past participle |
Español
descargar / exportar
Retirar mercancías de un vehículo o extraer datos de un sistema hacia un destino externo.
«Tenemos que descargar el camión antes del mediodía.»
Формы (116)
| descargar | lemma/infinitive |
| descargando | gerund |
| descargado | past participle/masculine singular |
| descargada | past participle/feminine singular |
| descargados | past participle/masculine plural |
| descargadas | past participle/feminine plural |
| descargo | indicative present 1st person singular |
| descargas | indicative present 2nd person singular |
| descarga | indicative present 3rd person singular |
| descargamos | indicative present 1st person plural |
| descargáis | indicative present 2nd person plural |
| descangan | indicative present 3rd person plural |
| descargaba | indicative imperfect 1st/3rd person singular |
| descargabas | indicative imperfect 2nd person singular |
| descargábamos | indicative imperfect 1st person plural |
| descargabais | indicative imperfect 2nd person plural |
| descargaban | indicative imperfect 3rd person plural |
| descargué | indicative preterite 1st person singular |
| descargaste | indicative preterite 2nd person singular |
| descargó | indicative preterite 3rd person singular |
| descargamos | indicative preterite 1st person plural |
| descargasteis | indicative preterite 2nd person plural |
| descargaron | indicative preterite 3rd person plural |
| descargaré | indicative future 1st person singular |
| descargarás | indicative future 2nd person singular |
| descargará | indicative future 3rd person singular |
| descargaremos | indicative future 1st person plural |
| descargaréis | indicative future 2nd person plural |
| descargarán | indicative future 3rd person plural |
| descargaría | indicative conditional 1st/3rd person singular |
| descargarías | indicative conditional 2nd person singular |
| descargaríamos | indicative conditional 1st person plural |
| descargaríais | indicative conditional 2nd person plural |
| descargarían | indicative conditional 3rd person plural |
| descargue | subjunctive present 1st/3rd person singular |
| descargues | subjunctive present 2nd person singular |
| descarguemos | subjunctive present 1st person plural |
| descarguéis | subjunctive present 2nd person plural |
| descarguen | subjunctive present 3rd person plural |
| descargara | subjunctive imperfect 1st/3rd person singular |
| descargaras | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| descargáramos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| descargarais | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| descargaran | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| descargase | subjunctive imperfect alt 1st/3rd person singular |
| descargases | subjunctive imperfect alt 2nd person singular |
| descargásemos | subjunctive imperfect alt 1st person plural |
| descargaseis | subjunctive imperfect alt 2nd person plural |
| descargasen | subjunctive imperfect alt 3rd person plural |
| descargare | subjunctive future 1st/3rd person singular |
| descargares | subjunctive future 2nd person singular |
| descargáremos | subjunctive future 1st person plural |
| descargareis | subjunctive future 2nd person plural |
| descargaren | subjunctive future 3rd person plural |
| descarga | imperative 2nd person singular |
| descargad | imperative 2nd person plural |
| descarguemos | imperative 1st person plural |
| descarguen | imperative 3rd person plural |
| exportar | lemma/infinitive |
| exportando | gerund |
| exportado | past participle/masculine singular |
| exportada | past participle/feminine singular |
| exportados | past participle/masculine plural |
| exportadas | past participle/feminine plural |
| exporto | indicative present 1st person singular |
| exportas | indicative present 2nd person singular |
| exporta | indicative present 3rd person singular |
| exportamos | indicative present 1st person plural |
| exportáis | indicative present 2nd person plural |
| exportan | indicative present 3rd person plural |
| exportaba | indicative imperfect 1st/3rd person singular |
| exportabas | indicative imperfect 2nd person singular |
| exportábamos | indicative imperfect 1st person plural |
| exportabais | indicative imperfect 2nd person plural |
| exportaban | indicative imperfect 3rd person plural |
| exporté | indicative preterite 1st person singular |
| exportaste | indicative preterite 2nd person singular |
| exportó | indicative preterite 3rd person singular |
| exportamos | indicative preterite 1st person plural |
| exportasteis | indicative preterite 2nd person plural |
| exportaron | indicative preterite 3rd person plural |
| exportaré | indicative future 1st person singular |
| exportarás | indicative future 2nd person singular |
| exportará | indicative future 3rd person singular |
| exportaremos | indicative future 1st person plural |
| exportaréis | indicative future 2nd person plural |
| exportarán | indicative future 3rd person plural |
| exportaría | indicative conditional 1st/3rd person singular |
| exportarías | indicative conditional 2nd person singular |
| exportaríamos | indicative conditional 1st person plural |
| exportaríais | indicative conditional 2nd person plural |
| exportarían | indicative conditional 3rd person plural |
| exporte | subjunctive present 1st/3rd person singular |
| exportes | subjunctive present 2nd person singular |
| exportemos | subjunctive present 1st person plural |
| exportéis | subjunctive present 2nd person plural |
| exporten | subjunctive present 3rd person plural |
| exportara | subjunctive imperfect 1st/3rd person singular |
| exportaras | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| exportáramos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| exportarais | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| exportaran | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| exportase | subjunctive imperfect alt 1st/3rd person singular |
| exportases | subjunctive imperfect alt 2nd person singular |
| exportásemos | subjunctive imperfect alt 1st person plural |
| exportaseis | subjunctive imperfect alt 2nd person plural |
| exportasen | subjunctive imperfect alt 3rd person plural |
| exportare | subjunctive future 1st/3rd person singular |
| exportares | subjunctive future 2nd person singular |
| exportáremos | subjunctive future 1st person plural |
| exportareis | subjunctive future 2nd person plural |
| exportaren | subjunctive future 3rd person plural |
| exporta | imperative 2nd person singular |
| exportad | imperative 2nd person plural |
| exportemos | imperative 1st person plural |
| exporten | imperative 3rd person plural |
Français
décharger / exporter
Retirer des marchandises d'un véhicule ou extraire des données d'un système vers une destination externe.
«Nous devons décharger le camion avant midi.»
Формы (102)
| décharger | infinitive |
| exporter | infinitive |
| déchargeant | participle-present |
| exportant | participle-present |
| déchargé | participle-past-masculine-singular |
| déchargée | participle-past-feminine-singular |
| déchargés | participle-past-masculine-plural |
| déchargées | participle-past-feminine-plural |
| exporté | participle-past-masculine-singular |
| exportée | participle-past-feminine-singular |
| exportés | participle-past-masculine-plural |
| exportées | participle-past-feminine-plural |
| décharge | indicative-present-1s |
| décharges | indicative-present-2s |
| décharge | indicative-present-3s |
| déchargeons | indicative-present-1p |
| déchargez | indicative-present-2p |
| déchargent | indicative-present-3p |
| exporte | indicative-present-1s |
| exportes | indicative-present-2s |
| exporte | indicative-present-3s |
| exportons | indicative-present-1p |
| exportez | indicative-present-2p |
| exportent | indicative-present-3p |
| déchargeais | indicative-imperfect-1s |
| déchargeais | indicative-imperfect-2s |
| déchargeait | indicative-imperfect-3s |
| déchargions | indicative-imperfect-1p |
| déchargiez | indicative-imperfect-2p |
| déchargeaient | indicative-imperfect-3p |
| exportais | indicative-imperfect-1s |
| exportais | indicative-imperfect-2s |
| exportait | indicative-imperfect-3s |
| exportions | indicative-imperfect-1p |
| exportiez | indicative-imperfect-2p |
| exportaient | indicative-imperfect-3p |
| déchargeai | indicative-past-simple-1s |
| déchargeas | indicative-past-simple-2s |
| déchargea | indicative-past-simple-3s |
| déchargeâmes | indicative-past-simple-1p |
| déchargeâtes | indicative-past-simple-2p |
| déchargèrent | indicative-past-simple-3p |
| exportai | indicative-past-simple-1s |
| exportas | indicative-past-simple-2s |
| exporta | indicative-past-simple-3s |
| exportâmes | indicative-past-simple-1p |
| exportâtes | indicative-past-simple-2p |
| exportèrent | indicative-past-simple-3p |
| déchargerai | indicative-future-1s |
| déchargeras | indicative-future-2s |
| déchargera | indicative-future-3s |
| déchargerons | indicative-future-1p |
| déchargerez | indicative-future-2p |
| déchargeront | indicative-future-3p |
| exporterai | indicative-future-1s |
| exporteras | indicative-future-2s |
| exportera | indicative-future-3s |
| exporterons | indicative-future-1p |
| exporterez | indicative-future-2p |
| exporteront | indicative-future-3p |
| déchargerais | conditional-present-1s |
| déchargerais | conditional-present-2s |
| déchargerait | conditional-present-3s |
| déchargerions | conditional-present-1p |
| déchargeriez | conditional-present-2p |
| déchargeraient | conditional-present-3p |
| exporterais | conditional-present-1s |
| exporterais | conditional-present-2s |
| exporterait | conditional-present-3s |
| exporterions | conditional-present-1p |
| exporteriez | conditional-present-2p |
| exporteraient | conditional-present-3p |
| déchargeasse | subjunctive-imperfect-1s |
| déchargeasses | subjunctive-imperfect-2s |
| déchargeât | subjunctive-imperfect-3s |
| déchargeassions | subjunctive-imperfect-1p |
| déchargeassiez | subjunctive-imperfect-2p |
| déchargeassent | subjunctive-imperfect-3p |
| exportasse | subjunctive-imperfect-1s |
| exportasses | subjunctive-imperfect-2s |
| exportât | subjunctive-imperfect-3s |
| exportassions | subjunctive-imperfect-1p |
| exportassiez | subjunctive-imperfect-2p |
| exportassent | subjunctive-imperfect-3p |
| décharge | subjunctive-present-1s |
| décharges | subjunctive-present-2s |
| décharge | subjunctive-present-3s |
| déchargions | subjunctive-present-1p |
| déchargiez | subjunctive-present-2p |
| déchargent | subjunctive-present-3p |
| exporte | subjunctive-present-1s |
| exportes | subjunctive-present-2s |
| exporte | subjunctive-present-3s |
| exportions | subjunctive-present-1p |
| exportiez | subjunctive-present-2p |
| exportent | subjunctive-present-3p |
| décharge | imperative-present-2s |
| déchargeons | imperative-present-1p |
| déchargez | imperative-present-2p |
| exporte | imperative-present-2s |
| exportons | imperative-present-1p |
| exportez | imperative-present-2p |
hi
निर्यात करना
डेटा को किसी प्रणाली से बाहर निकालकर सहेजने की क्रिया।
Формы (1)
| निर्यात करना | lemma |
pt
Exportar
Ação de transferir dados ou arquivos para fora de uma plataforma.
Формы (1)
| Exportar | lemma |
tr
Dışa aktarmak
Verileri bir sistemden başka bir ortama aktarma işlemi.
Формы (1)
| Dışa aktarmak | lemma |
中文
卸载 / 导出
将货物从运输工具上卸下，或将数据从系统中导出。
«我们需要在中午前卸货。»
Формы (2)
| 卸载 | lemma |
| 导出 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
выгружать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «выгружать»
Справочник-перевод
🌐 hi — निर्यात करना
डेटा को किसी प्रणाली से बाहर निकालकर सहेजने की क्रिया।
🌐 de — Exportieren
Daten aus einem System in eine Datei oder an ein anderes System übertragen.
🌐 pt — Exportar
Ação de transferir dados ou arquivos para fora de uma plataforma.
🌐 tr — Dışa aktarmak
Verileri bir sistemden başka bir ortama aktarma işlemi.
🌐 Español — descargar / exportar
Retirar mercancías de un vehículo o extraer datos de un sistema hacia un destino externo.
Примеры:
-
— Tenemos que descargar el camión antes del mediodía.
= Нам нужно разгрузить грузовик до полудня.
-
— Por favor, descargue la mercancía y verifique la cantidad.
= Пожалуйста, разгрузите товар и проверьте количество.
-
— El operador descargará los datos en el nuevo sistema.
= Оператор загрузит данные в новую систему.
🌐 Français — décharger / exporter
Retirer des marchandises d'un véhicule ou extraire des données d'un système vers une destination externe.
Примеры:
-
— Nous devons décharger le camion avant midi.
= Мы должны разгрузить грузовик до полудня.
-
— Veuillez décharger la marchandise et vérifier la quantité.
= Пожалуйста, разгрузите товар и проверьте количество.
-
— L'opérateur va exporter les données vers le nouveau système.
= Оператор экспортирует данные в новую систему.
🌐 العربية — تفريغ / تصدير
إنزال البضائع من وسيلة النقل أو استخراج البيانات من النظام إلى وجهة خارجية.
Примеры:
-
— يجب تفريغ الشاحنة قبل الظهر.
= Необходимо разгрузить грузовик до полудня.
-
— يرجى تفريغ البضائع والتحقق من الكمية.
= Пожалуйста, разгрузите товары и проверьте количество.
-
— سيقوم المشغل بتصدير البيانات إلى النظام الجديد.
= Оператор выполнит экспорт данных в новую систему.
🌐 English — unload / upload (export)
To remove goods or data from a vehicle or system; in IT, to export data to an external destination.
Примеры:
-
— We need to unload the truck before noon.
= Нам нужно разгрузить грузовик до полудня.
-
— Please unload the goods and check the quantity.
= Пожалуйста, разгрузите товары и проверьте количество.
-
— The operator will unload the data into the new system.
= Оператор выгрузит данные в новую систему.
🌐 中文 — 卸载 / 导出
将货物从运输工具上卸下，或将数据从系统中导出。
Примеры:
-
— 我们需要在中午前卸货。
= Нам нужно разгрузить до полудня.
-
— 请把货物卸下来并核对数量。
= Пожалуйста, выгрузите товары и сверьте количество.
-
— 操作员会将数据导出到新系统。
= Оператор экспортирует данные в новую систему.
Пути
×
![]()