Tratamiento honorífico burlón 🎲
Una forma de tratamiento irónica o jocosa que imita un título honorífico y se usa para dirigirse a alguien con respeto fingido o leve burla.
Формы слова (1)
| Tratamiento honorífico burlón | lemma |
Формы (1)
| لقب تشريفي ساخر | lemma |
Формы (1)
| Spöttischer Ehrentitel | lemma |
Формы (1)
| Mock honorific | lemma |
Формы (1)
| Titre honorifique moqueur | lemma |
Формы (1)
| व्यंग्यात्मक सम्मानसूचक संबोधन | lemma |
Формы (1)
| Tratamento honorífico zombeteiro | lemma |
Формы (1)
| Alaycı unvan | lemma |
Формы (1)
| 戏谑尊称 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 戏谑尊称
一种讽刺性或玩笑式的称呼，模仿尊称头衔，用来以假装尊敬或轻微嘲弄的口吻称呼某人。
🌐 العربية — لقب تشريفي ساخر
صيغة مخاطبة ساخرة أو مازحة تحاكي اللقب التشريفي، تُستخدم لمخاطبة شخص باحترام زائف أو سخرية خفيفة.
🌐 Español — Tratamiento honorífico burlón
Una forma de tratamiento irónica o jocosa que imita un título honorífico y se usa para dirigirse a alguien con respeto fingido o leve burla.
🌐 Français — Titre honorifique moqueur
Une formule d'adresse ironique ou plaisante qui imite un titre honorifique et sert à s'adresser à quelqu'un avec un respect feint ou une légère moquerie.
🌐 de — Spöttischer Ehrentitel
Eine ironische oder scherzhafte Anrede, die einen Ehrentitel nachahmt und verwendet wird, um jemanden mit gespieltem Respekt oder leichter Spöttelei anzusprechen.
🌐 pt — Tratamento honorífico zombeteiro
Uma forma de tratamento irónica ou jocosa que imita um título honorífico e serve para se dirigir a alguém com respeito fingido ou leve zombaria.
🌐 tr — Alaycı unvan
Bir unvanı taklit eden, birine sahte saygı veya hafif alaycılıkla hitap etmek için kullanılan ironik ya da şakacı hitap biçimi.
🌐 hi — व्यंग्यात्मक सम्मानसूचक संबोधन
एक व्यंग्यात्मक या विनोदी संबोधन जो किसी सम्मानसूचक उपाधि की नकल करता है और किसी को दिखावटी सम्मान या हल्के उपहास के साथ संबोधित करने के लिए प्रयोग होता है।
🌐 English — Mock honorific
An ironic or jocular form of address that imitates an honorific title and is used to address someone with feigned respect or mild derision.