восхищать 🎲

Восхищать — вызывать у кого-либо чувство восторга, глубокого удовольствия и удивления. Слово описывает сильное положительное впечатление, которое человек или явление производит на других.

Переводы на другие языки
العربية
يُبهر
أن يُثير في النفس شعور الإعجاب والدهشة والسرور الشديد.
«أبهرت أداءها الجمهور بأكمله.»
Формы (51)
يُبهر lemma
يُبْهِرُ present indicative 3rd person masculine singular
يُبْهِرَ present subjunctive 3rd person masculine singular
يُبْهِرْ present jussive 3rd person masculine singular
يُبْهِرُ present indicative 3rd person feminine singular
تُبْهِرُ present indicative 2nd person masculine singular
تُبْهِرَ present subjunctive 2nd person masculine singular
تُبْهِرْ present jussive 2nd person masculine singular
تُبْهِرُ present indicative 2nd person feminine singular
تُبْهِرَ present subjunctive 2nd person feminine singular
تُبْهِرْ present jussive 2nd person feminine singular
أُبْهِرُ present indicative 1st person singular
أُبْهِرَ present subjunctive 1st person singular
أُبْهِرْ present jussive 1st person singular
نُبْهِرُ present indicative 1st person plural
نُبْهِرَ present subjunctive 1st person plural
نُبْهِرْ present jussive 1st person plural
يُبْهِرُونَ present indicative 3rd person masculine plural
يُبْهِرُوا present subjunctive 3rd person masculine plural
يُبْهِرُوا present jussive 3rd person masculine plural
تُبْهِرُونَ present indicative 2nd person masculine plural
تُبْهِرُوا present subjunctive 2nd person masculine plural
تُبْهِرُوا present jussive 2nd person masculine plural
يُبْهِرْنَ present indicative 3rd person feminine plural
يُبْهِرْنَ present subjunctive 3rd person feminine plural
يُبْهِرْنَ present jussive 3rd person feminine plural
تُبْهِرْنَ present indicative 2nd person feminine plural
تُبْهِرْنَ present subjunctive 2nd person feminine plural
تُبْهِرْنَ present jussive 2nd person feminine plural
أَبْهَرَ past 3rd person masculine singular
أَبْهَرَتْ past 3rd person feminine singular
أَبْهَرْتَ past 2nd person masculine singular
أَبْهَرْتِ past 2nd person feminine singular
أَبْهَرْتُ past 1st person singular
أَبْهَرْنَا past 1st person plural
أَبْهَرُوا past 3rd person masculine plural
أَبْهَرَتْ past 3rd person feminine plural
أَبْهَرْتُمْ past 2nd person masculine plural
أَبْهَرْتُنَّ past 2nd person feminine plural
أَبْهِرْ imperative 2nd person masculine singular
أَبْهِرِي imperative 2nd person feminine singular
أَبْهِرُوا imperative 2nd person masculine plural
أَبْهِرْنَ imperative 2nd person feminine plural
مُبْهِر active participle masculine singular
مُبْهِرَة active participle feminine singular
مُبْهِرُون active participle masculine plural
مُبْهِرَات active participle feminine plural
مُبْهَر passive participle masculine singular
مُبْهَرَة passive participle feminine singular
مُبْهَرُون passive participle masculine plural
مُبْهَرَات passive participle feminine plural
English
to admire
To cause someone to feel admiration, delight, or deep appreciation; to impress greatly.
«Her performance continued to admire the entire audience.»
Формы (5)
admire base form / infinitive
admires 3rd person singular present
admiring present participle / gerund
admired past tense
admired past participle
Español
admirar
Causar en alguien un sentimiento de admiración, asombro y profundo placer.
«Su actuación sigue admirando a todo el público.»
Формы (38)
admirando gerundio
admiro presente_indicativo_1s
admiras presente_indicativo_2s
admira presente_indicativo_3s
admiramos presente_indicativo_1p
admiráis presente_indicativo_2p
admiráis presente_indicativo_2p_vosotros
admiran presente_indicativo_3p
admiré pretérito_perfecto_simple_1s
admiraste pretérito_perfecto_simple_2s
admiró pretérito_perfecto_simple_3s
admiramos pretérito_perfecto_simple_1p
admirasteis pretérito_perfecto_simple_2p
admiraron pretérito_perfecto_simple_3p
admiraré futuro_indicativo_1s
admirarás futuro_indicativo_2s
admirará futuro_indicativo_3s
admiraremos futuro_indicativo_1p
admiraréis futuro_indicativo_2p
admirarán futuro_indicativo_3p
habré admirado futuro_perfecto_1s
habrás admirado futuro_perfecto_2s
habrá admirado futuro_perfecto_3s
habremos admirado futuro_perfecto_1p
habréis admirado futuro_perfecto_2p
habrán admirado futuro_perfecto_3p
admire presente_subjuntivo_1s
admires presente_subjuntivo_2s
admire presente_subjuntivo_3s
admiremos presente_subjuntivo_1p
admiréis presente_subjuntivo_2p
admiren presente_subjuntivo_3p
admira imperativo_2s
admirad imperativo_2p
admire imperativo_usted_3s
admiren imperativo_ustedes_3p
admirad imperativo_vosotros_2p
admirá imperativo_vos_2s
Français
admirer
Provoquer chez quelqu'un un sentiment d'admiration, d'émerveillement et de plaisir intense.
«Sa performance ne cesse d'admirer tout le public.»
Формы (55)
admirer lemma
admire 1-е лицо ед.ч. présent
admires 2-е лицо ед.ч. présent
admire 3-е лицо ед.ч. présent
admirons 1-е лицо мн.ч. présent
admirez 2-е лицо мн.ч. présent
admirent 3-е лицо мн.ч. présent
admirais 1-е лицо ед.ч. imparfait
admirais 2-е лицо ед.ч. imparfait
admirait 3-е лицо ед.ч. imparfait
admirions 1-е лицо мн.ч. imparfait
admiriez 2-е лицо мн.ч. imparfait
admiraient 3-е лицо мн.ч. imparfait
admirai 1-е лицо ед.ч. passé simple
admiras 2-е лицо ед.ч. passé simple
admira 3-е лицо ед.ч. passé simple
admirâmes 1-е лицо мн.ч. passé simple
admirâtes 2-е лицо мн.ч. passé simple
admirèrent 3-е лицо мн.ч. passé simple
admirerai 1-е лицо ед.ч. futur simple
admireras 2-е лицо ед.ч. futur simple
admirera 3-е лицо ед.ч. futur simple
admirerons 1-е лицо мн.ч. futur simple
admirerez 2-е лицо мн.ч. futur simple
admireront 3-е лицо мн.ч. futur simple
admirerais 1-е лицо ед.ч. conditionnel présent
admirerais 2-е лицо ед.ч. conditionnel présent
admirerait 3-е лицо ед.ч. conditionnel présent
admirerions 1-е лицо мн.ч. conditionnel présent
admireriez 2-е лицо мн.ч. conditionnel présent
admireraient 3-е лицо мн.ч. conditionnel présent
admirasse 1-е лицо ед.ч. subjonctif présent
admirasses 2-е лицо ед.ч. subjonctif présent
admirât 3-е лицо ед.ч. subjonctif présent
admirassions 1-е лицо мн.ч. subjonctif présent
admirassiez 2-е лицо мн.ч. subjonctif présent
admirassent 3-е лицо мн.ч. subjonctif présent
admirasse 1-е лицо ед.ч. subjonctif imparfait
admirasses 2-е лицо ед.ч. subjonctif imparfait
admirât 3-е лицо ед.ч. subjonctif imparfait
admirassions 1-е лицо мн.ч. subjonctif imparfait
admirassiez 2-е лицо мн.ч. subjonctif imparfait
admirassent 3-е лицо мн.ч. subjonctif imparfait
admire 2-е лицо ед.ч. impératif présent
admirons 1-е лицо мн.ч. impératif présent
admirez 2-е лицо мн.ч. impératif présent
admirant participe présent
admiré participe passé м.р. ед.ч.
admirée participe passé ж.р. ед.ч.
admirés participe passé м.р. мн.ч.
admirées participe passé ж.р. мн.ч.
admirer infinitif présent
avoir admiré infinitif passé
admirant gérondif présent
en ayant admiré gérondif passé
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
восхищать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «восхищать»
Справочник-перевод
🌐 tr — Büyülemek

Birini hayran bırakmak veya derinden etkilemek.

🌐 de — begeistern

Jemanden mit Begeisterung erfüllen und Freude auslösen.

🌐 pt — encantar

Provocar grande admiração ou prazer em alguém.

🌐 hi — मंत्रमुग्ध करना

यह किसी को गहराई से प्रभावित या अत्यधिक प्रसन्न करने का भाव है।

🌐 中文 — 使钦佩

使人产生钦佩、赞叹和喜悦之情,给人留下深刻的印象。

Примеры:
  • — 她的表演使全场观众钦佩。
    = Её выступление вызвало восхищение у всей аудитории.
  • — 雪山的壮丽使每一位旅行者赞叹不已。
    = Величие снежных гор вызывает неизменное восхищение у каждого путешественника.
  • — 他的勇气使所有认识他的人钦佩。
    = Его мужество вызывает восхищение у всех, кто его знает.
🌐 English — to admire

To cause someone to feel admiration, delight, or deep appreciation; to impress greatly.

Примеры:
  • — Her performance continued to admire the entire audience.
    = Её выступление продолжало восхищать всю публику.
  • — The beauty of the mountains admires every traveler.
    = Красота гор восхищает каждого путешественника.
  • — His courage admires everyone who meets him.
    = Его мужество восхищает каждого, кто с ним встречается.
🌐 العربية — يُبهر

أن يُثير في النفس شعور الإعجاب والدهشة والسرور الشديد.

Примеры:
  • — أبهرت أداءها الجمهور بأكمله.
    = Её выступление восхитило всю публику.
  • — جمال الجبال يُبهر كل مسافر.
    = Красота гор восхищает каждого путешественника.
  • — شجاعته تُبهر كل من يقابله.
    = Его смелость восхищает каждого, кто с ним встречается.
🌐 Español — admirar

Causar en alguien un sentimiento de admiración, asombro y profundo placer.

Примеры:
  • — Su actuación sigue admirando a todo el público.
    = Его игра до сих пор восхищает всю публику.
  • — La belleza de las montañas admira a cada viajero.
    = Красота гор восхищает каждого путешественника.
  • — Su valentía admira a todos los que lo conocen.
    = Его смелость восхищает всех, кто его знает.
🌐 Français — admirer

Provoquer chez quelqu'un un sentiment d'admiration, d'émerveillement et de plaisir intense.

Примеры:
  • — Sa performance ne cesse d'admirer tout le public.
    = Его выступление продолжает восхищать всю публику.
  • — La beauté des montagnes admire chaque voyageur.
    = Красота гор восхищает каждого путешественника.
  • — Son courage admire tous ceux qui le rencontrent.
    = Его мужество восхищает всех, кто с ним встречается.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: