ванин 🎲

Разговорная форма родительного падежа от имени Ваня (Иван), либо редкая фамилия. В бытовой речи используется как обращение или указание на принадлежность Ивану.

Переводы на другие языки
العربية
فانين (لفانيا)
صيغة جرّ عامية من الاسم المصغّر فانيا (إيفان)، وتُستخدم أيضاً لقباً عائلياً نادراً.
«هذا كتاب فانيا — كتاب فانين.»
Формы (10)
فانٍ lemma
فانٍ nominative
فانٍ genitive
فانٍ accusative
فانٍ masculine singular
فانية feminine singular
فانون masculine plural
فانين masculine plural oblique
فانيات feminine plural
أفنى comparative/superlative
de
Wanin
Wanin ist ein Eigenname, der im Deutschen unverändert verwendet wird.
Формы (1)
Wanin lemma
English
Vanin (of Vanya)
Colloquial genitive form of the diminutive name Vanya (Ivan); also a rare Russian surname.
«This is Vanya's book — Vanin's book.»
Формы (1)
Vanin lemma
Español
Vanin (de Vania)
Forma genitiva coloquial del diminutivo Vania (Iván); también un apellido ruso poco común.
«Este es el libro de Vania — el libro de Vanin.»
Формы (3)
Vanin lemma
Vanin singular
Vanines plural
Français
Vanine (de Vania)
Forme génitive familière du diminutif Vania (Ivan) ; également un rare patronyme russe.
«C'est le livre de Vania — le livre de Vanine.»
Формы (1)
Vanine lemma
hi
वनवासी
यह वन में रहने वाले व्यक्ति या तपस्वी को दर्शाने वाला शब्द है।
Формы (1)
वनवासी lemma
pt
Vanin
Sobrenome de origem russa transliterado para o português, sem forma traduzida equivalente.
Формы (1)
Vanin lemma
tr
Vanyanın
Vanyanın sahiplik bildiren biçimidir.
Формы (1)
Vanyanın lemma
中文
瓦宁（万尼亚的）
俄语小名万尼亚（伊万）的口语属格形式，亦可作罕见姓氏。
«这是万尼亚的书——瓦宁的书。»
Формы (1)
瓦宁 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ванин — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «ванин»
Товар
Разместить товар на слово «ванин»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «ванин»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «ванин»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «ванин»
 📄
Текст
Написать текст на слово «ванин»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «ванин»
Справочник-перевод
🌐 tr — Vanyanın

Vanyanın sahiplik bildiren biçimidir.

🌐 pt — Vanin

Sobrenome de origem russa transliterado para o português, sem forma traduzida equivalente.

🌐 de — Wanin

Wanin ist ein Eigenname, der im Deutschen unverändert verwendet wird.

🌐 hi — वनवासी

यह वन में रहने वाले व्यक्ति या तपस्वी को दर्शाने वाला शब्द है।

🌐 English — Vanin (of Vanya)

Colloquial genitive form of the diminutive name Vanya (Ivan); also a rare Russian surname.

Примеры:
  • — This is Vanya's book — Vanin's book.
    = Это книга Вани — книга Ванина.
  • — Ask Vanya — Vanin opinion matters here.
    = Спроси Ваню — здесь важно мнение Ванина.
  • — The surname Vanin is rare in Russia.
    = Фамилия Ванин редкая в России.
🌐 Español — Vanin (de Vania)

Forma genitiva coloquial del diminutivo Vania (Iván); también un apellido ruso poco común.

Примеры:
  • — Este es el libro de Vania — el libro de Vanin.
    = Это книга Вани — книга Ванина.
  • — Pregunta a Vania — la opinión de Vanin importa aquí.
    = Спроси Ваню — здесь важно мнение Ванина.
  • — El apellido Vanin es raro en Rusia.
    = Фамилия Ванин редкая в России.
🌐 中文 — 瓦宁（万尼亚的）

俄语小名万尼亚（伊万）的口语属格形式，亦可作罕见姓氏。

Примеры:
  • — 这是万尼亚的书——瓦宁的书。
    = Это книга Ваньи — книга Ванина.
  • — 去问万尼亚——瓦宁的意见很重要。
    = Спросить мнение Ваньи — Вани очень важно.
  • — 瓦宁这个姓氏在俄罗斯很少见。
    = Фамилия Ванин в России встречается редко.
🌐 العربية — فانين (لفانيا)

صيغة جرّ عامية من الاسم المصغّر فانيا (إيفان)، وتُستخدم أيضاً لقباً عائلياً نادراً.

Примеры:
  • — هذا كتاب فانيا — كتاب فانين.
    = Это книга Фаня — книга Фанина.
  • — اسأل فانيا — رأي فانين مهم هنا.
    = Спроси Фаню — мнение Фанина важно здесь.
  • — لقب فانين نادر في روسيا.
    = Фамилия Фанин редкая в России.
🌐 Français — Vanine (de Vania)

Forme génitive familière du diminutif Vania (Ivan) ; également un rare patronyme russe.

Примеры:
  • — C'est le livre de Vania — le livre de Vanine.
    = Это книга Вани — книга Ванины.
  • — Demande à Vania — l'avis de Vanine compte ici.
    = Спроси Ваню — мнение Ваниной здесь имеет значение.
  • — Le nom Vanine est rare en Russie.
    = Имя Ванина редко встречается в России.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Лингвистика → Морфология → Падежные формы
Лингвистика → Ономастика → Личные имена
Разговорная речь → Обращения → Уменьшительные формы
генеалогия → Фамилии → Русские фамилии
🔗 Связанные понятия:
иван ваня принадлежность прилагательное антропоним мужской род словообразование единственное число именительный падеж притяжательное прилагательное суффикс -ин согласование с существительным посессивность согласованное определение ванина ванино ванины фамилия ванин