Unermüdlich 🎲
Beschreibt eine Person, die mit unerschöpflicher Ausdauer und ohne Müdigkeit ihre Aufgabe verfolgt.
Формы слова (1)
| Unermüdlich | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
لا يعرف الكلل
صفة للشخص الذي لا يتعب بسهولة ويواصل العمل أو النشاط لفترة طويلة دون انقطاع.
«كان عاملاً لا يعرف الكلل، يصل أولاً ويغادر أخيراً.»
Формы (1)
| لا يعرف الكلل | lemma |
English
tireless
Having or showing great effort or energy; not yielding to fatigue.
«She was a tireless worker, always the first to arrive and the last to leave.»
Формы (3)
| tireless | positive |
| more tireless | comparative |
| most tireless | superlative |
Español
incansable
Que no se cansa o que trabaja con gran energía y constancia.
«Era una trabajadora incansable, siempre la primera en llegar y la última en irse.»
Формы (6)
| incansable | lemma |
| incansables | plural |
| incansabilísimos | superlativo absoluto plural |
| incansabilísimas | superlativo absoluto femenino plural |
| los más incansables | superlativo relativo plural |
| las más incansables | superlativo relativo femenino plural |
Français
infatigable
Qui ne se fatigue pas, qui supporte la fatigue sans faiblir.
«C'était une travailleuse infatigable, toujours la première arrivée et la dernière partie.»
Формы (6)
| infatigable | lemma |
| infatigables | plural |
| infatigable | masculine singular |
| infatigable | feminine singular |
| infatigables | masculine plural |
| infatigables | feminine plural |
hi
अथक
जो थकान नहीं जानता वह अथक है
Формы (1)
| अथक | lemma |
pt
incansável
Pessoa que não se cansa facilmente e continua sempre em frente.
Формы (1)
| incansável | lemma |
tr
yorulmaz
Yorulmak bilmeyen ve sürekli çaba gösteren kişi veya şey.
Формы (1)
| yorulmaz | lemma |
中文
不知疲倦的
形容人精力充沛,不知疲劳,能够持续努力。
«他是一位不知疲倦的工作者,总是最早到最晚走。»
Формы (1)
| 不知疲倦的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Unermüdlich — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Unermüdlich»
Справочник-перевод
🌐 English — tireless
Having or showing great effort or energy; not yielding to fatigue.
Примеры:
-
— She was a tireless worker, always the first to arrive and the last to leave.
= Sie war eine unermüdliche Arbeiterin, immer die Erste, die kam, und die Letzte, die ging.
-
— His tireless efforts finally paid off when the project was approved.
= Seine unermüdlichen Bemühungen zahlten sich endlich aus, als das Projekt genehmigt wurde.
-
— The tireless volunteers worked around the clock to help the victims.
= Die unermüdlichen Freiwilligen arbeiteten rund um die Uhr, um den Opfern zu helfen.
🌐 Español — incansable
Que no se cansa o que trabaja con gran energía y constancia.
Примеры:
-
— Era una trabajadora incansable, siempre la primera en llegar y la última en irse.
= Sie war eine unermüdliche Arbeiterin, immer die Erste, die kam, und die Letzte, die ging.
-
— Sus incansables esfuerzos finalmente dieron fruto cuando se aprobó el proyecto.
= Seine unermüdlichen Bemühungen trugen endlich Früchte, als das Projekt genehmigt wurde.
-
— Los voluntarios incansables trabajaron día y noche para ayudar a las víctimas.
= Die unermüdlichen Freiwilligen arbeiteten Tag und Nacht, um den Opfern zu helfen.
🌐 Français — infatigable
Qui ne se fatigue pas, qui supporte la fatigue sans faiblir.
Примеры:
-
— C'était une travailleuse infatigable, toujours la première arrivée et la dernière partie.
= Sie war eine unermüdliche Arbeiterin, immer die Erste, die kam, und die Letzte, die ging.
-
— Ses efforts infatigables ont finalement porté leurs fruits lorsque le projet a été approuvé.
= Ihre unermüdlichen Bemühungen zahlten sich schließlich aus, als das Projekt genehmigt wurde.
-
— Les bénévoles infatigables ont travaillé jour et nuit pour aider les victimes.
= Die unermüdlichen Freiwilligen arbeiteten Tag und Nacht, um den Opfern zu helfen.
🌐 de — Unermüdlich
Beschreibt eine Person, die mit unerschöpflicher Ausdauer und ohne Müdigkeit ihre Aufgabe verfolgt.
🌐 pt — incansável
Pessoa que não se cansa facilmente e continua sempre em frente.
🌐 hi — अथक
जो थकान नहीं जानता वह अथक है
🌐 tr — yorulmaz
Yorulmak bilmeyen ve sürekli çaba gösteren kişi veya şey.
🌐 العربية — لا يعرف الكلل
صفة للشخص الذي لا يتعب بسهولة ويواصل العمل أو النشاط لفترة طويلة دون انقطاع.
Примеры:
-
— كان عاملاً لا يعرف الكلل، يصل أولاً ويغادر أخيراً.
= Er war ein unermüdlicher Arbeiter, kam als Erster und ging als Letzter.
-
— بفضل جهوده التي لا تعرف الكلل، تمت الموافقة على المشروع أخيراً.
= Dank seiner unermüdlichen Bemühungen wurde das Projekt endlich genehmigt.
-
— عمل المتطوعون الذين لا يعرفون الكلل على مدار الساعة لمساعدة الضحايا.
= Unermüdliche Freiwillige arbeiteten rund um die Uhr, um den Opfern zu helfen.
🌐 中文 — 不知疲倦的
形容人精力充沛,不知疲劳,能够持续努力。
Примеры:
-
— 他是一位不知疲倦的工作者,总是最早到最晚走。
= Er ist ein unermüdlicher Arbeiter, immer der Erste, der kommt, und der Letzte, der geht.
-
— 经过不知疲倦的努力,项目终于获得了批准。
= Durch unermüdliche Anstrengungen wurde das Projekt endlich genehmigt.
-
— 不知疲倦的志愿者们夜以继日地帮助受害者。
= Unermüdliche Freiwillige halfen den Opfern Tag und Nacht.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
человек
работать
труд
двигаться
воля
работник
усталость
трудиться
спортсмен
энергичный
упорство
настойчивость
обессиленный
деятельный
выносливый
выносливость
утомление
трудолюбие
неистощимый
неиссякаемый
неустанный
работоспособность
неутомимость
гликоген
мотивация
изнурённый
неуёмный
тренированность
трудоспособность
утомлённый
целеустремлённость
энергичность
достижение цели
митохондрии
астеничный
уставший
неутомимо
адаптация к нагрузке
высокая продуктивность
выдохшийся
утомимый
неутомляемость
устойчивость к утомлению
физическая работоспособность
аэробная выносливость
мышечная выносливость
медленные мышечные волокна
максимальное потребление кислорода
лактатный порог
регулярные тренировки
преодолевать усталость
долго действовать
завершение длительной работы
не испытывающий утомления
способный долго действовать без устали