Umiak 🔊 🎲

An umiak is a traditional open boat used by Inuit and Yupik peoples, made with a wooden or whalebone frame covered with animal skins and used for transport, hunting, and moving families.

乌米亚克船是一种传统敞篷船，由因纽特人和尤皮克人使用，以木架或鲸骨架覆以兽皮制成，用于运输、狩猎和家庭迁徙。

الأومياك قارب تقليدي مفتوح يستخدمه شعبا الإنويت واليوبيك، ويتكون من هيكل خشبي أو من عظام الحيتان مغطى بجلود الحيوانات، ويُستخدم للنقل والصيد ونقل الأسر.

El umiak es una embarcación abierta tradicional usada por los pueblos inuit y yupik, hecha con un armazón de madera o hueso de ballena cubierto de pieles de animales, empleada para el transporte, la caza y el traslado de familias.

L'oumiak est une embarcation ouverte traditionnelle utilisée par les peuples inuits et yupiks, constituée d'une armature en bois ou en os de baleine recouverte de peaux d'animaux, servant au transport, à la chasse et au déplacement des familles.

Der Umiak ist ein traditionelles offenes Boot der Inuit und Yupik, dessen Rahmen aus Holz oder Walknochen mit Tierhäuten bespannt ist und das für Transport, Jagd und den Umzug von Familien genutzt wird.

O umiak é uma embarcação aberta tradicional usada pelos povos inuítes e yupik, feita com uma armação de madeira ou osso de baleia coberta por peles de animais, utilizada para transporte, caça e deslocamento de famílias.

Umiak, İnuit ve Yupik halkları tarafından kullanılan, ahşap veya balina kemiği iskeletinin hayvan derileriyle kaplanmasıyla yapılan, ulaşım, avcılık ve ailelerin taşınması için kullanılan geleneksel açık bir teknedir.

उमियाक एक पारंपरिक खुली नाव है जिसका उपयोग इनुइत और युपिक लोग करते हैं; यह लकड़ी या व्हेल की हड्डी के ढांचे पर जानवरों की खाल चढ़ाकर बनाई जाती है और परिवहन, शिकार तथा परिवारों को स्थानांतरित करने के लिए उपयोग होती है।