trick-or-treating 🎲
Автоматически добавлено Астрой для семантической связи
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Trick-or-treating
A Halloween custom where children in costumes visit houses and ask for treats, often saying “Trick or treat.”
🌐 中文 — 不给糖就捣蛋
万圣节习俗,儿童穿着服装挨家挨户索要糖果,通常说“不给糖就捣蛋”。
🌐 العربية — الخدعة أو الحلوى
تقليد في عيد الهالوين حيث يرتدي الأطفال الأزياء ويطرقون أبواب المنازل طلباً للحلوى، وغالباً ما يقولون: الخدعة أو الحلوى.
🌐 Español — Truco o trato
Costumbre de Halloween en la que los niños disfrazados visitan casas y piden dulces, diciendo normalmente «Truco o trato».
🌐 Français — Des bonbons ou un sort
Coutume d’Halloween où les enfants déguisés frappent aux portes pour demander des friandises, en disant généralement « Des bonbons ou un sort ».
🌐 de — Süßes oder Saures
Halloween-Brauch, bei dem verkleidete Kinder von Tür zu Tür gehen und um Süßigkeiten bitten, meist mit dem Ruf „Süßes oder Saures“.
🌐 pt — Doces ou travessuras
Costume de Halloween em que crianças fantasiadas visitam casas para pedir doces, geralmente dizendo «Doces ou travessuras».
🌐 tr — Şeker mi Şaka mı
Cadılar Bayramı'nda çocukların kostüm giyerek kapı kapı dolaşıp şeker istediği gelenek; genellikle 'Şeker mi Şaka mı?' derler.
🌐 hi — मिठाई या शरारत
हैलोवीन की परंपरा जिसमें बच्चे वेशभूषा पहनकर घर-घर जाकर मिठाई मांगते हैं और आमतौर पर 'मिठाई या शरारत' कहते हैं।