tornar-se raso 🎲
Diz-se de um rio, baía ou outro corpo d'água que fica raso; também é usado figurativamente para indicar perda de profundidade ou substância.
Формы слова (1)
| tornar-se raso | lemma |
Формы (1)
| أن يصبح ضحلًا | lemma |
Формы (1)
| seicht werden | lemma |
Формы (1)
| to become shallow | lemma |
Формы (1)
| hacerse poco profundo | lemma |
Формы (1)
| devenir peu profond | lemma |
Формы (1)
| उथला होना | lemma |
Формы (1)
| sığlaşmak | lemma |
Формы (1)
| 变浅 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 变浅
指河流、海湾等水体变浅,也可比喻事物失去深度或内涵。
🌐 العربية — أن يصبح ضحلًا
أن يصير الماء أو النهر أو الخليج ضحلًا، ويُستعمل مجازًا بمعنى فقدان العمق أو الجوهر.
🌐 Français — devenir peu profond
Se dit d’un fleuve, d’une baie ou d’une autre étendue d’eau qui devient peu profonde ; s’emploie aussi au figuré pour indiquer une perte de profondeur ou de substance.
🌐 de — seicht werden
Von einem Fluss, einer Bucht oder einem anderen Gewässer: seicht werden; auch übertragen für den Verlust von Tiefe oder Gehalt.
🌐 pt — tornar-se raso
Diz-se de um rio, baía ou outro corpo d'água que fica raso; também é usado figurativamente para indicar perda de profundidade ou substância.
🌐 tr — sığlaşmak
Bir nehir, koy veya başka bir su kütlesinin sığ hale gelmesi; mecazen derinliğini veya özünü yitirmek anlamında da kullanılır.
🌐 hi — उथला होना
नदी, खाड़ी या किसी अन्य जलनिकाय का उथला हो जाना; लाक्षणिक रूप में गहराई या सार खोने के अर्थ में भी प्रयुक्त।
🌐 English — to become shallow
To become shallow, as a river, bay, or other body of water; also used figuratively to mean to lose depth or substance.
🌐 Español — hacerse poco profundo
Dicho de un río, una bahía u otra masa de agua, volverse poco profunda; también se usa figuradamente para indicar pérdida de profundidad o sustancia.