avoir une lubie soudaine 🎲
Se mettre soudainement en tête une idée absurde et agir de façon entêtée ou capricieuse.
Формы слова (1)
| avoir une lubie soudaine | lemma |
Формы (1)
| نزوة حمقاء | lemma |
Формы (1)
| eine närrische Idee bekommen | lemma |
Формы (1)
| To Take a Foolish Notion | lemma |
Формы (1)
| encapricharse con una tontería | lemma |
Формы (1)
| सनक सवार होना | lemma |
Формы (1)
| encasquetar uma ideia tola | lemma |
Формы (1)
| aklına tuhaf bir fikir gelmek | lemma |
Формы (1)
| 突发傻念头 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To Take a Foolish Notion
To suddenly get a foolish idea into one's head and act on it, often stubbornly or capriciously.
🌐 中文 — 突发傻念头
突然产生荒唐念头并固执或任性行事，常指一时犯傻、胡来。
🌐 العربية — نزوة حمقاء
أن تخطر ببال المرء فكرة حمقاء فجأة ويتصرف بغرابة أو عناد أو طيش.
🌐 Español — encapricharse con una tontería
Tener de repente una idea absurda en la cabeza y actuar de forma terca o caprichosa.
🌐 Français — avoir une lubie soudaine
Se mettre soudainement en tête une idée absurde et agir de façon entêtée ou capricieuse.
🌐 de — eine närrische Idee bekommen
Sich plötzlich eine törichte Idee in den Kopf setzen und eigensinnig oder launisch danach handeln.
🌐 pt — encasquetar uma ideia tola
Ter de repente uma ideia absurda na cabeça e agir de modo teimoso ou caprichoso.
🌐 tr — aklına tuhaf bir fikir gelmek
Aniden aklına saçma bir fikir gelip inatla veya kaprisle ona göre davranmak.
🌐 hi — सनक सवार होना
अचानक मन में एक बेतुका विचार आना और ज़िद्दी या मनमौजी ढंग से उस पर काम करना।