Tomar el pelo a alguien 🎲
Engañar o confundir a alguien con mentiras convincentes o promesas falsas.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Pull the wool over someone's eyes
To deceive or mislead someone by telling plausible lies or making false promises.
🌐 中文 — 蒙骗他人
用花言巧语或虚假承诺欺骗、误导他人。
🌐 العربية — خداع الآخرين بالكلام المعسول
خداع شخص أو تضليله بأكاذيب مقنعة أو وعود كاذبة.
🌐 Español — Tomar el pelo a alguien
Engañar o confundir a alguien con mentiras convincentes o promesas falsas.
🌐 Français — Raconter des salades à quelqu'un
Tromper ou induire quelqu'un en erreur avec des mensonges plausibles ou de fausses promesses.
🌐 de — Jemandem einen Bären aufbinden
Jemanden mit glaubwürdigen Lügen oder falschen Versprechungen täuschen oder irreführen.
🌐 pt — Enrolar alguém com conversa fiada
Enganar ou induzir alguém em erro com mentiras convincentes ou falsas promessas.
🌐 tr — Birini kandırmak
Birini inandırıcı yalanlarla veya sahte vaatlerle aldatmak ya da yanıltmak.
🌐 hi — आँखों में धूल झोंकना
विश्वसनीय झूठ या झूठे वादे करके किसी को धोखा देना या भ्रमित करना।