to soil 🎲
A colloquial Russian verb meaning to make something dirty, to smear or stain it, or to wallow in mud; figuratively, to make a mess of or ruin something.
Формы слова (1)
| to soil | lemma |
Формы (1)
| تلطيخ | lemma |
Формы (1)
| beschmutzen | lemma |
Формы (1)
| ensuciar | lemma |
Формы (1)
| salir | lemma |
Формы (1)
| गंदा करना | lemma |
Формы (1)
| sujar | lemma |
Формы (1)
| kirletmek | lemma |
Формы (1)
| 弄脏 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to soil
A colloquial Russian verb meaning to make something dirty, to smear or stain it, or to wallow in mud; figuratively, to make a mess of or ruin something.
🌐 中文 — 弄脏
俄语口语动词，意为把东西弄脏、涂抹污渍，或指在泥泞中打滚；也可引申为把事情搞砸、弄坏。
🌐 العربية — تلطيخ
فعل عامي روسي يعني توسيخ شيء ما أو تلطيخه بالوحل، أو التمرغ في الطين، ويُستخدم مجازاً بمعنى إفساد أمر ما أو تخريبه.
🌐 Español — ensuciar
Verbo coloquial ruso que significa ensuciar o manchar algo, revolcarse en el barro y, en sentido figurado, echar a perder o arruinar una situación.
🌐 Français — salir
Verbe familier russe signifiant salir ou tacher quelque chose, se vautrer dans la boue et, au sens figuré, gâcher ou bousiller une situation.
🌐 de — beschmutzen
Umgangssprachliches russisches Verb mit der Bedeutung, etwas schmutzig zu machen, zu beschmieren oder zu beflecken, sich im Schlamm zu wälzen; übertragen auch: etwas verpfuschen oder vermasseln.
🌐 pt — sujar
Verbo coloquial russo que significa sujar ou manchar algo, revolver-se na lama e, em sentido figurado, estragar ou arruinar uma situação.
🌐 tr — kirletmek
Bir şeyi kirletmek, lekelemek veya çamura bulanmak anlamına gelen Rusça konuşma diline özgü bir fiil; mecazen bir işi berbat etmek anlamında da kullanılır.
🌐 hi — गंदा करना
एक रूसी बोलचाल का क्रिया जिसका अर्थ है किसी चीज़ को गंदा करना, उस पर धब्बा लगाना या कीचड़ में लोटना; लाक्षणिक रूप से किसी काम को बिगाड़ना भी।