to rehash 🎲
To discuss or repeat an idea so much that it becomes stale; literally, to cover something with saliva.
Формы слова (1)
| to rehash | lemma |
Формы (1)
| مضغ الفكرة | lemma |
Формы (1)
| totreden | lemma |
Формы (1)
| repetir hasta el hastío | lemma |
Формы (1)
| ressasser | lemma |
Формы (1)
| बार-बार दोहराना | lemma |
Формы (1)
| remastigar | lemma |
Формы (1)
| tekrarlayıp durmak | lemma |
Формы (1)
| 反复咀嚼 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to rehash
To discuss or repeat an idea so much that it becomes stale; literally, to cover something with saliva.
🌐 中文 — 反复咀嚼
反复讨论或思考某个想法，使其变得陈旧乏味；字面意思是用唾液弄湿某物。
🌐 العربية — مضغ الفكرة
مناقشة فكرة أو تكرارها حتى تصبح مبتذلة؛ وحرفياً تغطية شيء باللعاب.
🌐 Español — repetir hasta el hastío
Discutir o repetir una idea tantas veces que se vuelve trillada; literalmente, cubrir algo de saliva.
🌐 Français — ressasser
Discuter ou répéter une idée jusqu’à ce qu’elle devienne banale ; au sens propre, couvrir quelque chose de salive.
🌐 de — totreden
Eine Idee so oft diskutieren oder wiederholen, dass sie abgedroschen wird; wörtlich: etwas mit Speichel bedecken.
🌐 pt — remastigar
Discutir ou repetir uma ideia até que ela se torne trivial; literalmente, cobrir algo de saliva.
🌐 tr — tekrarlayıp durmak
Bir fikri bıkıp usandıracak kadar çok konuşmak veya tekrar etmek; kelimenin tam anlamıyla bir şeyi tükürükle ıslatmak.
🌐 hi — बार-बार दोहराना
किसी विचार को इतनी बार दोहराना या चर्चा करना कि वह घिसा-पिटा हो जाए; शाब्दिक रूप से किसी चीज़ को लार से गीला करना।