To flap open 🎲
Of a garment: to come unfastened so that it hangs or swings open; informally, to let go and unwind.
Формы слова (1)
| To flap open | lemma |
Формы (1)
| ينفتح | lemma |
Формы (1)
| Aufspringen | lemma |
Формы (1)
| Desabrocharse | lemma |
Формы (1)
| S'ouvrir | lemma |
Формы (1)
| खुल जाना | lemma |
Формы (1)
| Desabotoar-se | lemma |
Формы (1)
| Açılmak | lemma |
Формы (1)
| 敞开 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To flap open
Of a garment: to come unfastened so that it hangs or swings open; informally, to let go and unwind.
🌐 中文 — 敞开
指衣物扣合处松开、敞开下垂；引申为放松下来、卸下紧绷的状态。
🌐 العربية — ينفتح
يُقال عن الثوب عندما ينحلّ إغلاقه فينسدل مفتوحًا؛ ومجازًا: الاسترخاء والتخلّص من التوتّر.
🌐 Español — Desabrocharse
Dícese de la prenda cuyo cierre se suelta y queda abierta; coloquialmente, relajarse y soltarse.
🌐 Français — S'ouvrir
Se dit d'un vêtement dont l'attache se défait et qui pend ouvert ; familièrement, se détendre et lâcher prise.
🌐 de — Aufspringen
Von einem Kleidungsstück: sich lösen und offen hängen; umgangssprachlich: abschalten und entspannen.
🌐 pt — Desabotoar-se
Diz-se da peça de vestuário cujo fecho se solta e fica aberta; informalmente, relaxar e descontrair-se.
🌐 tr — Açılmak
Bir giysinin bağlantısı çözülüp serbestçe sarkması; mecazen rahatlamak ve gevşemek.
🌐 hi — खुल जाना
किसी वस्त्र का बंधन ढीला होकर खुला लटकना; लाक्षणिक रूप से ढीला छोड़ना और आराम करना।