To cobble together 🎲
To make or assemble something roughly and carelessly, often with improvised materials and without attention to detail.
Формы слова (1)
| To cobble together | lemma |
Формы (1)
| التجميع الرديء | lemma |
Формы (1)
| Zusammenschustern | lemma |
Формы (1)
| Hacer chapuceramente | lemma |
Формы (1)
| Bricoler maladroitement | lemma |
Формы (1)
| लापरवाही से बनाना | lemma |
Формы (1)
| Fazer de qualquer jeito | lemma |
Формы (1)
| Özensizce yapmak | lemma |
Формы (1)
| 粗制滥造 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To cobble together
To make or assemble something roughly and carelessly, often with improvised materials and without attention to detail.
🌐 中文 — 粗制滥造
粗糙、随意地制作或拼装某物，常使用临时材料，不注重细节。
🌐 العربية — التجميع الرديء
صنع شيء أو تجميعه بطريقة خشنة وعشوائية، غالبًا بمواد مؤقتة ودون اهتمام بالتفاصيل.
🌐 Español — Hacer chapuceramente
Hacer o ensamblar algo de forma tosca y descuidada, a menudo con materiales improvisados y sin atención al detalle.
🌐 Français — Bricoler maladroitement
Fabriquer ou assembler quelque chose de façon grossière et négligée, souvent avec des moyens de fortune et sans souci du détail.
🌐 de — Zusammenschustern
Etwas grob und nachlässig herstellen oder zusammenbauen, oft mit behelfsmäßigen Mitteln und ohne Sorgfalt für Details.
🌐 pt — Fazer de qualquer jeito
Fabricar ou montar algo de forma grosseira e descuidada, muitas vezes com materiais improvisados e sem atenção aos detalhes.
🌐 tr — Özensizce yapmak
Bir şeyi kaba ve dikkatsizce üretmek veya bir araya getirmek; çoğu zaman doğaçlama malzemelerle ve ayrıntılara özen göstermeden.
🌐 hi — लापरवाही से बनाना
किसी चीज़ को मोटे और लापरवाह तरीके से बनाना या जोड़ना, अक्सर अस्थायी सामग्री से और बारीकी पर ध्यान दिए बिना।