To blaze a trail 🎲
To make a path for oneself through repeated movement, effort, or experience, especially in unfamiliar territory; to establish a route or way forward.
Формы слова (1)
| To blaze a trail | lemma |
Формы (1)
| شقّ طريقًا | lemma |
Формы (1)
| Sich einen Weg bahnen | lemma |
Формы (1)
| Abrirse camino | lemma |
Формы (1)
| Se frayer un chemin | lemma |
Формы (1)
| रास्ता बनाना | lemma |
Формы (1)
| Abrir caminho | lemma |
Формы (1)
| Kendine yol açmak | lemma |
Формы (1)
| 开辟道路 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To blaze a trail
To make a path for oneself through repeated movement, effort, or experience, especially in unfamiliar territory; to establish a route or way forward.
🌐 中文 — 开辟道路
指通过反复行走、努力或实践,为自己踏出一条路;也比喻在陌生领域中摸索并建立可行的前进路径。
🌐 العربية — شقّ طريقًا
أن يصنع المرء لنفسه مسارًا عبر الحركة المتكررة أو الجهد أو الخبرة، خصوصًا في مجال غير مألوف؛ أو أن يؤسس طريقًا أو سبيلًا للتقدم.
🌐 Español — Abrirse camino
Crearse un camino propio mediante el uso repetido, el esfuerzo o la experiencia, especialmente en un entorno desconocido; establecer una ruta o una forma de avanzar.
🌐 Français — Se frayer un chemin
Se créer un chemin par des passages répétés, l’effort ou l’expérience, en particulier dans un domaine inconnu ; établir une route ou une voie pour avancer.
🌐 de — Sich einen Weg bahnen
Sich durch wiederholte Bewegung, Anstrengung oder Erfahrung einen eigenen Weg schaffen, besonders in unbekanntem Gelände; eine Route oder einen Weg nach vorn etablieren.
🌐 pt — Abrir caminho
Criar um caminho próprio por meio de passagem repetida, esforço ou experiência, especialmente em território desconhecido; estabelecer uma rota ou uma forma de avançar.
🌐 tr — Kendine yol açmak
Tekrarlanan hareket, çaba veya deneyim yoluyla kendine bir yol yaratmak, özellikle bilinmeyen bir alanda; ilerlemek için bir güzergâh veya yöntem oluşturmak.
🌐 hi — रास्ता बनाना
बार-बार चलने, प्रयास या अनुभव के माध्यम से अपने लिए रास्ता बनाना, विशेष रूप से अपरिचित क्षेत्र में; आगे बढ़ने के लिए मार्ग या तरीका स्थापित करना।