Tanto peor 🎲

Expresión que indica que una situación empeora como consecuencia, a menudo con indiferencia ante las consecuencias.

Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Tanto peor — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Tanto peor»
Справочник-перевод
🌐 English — So much the worse

A phrase indicating that a situation becomes worse as a result, often with indifference to the consequences.

🌐 中文 — 那就更糟

表示某种情况因此变得更糟,常带有不在乎后果的语气。

🌐 العربية — وأسوأ من ذلك

تعبير يدل على أن الوضع يزداد سوءًا نتيجة لذلك، وغالبًا ما يُستخدم للتعبير عن عدم الاكتراث بالعواقب.

🌐 Español — Tanto peor

Expresión que indica que una situación empeora como consecuencia, a menudo con indiferencia ante las consecuencias.

🌐 Français — Tant pis

Expression qui indique qu’une situation s’aggrave en conséquence, souvent avec indifférence face aux conséquences.

🌐 de — Umso schlimmer

Ausdruck dafür, dass eine Situation dadurch schlimmer wird, oft mit Gleichgültigkeit gegenüber den Folgen.

🌐 pt — Tanto pior

Expressão que indica que uma situação piora como consequência, muitas vezes com indiferença às consequências.

🌐 tr — Daha da kötü

Bir durumun bunun sonucunda daha kötü hale geldiğini, çoğu zaman sonuçlara kayıtsız kalındığını anlatan ifade.

🌐 hi — तो और भी बुरा

ऐसा वाक्यांश जो बताता है कि किसी परिणाम से स्थिति और बुरी हो जाती है, अक्सर परिणामों की परवाह न करने के भाव के साथ।


🔙 Входит в состав / Связи: