там 🎲
Наречие места, указывающее на место, удалённое от говорящего, но известное или упомянутое в контексте. Также может быть частицей с усилительным или указательным оттенком.
Формы (1)
| هُناكَ | lemma |
Формы (1)
| dort | lemma |
Формы (1)
| there | lemma |
Формы (2)
| allí | lemma |
| ahí | lemma |
Формы (2)
| là | lemma |
| là-bas | lemma |
Формы (1)
| वहाँ | lemma |
Формы (7)
| orada | lemma |
| oradaydım | 1sg past |
| oradaydın | 2sg past |
| oradaydı | 3sg past |
| oradaydık | 1pl past |
| oradaydınız | 2pl past |
| oradaydılar | 3pl past |
Формы (1)
| 那里 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Français — là / là-bas
Adverbe de lieu indiquant un endroit éloigné du locuteur mais connu ou déjà mentionné.
-
— J'étais là hier.
= Я был там вчера.
-
— Mets le livre là-bas.
= Положи книгу туда.
-
— Là, il y a un problème.
= Тут есть проблема.
🌐 pt — lá
Um conceito que indica um lugar distante ou um ponto específico no espaço.
🌐 tr — Orada
Bu kavram, belirli bir konumdan uzakta bulunan bir yeri ifade eder.
🌐 hi — वहाँ
यह किसी स्थान या दिशा को इंगित करने वाला शब्द है।
🌐 中文 — 那里
表示离说话者较远但已知或提到过的地点。
-
— 我在那里。
= Я там.
-
— 把书放在那里。
= Положи книгу туда.
-
— 那里有个问题。
= Там есть проблема.
🌐 English — there
An adverb indicating a place away from the speaker, often already mentioned or understood.
-
— I was there yesterday.
= Я был там вчера.
-
— Put the book over there.
= Положи книгу вон туда.
-
— There is a problem.
= Есть проблема.
🌐 العربية — هُناكَ
ظرف مكان يشير إلى مكان بعيد عن المتكلم لكنه معروف أو مذكور في السياق.
-
— كنتُ هناكَ أمس.
= Я был там вчера.
-
— ضع الكتاب هناكَ.
= Положи книгу туда.
-
— هُناكَ مشكلةٌ.
= Там есть проблема.
🌐 Español — allí / ahí
Adverbio de lugar que indica un sitio alejado del hablante pero conocido o mencionado.
-
— Estuve allí ayer.
= Я был там вчера.
-
— Pon el libro ahí.
= Положи книгу туда.
-
— Allí hay un problema.
= Там есть проблема.
🌐 de — dort
Ein hinweisendes Wort, das einen entfernten Ort oder eine Richtung bezeichnet.