تجعد 🎲
أن يتجعد أو يكتسب تجاعيد؛ أن يصبح مجعدًا أو منكمشًا.
Формы слова (10)
| تَجَعَّدَ | lemma |
| يَتَجَعَّدُ | imperfect indicative 3ms |
| تَتَجَعَّدُ | imperfect indicative 3fs |
| أَتَجَعَّدُ | imperfect indicative 1s |
| نَتَجَعَّدُ | imperfect indicative 1p |
| تَجَعَّدْ | imperative 2ms |
| مُتَجَعِّد | active participle ms |
| مُتَجَعِّدَة | active participle fs |
| مُتَجَعَّد | passive participle ms |
| مُتَجَعَّدَة | passive participle fs |
Переводы на другие языки
de
Schrumpfen
Schrumpfen bezeichnet das Zusammenziehen oder Kleinerwerden eines Materials oder Gewebes.
Формы (1)
| Schrumpfen | lemma |
English
wrinkle
To form wrinkles or creases; to become wrinkled or shriveled.
«The fabric will wrinkle if you don't fold it properly.»
Формы (5)
| wrinkle | lemma |
| wrinkles | plural |
| wrinkling | verb/present participle |
| wrinkled | verb/past |
| wrinkled | verb/past participle |
Español
arrugar
Formar arrugas o pliegues; volverse arrugado o marchito.
«La tela se arrugará si no la doblas correctamente.»
Формы (63)
| arrugar | lemma/infinitive |
| arrugando | gerund |
| arrugado | past participle/masculine singular |
| arrugada | past participle/feminine singular |
| arrugados | past participle/masculine plural |
| arrugadas | past participle/feminine plural |
| arrugo | indicative present/1st singular |
| arrugas | indicative present/2nd singular |
| arruga | indicative present/3rd singular |
| arrugamos | indicative present/1st plural |
| arrugáis | indicative present/2nd plural |
| arrugan | indicative present/3rd plural |
| arrugaba | indicative imperfect/1st singular |
| arrugabas | indicative imperfect/2nd singular |
| arrugaba | indicative imperfect/3rd singular |
| arrugábamos | indicative imperfect/1st plural |
| arrugabais | indicative imperfect/2nd plural |
| arrugaban | indicative imperfect/3rd plural |
| arrugué | indicative preterite/1st singular |
| arrugaste | indicative preterite/2nd singular |
| arrugó | indicative preterite/3rd singular |
| arrugamos | indicative preterite/1st plural |
| arrugasteis | indicative preterite/2nd plural |
| arrugaron | indicative preterite/3rd plural |
| arrugaré | indicative future/1st singular |
| arrugarás | indicative future/2nd singular |
| arrugará | indicative future/3rd singular |
| arrugaremos | indicative future/1st plural |
| arrugaréis | indicative future/2nd plural |
| arrugarán | indicative future/3rd plural |
| arrugaría | indicative conditional/1st singular |
| arrugarías | indicative conditional/2nd singular |
| arrugaría | indicative conditional/3rd singular |
| arrugaríamos | indicative conditional/1st plural |
| arrugaríais | indicative conditional/2nd plural |
| arrugarían | indicative conditional/3rd plural |
| arrgue | subjunctive present/1st singular |
| arrgues | subjunctive present/2nd singular |
| arrgue | subjunctive present/3rd singular |
| arrguemos | subjunctive present/1st plural |
| arrguéis | subjunctive present/2nd plural |
| arrguen | subjunctive present/3rd plural |
| arrugara | subjunctive imperfect/1st singular |
| arrugaras | subjunctive imperfect/2nd singular |
| arrugara | subjunctive imperfect/3rd singular |
| arrugáramos | subjunctive imperfect/1st plural |
| arrugarais | subjunctive imperfect/2nd plural |
| arrugaran | subjunctive imperfect/3rd plural |
| arrugase | subjunctive imperfect alt/1st singular |
| arrugases | subjunctive imperfect alt/2nd singular |
| arrugase | subjunctive imperfect alt/3rd singular |
| arrugásemos | subjunctive imperfect alt/1st plural |
| arrugaseis | subjunctive imperfect alt/2nd plural |
| arrugasen | subjunctive imperfect alt/3rd plural |
| arrugare | subjunctive future/1st singular |
| arrugares | subjunctive future/2nd singular |
| arrugare | subjunctive future/3rd singular |
| arrugáremos | subjunctive future/1st plural |
| arrugareis | subjunctive future/2nd plural |
| arrugaren | subjunctive future/3rd plural |
| arruga | imperative/2nd singular |
| arrugad | imperative/2nd plural |
| arruguemos | imperative/1st plural |
Français
froisser
Former des rides ou des plis ; devenir ridé ou flétri.
«Le tissu se froissera si vous ne le pliez pas correctement.»
Формы (51)
| froisser | infinitive |
| froissant | present participle |
| froissé | past participle masculine singular |
| froissée | past participle feminine singular |
| froissés | past participle masculine plural |
| froissées | past participle feminine plural |
| froisse | indicative present 1st person singular |
| froisses | indicative present 2nd person singular |
| froisse | indicative present 3rd person singular |
| froissons | indicative present 1st person plural |
| froissez | indicative present 2nd person plural |
| froissent | indicative present 3rd person plural |
| froissais | indicative imperfect 1st person singular |
| froissais | indicative imperfect 2nd person singular |
| froissait | indicative imperfect 3rd person singular |
| froissions | indicative imperfect 1st person plural |
| froissiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| froissaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| froissai | indicative past historic 1st person singular |
| froissas | indicative past historic 2nd person singular |
| froissa | indicative past historic 3rd person singular |
| froissâmes | indicative past historic 1st person plural |
| froissâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| froissèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| froisserai | indicative future 1st person singular |
| froisseras | indicative future 2nd person singular |
| froissera | indicative future 3rd person singular |
| froisserons | indicative future 1st person plural |
| froisserez | indicative future 2nd person plural |
| froisseront | indicative future 3rd person plural |
| froisserais | conditional present 1st person singular |
| froisserais | conditional present 2nd person singular |
| froisserait | conditional present 3rd person singular |
| froisserions | conditional present 1st person plural |
| froisseriez | conditional present 2nd person plural |
| froisseraient | conditional present 3rd person plural |
| froissasse | subjunctive present 1st person singular |
| froissasses | subjunctive present 2nd person singular |
| froissât | subjunctive present 3rd person singular |
| froissassions | subjunctive present 1st person plural |
| froissassiez | subjunctive present 2nd person plural |
| froissassent | subjunctive present 3rd person plural |
| froissasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| froissasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| froissât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| froissassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| froissassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| froissassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| froisse | imperative present 2nd person singular |
| froissons | imperative present 1st person plural |
| froissez | imperative present 2nd person plural |
hi
सिकुड़ना
यह किसी वस्तु के छोटा या सिकुड़ने की प्रक्रिया को दर्शाता है।
Формы (1)
| सिकुड़ना | lemma |
pt
encolher
Encolher significa reduzir de tamanho, volume ou superfície, tornando-se menor ou mais compacto.
Формы (1)
| encolher | lemma |
tr
büzüşmek
Bir yüzeyin veya malzemenin küçülerek kırışması ve buruşması durumudur.
Формы (1)
| büzüşmek | lemma |
中文
起皱
形成皱纹或褶皱；变得皱缩。
«如果不正确折叠，布料会起皱。»
Формы (1)
| 起皱 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
تجعد — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «تجعد»
Справочник-перевод
🌐 de — Schrumpfen
Schrumpfen bezeichnet das Zusammenziehen oder Kleinerwerden eines Materials oder Gewebes.
🌐 pt — encolher
Encolher significa reduzir de tamanho, volume ou superfície, tornando-se menor ou mais compacto.
🌐 tr — büzüşmek
Bir yüzeyin veya malzemenin küçülerek kırışması ve buruşması durumudur.
🌐 hi — सिकुड़ना
यह किसी वस्तु के छोटा या सिकुड़ने की प्रक्रिया को दर्शाता है।
🌐 العربية — تجعد
أن يتجعد أو يكتسب تجاعيد؛ أن يصبح مجعدًا أو منكمشًا.
Примеры:
- — القماش سوف يتجعد إذا لم تطوه بشكل صحيح.
- — بدأ جلده يتجعد مع تقدم العمر.
- — الورقة تجعدت عندما ابتلت.
🌐 Español — arrugar
Formar arrugas o pliegues; volverse arrugado o marchito.
Примеры:
-
— La tela se arrugará si no la doblas correctamente.
= ستتجعد القماشة إذا لم تطوها بشكل صحيح.
-
— Su piel comenzó a arrugarse con la edad.
= بدأ جلده يتجعد مع تقدم العمر.
-
— El papel se arrugó cuando se mojó.
= تجعدت الورقة عندما ابتلت.
🌐 中文 — 起皱
形成皱纹或褶皱；变得皱缩。
Примеры:
-
— 如果不正确折叠，布料会起皱。
= إذا لم يتم الطي بشكل صحيح، فسيتم كرمش القماش.
-
— 随着年龄增长，他的皮肤开始起皱。
= مع تقدمه في العمر، بدأ جلده في التجعد.
-
— 纸湿了就会起皱。
= إذا ابتل الورق فسوف يتجعد.
🌐 English — wrinkle
To form wrinkles or creases; to become wrinkled or shriveled.
Примеры:
-
— The fabric will wrinkle if you don't fold it properly.
= سوف يتجعد القماش إذا لم تطوه بشكل صحيح.
-
— His skin began to wrinkle with age.
= بدأ جلده يتجعد مع تقدم العمر.
-
— The paper wrinkled when it got wet.
= تجعدت الورقة عندما تبللت.
🌐 Français — froisser
Former des rides ou des plis ; devenir ridé ou flétri.
Примеры:
-
— Le tissu se froissera si vous ne le pliez pas correctement.
= سوف يتجعد القماش إذا لم تطوه بشكل صحيح.
-
— Sa peau a commencé à se froisser avec l'âge.
= بدأ جلده يتجعد مع التقدم في العمر.
-
— Le papier s'est froissé lorsqu'il a été mouillé.
= تجعد الورق عندما تبلل.
Пути
×
![]()