طحّان 🔊 🎲

Profissional que trabalha em um moinho e transforma grãos em farinha.

चक्कीवाला अनाज पीसने का काम करने वाला व्यक्ति होता है।

Eine Person, die Getreide in einer Mühle zu Mehl mahlt.

Değirmen işleten veya değirmende çalışan kişi.

A person who grinds grain into flour at a mill.

• — The miller ground the wheat into fine flour. 🔊
  = طحن الطحان القمح حتى صار دقيقًا ناعمًا.
• — The old miller lived next to the river mill. 🔊
  = كان الطحان العجوز يعيش بجوار طاحونة النهر.
• — Local farmers brought their grain to the miller every autumn. 🔊
  = كان المزارعون المحليون يحضرون حبوبهم إلى الطحان كل خريف.

在磨坊里把谷物磨成面粉的人。

• — 磨坊主把小麦磨成细面粉。 🔊
  = طحن الطحان القمح إلى دقيق ناعم.
• — 那位老磨坊主住在河边磨坊旁。 🔊
  = كان ذلك الطحان العجوز يعيش بجانب النهر، بالقرب من الطاحونة.
• — 每年秋天当地农民把粮食送到磨坊主那里。 🔊
  = في كل خريف، كان المزارعون المحليون يجلبون حبوبهم إلى الطحان.

شخص يطحن الحبوب ليحولها إلى دقيق في مطحنة.

• — طحن الطحّان القمح إلى دقيق ناعم. 🔊
• — عاش الطحّان العجوز قرب مطحنة النهر. 🔊
• — كان المزارعون المحليون يجلبون حبوبهم إلى الطحّان كل خريف. 🔊

Persona que muele grano para convertirlo en harina en un molino.

• — El molinero molió el trigo hasta convertirlo en harina fina. 🔊
  = طحن الطحان القمح حتى صار دقيقًا ناعمًا.
• — El viejo molinero vivía junto al molino del río. 🔊
  = كان الطحان العجوز يعيش بجوار الطاحونة عند النهر.
• — Los agricultores locales llevaban su grano al molinero cada otoño. 🔊
  = كان المزارعون المحليون يحضرون حبوبهم إلى الطحان كل خريف.

Personne qui moud le grain pour en faire de la farine dans un moulin.

• — Le meunier a moulu le blé en farine fine. 🔊
  = طحن الطحان القمح إلى دقيق ناعم.
• — Le vieux meunier habitait près du moulin de la rivière. 🔊
  = كان الطحان العجوز يسكن قرب الطاحونة عند النهر.
• — Les agriculteurs locaux apportaient leur grain au meunier chaque automne. 🔊
  = كان المزارعون المحليون يحضرون حبوبهم إلى الطحان كل خريف.