rouer de coups 🎲
Frapper quelqu’un violemment ; lui infliger une correction ou le rouer de coups.
Формы слова (1)
| rouer de coups | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
يبرح ضربًا
أن يضرب شخصًا ضربًا مبرحًا؛ أن يجلده أو يهشمه بالضرب.
Формы (1)
| يبرح ضربًا | lemma |
de
verprügeln
Jemanden heftig schlagen; ihm eine Tracht Prügel verpassen oder ihn auspeitschen.
Формы (1)
| verprügeln | lemma |
English
to beat up
To give someone a severe beating; to thrash or flog someone.
Формы (1)
| to beat up | lemma |
Español
dar una paliza
Golpear a alguien con severidad; propinarle una paliza o azotarlo.
Формы (1)
| dar una paliza | lemma |
hi
पीटना
किसी को कठोरता से पीटना; उसे धुनना या कोड़े मारना।
Формы (1)
| पीटना | lemma |
pt
dar uma surra
Bater severamente em alguém; aplicar uma surra ou açoitar alguém.
Формы (1)
| dar uma surra | lemma |
tr
pataklamak
Birini şiddetle dövmek; ona dayak atmak veya kamçılamak.
Формы (1)
| pataklamak | lemma |
中文
痛打一顿
对某人进行严厉的殴打;痛揍或鞭打某人。
Формы (1)
| 痛打一顿 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
rouer de coups — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «rouer de coups»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 痛打一顿
对某人进行严厉的殴打;痛揍或鞭打某人。
🌐 العربية — يبرح ضربًا
أن يضرب شخصًا ضربًا مبرحًا؛ أن يجلده أو يهشمه بالضرب.
🌐 Français — rouer de coups
Frapper quelqu’un violemment ; lui infliger une correction ou le rouer de coups.
🌐 de — verprügeln
Jemanden heftig schlagen; ihm eine Tracht Prügel verpassen oder ihn auspeitschen.
🌐 pt — dar uma surra
Bater severamente em alguém; aplicar uma surra ou açoitar alguém.
🌐 tr — pataklamak
Birini şiddetle dövmek; ona dayak atmak veya kamçılamak.
🌐 hi — पीटना
किसी को कठोरता से पीटना; उसे धुनना या कोड़े मारना।
🌐 Español — dar una paliza
Golpear a alguien con severidad; propinarle una paliza o azotarlo.
🌐 English — to beat up
To give someone a severe beating; to thrash or flog someone.
×