светкин 🎲

Разговорное притяжательное прилагательное, означающее «принадлежащий Светке» (уменьшительное от имени Светлана). Употребляется в неформальной речи для обозначения вещей, свойств или действий, связанных с женщиной по имени Светка.

Переводы на другие языки
العربية
خاصّ بسفيتكا
صفة ملكية عامية تعني «الخاصّ بسفيتكا»، وهي التصغير الروسي لاسم سفيتلانا، تُستخدم في الكلام غير الرسمي.
«هذه حقيبة سفيتكا، لا تلمسها.»
Формы (12)
خاصّ بسفيتكا lemma
خاصّ بسفيتكا nominative
خاصّ بسفيتكا accusative
خاصّ بسفيتكا genitive
خاصّ بسفيتكا masculine singular
خاصّ بسفيتكا feminine singular
خاصّ بسفيتكا masculine dual
خاصّ بسفيتكا feminine dual
خاصّ بسفيتكا masculine plural
خاصّ بسفيتكا feminine plural
خاصّ بسفيتكا definite
خاصّ بسفيتكا indefinite
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
светкин — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «светкин»
Справочник-перевод
🌐 de — Swetkas

Swetkas ist die umgangssprachliche Bezeichnung für etwas, das zu Sweta gehört oder von ihr stammt.

🌐 pt — de Svetka

Conceito coloquial e afetuoso que designa algo pertencente a Svetka.

🌐 tr — Svetkanın

Svetka adlı kişiye ait olan veya onunla ilgili anlamı taşır.

🌐 hi — स्वेत्का का

यह स्वेत्का नाम की महिला से संबंधित या उसकी वस्तु को दर्शाने वाला अनौपचारिक रूप है।

🌐 中文 — 斯韦特卡的

口语化的物主形容词,意为“属于斯韦特卡的”(斯韦特卡是俄语女名斯韦特兰娜的昵称),用于非正式场合。

Примеры:
  • — 这是斯韦特卡的包,别动。
    = Это сумка Светы, не трогай.
  • — 斯韦特卡的笑话总能让所有人笑。
    = Шутки Светы всегда заставляют всех смеяться.
  • — 他把斯韦特卡的旧照片收在抽屉里。
    = Он хранит старые фотографии Светы в ящике.
🌐 Français — de Svetka

Adjectif possessif familier signifiant « appartenant à Svetka », diminutif du prénom russe Svetlana ; employé dans un registre informel.

Примеры:
  • — C'est le sac de Svetka, n'y touche pas.
    = Это сумка Светки, не трогай её.
  • — Les blagues de Svetka font toujours rire tout le monde.
    = Шутки Светки всегда всех смешат.
  • — Il gardait les vieilles photos de Svetka dans un tiroir.
    = Он хранил старые фотографии Светки в ящике.
🌐 العربية — خاصّ بسفيتكا

صفة ملكية عامية تعني «الخاصّ بسفيتكا»، وهي التصغير الروسي لاسم سفيتلانا، تُستخدم في الكلام غير الرسمي.

Примеры:
  • — هذه حقيبة سفيتكا، لا تلمسها.
    = Это сумка Светы, не трогай её.
  • — نكات سفيتكا تجعل الجميع يضحكون دائمًا.
    = Шутки Светы всегда заставляют всех смеяться.
  • — احتفظ بصور سفيتكا القديمة في درج.
    = Храни старые фотографии Светы в ящике.
🌐 Español — de Svetka

Adjetivo posesivo coloquial que significa 'perteneciente a Svetka', diminutivo del nombre ruso Svetlana; se usa en el habla informal.

Примеры:
  • — Este es el bolso de Svetka, no lo toques.
    = Это сумка Светки, не трогай её.
  • — Los chistes de Svetka siempre hacen reír a todos.
    = Шутки Светки всегда всех смешат.
  • — Guardaba las fotos viejas de Svetka en un cajón.
    = Он хранил старые фотографии Светки в ящике.
🌐 English — Svetka's

Colloquial possessive adjective meaning 'belonging to Svetka', the diminutive form of the Russian name Svetlana; used informally.

Примеры:
  • — This is Svetka's bag, don't touch it.
    = Это сумка Светки, не трогай её.
  • — Svetka's jokes always make everyone laugh.
    = Шутки Светки всегда всех смешат.
  • — He kept Svetka's old photos in a drawer.
    = Он хранил старые фотографии Светки в ящике.
Пути

🔗 Связанные понятия: