se redresser brusquement 🎲
Se réveiller ou devenir alerte soudainement, souvent avec un mouvement de sursaut ou un élan soudain d’énergie.
Формы слова (1)
| se redresser brusquement | lemma |
Формы (1)
| ينتفض فجأة | lemma |
Формы (1)
| plötzlich aufschrecken | lemma |
Формы (1)
| to rouse oneself suddenly | lemma |
Формы (1)
| sobresaltarse y reaccionar | lemma |
Формы (1)
| चौंककर जागना | lemma |
Формы (1)
| sobressaltar-se | lemma |
Формы (1)
| irkilerek uyanmak | lemma |
Формы (1)
| 猛然惊醒 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 猛然惊醒
突然醒来或变得警觉，常伴有受惊的动作或突然迸发的精力。
🌐 العربية — ينتفض فجأة
أن يستيقظ أو يصبح منتبهًا بشكل مفاجئ، غالبًا بحركة مذعورة أو دفعة مفاجئة من النشاط.
🌐 Français — se redresser brusquement
Se réveiller ou devenir alerte soudainement, souvent avec un mouvement de sursaut ou un élan soudain d’énergie.
🌐 de — plötzlich aufschrecken
Plötzlich aufwachen oder wachsam werden, oft mit einer erschrockenen Bewegung oder einem plötzlichen Energieschub.
🌐 pt — sobressaltar-se
Despertar ou ficar alerta de repente, muitas vezes com um movimento de sobressalto ou uma súbita explosão de energia.
🌐 tr — irkilerek uyanmak
Aniden uyanmak veya tetikte hale gelmek; çoğu zaman ürkek bir hareketle ya da ani bir enerji patlamasıyla.
🌐 hi — चौंककर जागना
अचानक जागना या सतर्क हो जाना, अक्सर चौंकने की गति या अचानक ऊर्जा के आवेग के साथ।
🌐 English — to rouse oneself suddenly
To wake or become alert abruptly, often with a startled movement or a sudden burst of energy.
🌐 Español — sobresaltarse y reaccionar
Despertar o volverse alerta de forma repentina, a menudo con un movimiento de sobresalto o un arranque súbito de energía.