Sudor sangriento 🎲
Sudor mezclado con sangre; también se usa figuradamente para indicar esfuerzo o sufrimiento extremos.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Bloody Sweat
Sweat mixed with blood; also used figuratively for extreme effort or suffering.
🌐 中文 — 血汗
混有血液的汗水；也比喻极度的辛劳或痛苦。
🌐 العربية — عرق دموي
عرق ممزوج بالدم؛ ويُستخدم مجازيًا للدلالة على الجهد أو المعاناة الشديدة.
🌐 Español — Sudor sangriento
Sudor mezclado con sangre; también se usa figuradamente para indicar esfuerzo o sufrimiento extremos.
🌐 Français — Sueur sanglante
Sueur mêlée de sang ; utilisée aussi au sens figuré pour désigner un effort ou une souffrance extrêmes.
🌐 de — Blutiger Schweiß
Schweiß, der mit Blut vermischt ist; auch bildlich für extreme Anstrengung oder Leiden.
🌐 pt — Suor sanguinolento
Suor misturado com sangue; também usado figurativamente para esforço ou sofrimento extremos.
🌐 tr — Kanlı ter
Kanla karışmış ter; ayrıca aşırı çaba veya acı için mecazi olarak kullanılır.
🌐 hi — रक्तमिश्रित पसीना
खून से मिला हुआ पसीना; अत्यधिक परिश्रम या पीड़ा के लिए लाक्षणिक रूप में भी प्रयोग होता है।