submeter 🎲
Fazer algo ou alguém passar por uma ação, condição ou processo.
Формы слова (1)
| submeter | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
عَرَّضَ
جعل شخصًا أو شيئًا يخضع لتجربة أو تأثير أو ظرف ما، غالبًا ما يكون غير سار.
«عَرَّضَهُ لانتقادات لاذعة.»
Формы (55)
| عَرَّضَ | perfect/3rd person masculine singular (base form) |
| عَرَّضَتْ | perfect/3rd person feminine singular |
| عَرَّضَا | perfect/3rd person masculine dual |
| عَرَّضَتَا | perfect/3rd person feminine dual |
| عَرَّضُوا | perfect/3rd person masculine plural |
| عَرَّضْنَ | perfect/3rd person feminine plural |
| عَرَّضْتَ | perfect/2nd person masculine singular |
| عَرَّضْتِ | perfect/2nd person feminine singular |
| عَرَّضْتُمَا | perfect/2nd person dual |
| عَرَّضْتُمْ | perfect/2nd person masculine plural |
| عَرَّضْتُنَّ | perfect/2nd person feminine plural |
| عَرَّضْتُ | perfect/1st person singular |
| عَرَّضْنَا | perfect/1st person plural |
| يُعَرِّضُ | imperfect indicative/3rd person masculine singular |
| تُعَرِّضُ | imperfect indicative/3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular |
| يُعَرِّضَانِ | imperfect indicative/3rd person masculine dual |
| تُعَرِّضَانِ | imperfect indicative/3rd person feminine dual; 2nd person dual |
| يُعَرِّضُونَ | imperfect indicative/3rd person masculine plural |
| يُعَرِّضْنَ | imperfect indicative/3rd person feminine plural |
| تُعَرِّضِينَ | imperfect indicative/2nd person feminine singular |
| تُعَرِّضُونَ | imperfect indicative/2nd person masculine plural |
| تُعَرِّضْنَ | imperfect indicative/2nd person feminine plural |
| أُعَرِّضُ | imperfect indicative/1st person singular |
| نُعَرِّضُ | imperfect indicative/1st person plural |
| يُعَرِّضَ | imperfect subjunctive/3rd person masculine singular |
| تُعَرِّضَ | imperfect subjunctive/3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular |
| يُعَرِّضَا | imperfect subjunctive/3rd person masculine dual |
| تُعَرِّضَا | imperfect subjunctive/3rd person feminine dual; 2nd person dual |
| يُعَرِّضُوا | imperfect subjunctive/3rd person masculine plural |
| يُعَرِّضْنَ | imperfect subjunctive/3rd person feminine plural |
| تُعَرِّضِي | imperfect subjunctive/2nd person feminine singular |
| تُعَرِّضُوا | imperfect subjunctive/2nd person masculine plural |
| تُعَرِّضْنَ | imperfect subjunctive/2nd person feminine plural |
| أُعَرِّضَ | imperfect subjunctive/1st person singular |
| نُعَرِّضَ | imperfect subjunctive/1st person plural |
| يُعَرِّضْ | imperfect jussive/3rd person masculine singular |
| تُعَرِّضْ | imperfect jussive/3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular |
| يُعَرِّضَا | imperfect jussive/3rd person masculine dual |
| تُعَرِّضَا | imperfect jussive/3rd person feminine dual; 2nd person dual |
| يُعَرِّضُوا | imperfect jussive/3rd person masculine plural |
| يُعَرِّضْنَ | imperfect jussive/3rd person feminine plural |
| تُعَرِّضِي | imperfect jussive/2nd person feminine singular |
| تُعَرِّضُوا | imperfect jussive/2nd person masculine plural |
| تُعَرِّضْنَ | imperfect jussive/2nd person feminine plural |
| أُعَرِّضْ | imperfect jussive/1st person singular |
| نُعَرِّضْ | imperfect jussive/1st person plural |
| عَرِّضْ | imperative/2nd person masculine singular |
| عَرِّضِي | imperative/2nd person feminine singular |
| عَرِّضَا | imperative/2nd person dual |
| عَرِّضُوا | imperative/2nd person masculine plural |
| عَرِّضْنَ | imperative/2nd person feminine plural |
| مُعَرِّضٌ | active participle/nominative masculine singular |
| مُعَرِّضَةٌ | active participle/nominative feminine singular |
| مُعَرَّضٌ | passive participle/nominative masculine singular |
| مُعَرَّضَةٌ | passive participle/nominative feminine singular |
de
aussetzen
Etwas einer bestimmten Wirkung oder Bedingung aussetzen.
Формы (1)
| aussetzen | lemma |
English
subject
To cause someone or something to experience or undergo something, often unpleasant or testing.
«He was subjected to harsh criticism.»
Формы (3)
| subject | lemma |
| subjects | plural |
| subjects' | plural possessive |
Español
someter
Hacer que alguien o algo experimente o sufra una acción, condición o prueba, a menudo desagradable.
«Fue sometido a duras críticas.»
Формы (40)
| sometiendo | gerundio |
| someto | presente/1s |
| sometes | presente/2s |
| somete | presente/3s |
| sometemos | presente/1p |
| sometéis | presente/2p |
| someten | presente/3p |
| sometí | pretérito perfecto simple/1s |
| sometiste | pretérito perfecto simple/2s |
| sometió | pretérito perfecto simple/3s |
| sometimos | pretérito perfecto simple/1p |
| sometisteis | pretérito perfecto simple/2p |
| sometieron | pretérito perfecto simple/3p |
| someteré | futuro/1s |
| someterás | futuro/2s |
| someterá | futuro/3s |
| someteremos | futuro/1p |
| someteréis | futuro/2p |
| someterán | futuro/3p |
| someta | presente subjuntivo/1s |
| sometas | presente subjuntivo/2s |
| someta | presente subjuntivo/3s |
| sometamos | presente subjuntivo/1p |
| sometáis | presente subjuntivo/2p |
| sometan | presente subjuntivo/3p |
| sometiere | futuro subjuntivo/1s |
| sometieres | futuro subjuntivo/2s |
| sometiere | futuro subjuntivo/3s |
| sometiéremos | futuro subjuntivo/1p |
| sometiereis | futuro subjuntivo/2p |
| sometieren | futuro subjuntivo/3p |
| somete | imperativo/2s |
| someta | imperativo/3s |
| sometamos | imperativo/1p |
| someted | imperativo/2p |
| sometan | imperativo/3p |
| sometido | participio/masculino singular |
| sometida | participio/femenino singular |
| sometidos | participio/masculino plural |
| sometidas | participio/femenino plural |
Français
soumettre
Faire subir à quelqu'un ou à quelque chose une action, une condition ou une épreuve, souvent désagréable.
«Il a été soumis à de vives critiques.»
Формы (51)
| soumettre | infinitive |
| soumettant | present participle |
| soumis | past participle, masculine singular |
| soumise | past participle, feminine singular |
| soumis | past participle, masculine plural |
| soumises | past participle, feminine plural |
| soumets | indicative present, 1st person singular |
| soumets | indicative present, 2nd person singular |
| soumet | indicative present, 3rd person singular |
| soumettons | indicative present, 1st person plural |
| soumettez | indicative present, 2nd person plural |
| soumettent | indicative present, 3rd person plural |
| soumettais | indicative imperfect, 1st person singular |
| soumettais | indicative imperfect, 2nd person singular |
| soumettait | indicative imperfect, 3rd person singular |
| soumettions | indicative imperfect, 1st person plural |
| soumettiez | indicative imperfect, 2nd person plural |
| soumettaient | indicative imperfect, 3rd person plural |
| soumis | indicative past historic, 1st person singular |
| soumis | indicative past historic, 2nd person singular |
| soumit | indicative past historic, 3rd person singular |
| soumîmes | indicative past historic, 1st person plural |
| soumîtes | indicative past historic, 2nd person plural |
| soumirent | indicative past historic, 3rd person plural |
| soumettrai | indicative future, 1st person singular |
| soumettrai | indicative future, 2nd person singular |
| soumettra | indicative future, 3rd person singular |
| soumettrons | indicative future, 1st person plural |
| soumettrez | indicative future, 2nd person plural |
| soumettront | indicative future, 3rd person plural |
| soumettrais | conditional present, 1st person singular |
| soumettrais | conditional present, 2nd person singular |
| soumettrait | conditional present, 3rd person singular |
| soumettions | conditional present, 1st person plural |
| soumettriez | conditional present, 2nd person plural |
| soumettraient | conditional present, 3rd person plural |
| soumisse | subjunctive present, 1st person singular |
| soumettes | subjunctive present, 2nd person singular |
| soumisse | subjunctive present, 3rd person singular |
| soumettions | subjunctive present, 1st person plural |
| soumettiez | subjunctive present, 2nd person plural |
| soumettent | subjunctive present, 3rd person plural |
| soumisse | subjunctive imperfect, 1st person singular |
| soumisse | subjunctive imperfect, 2nd person singular |
| soumît | subjunctive imperfect, 3rd person singular |
| soumîmes | subjunctive imperfect, 1st person plural |
| soumîtes | subjunctive imperfect, 2nd person plural |
| soumîtent | subjunctive imperfect, 3rd person plural |
| soumets | imperative, 2nd person singular |
| soumettons | imperative, 1st person plural |
| soumettez | imperative, 2nd person plural |
hi
अधीन करना
किसी को किसी क्रिया या प्रभाव के अधीन करना
Формы (1)
| अधीन करना | lemma |
tr
maruz bırakmak
Bir kişiyi veya şeyi belirli bir etkiye ya da duruma açık hale getirmek.
Формы (1)
| maruz bırakmak | lemma |
中文
使遭受
使某人或某物经历或承受某种（通常是不利的）情况、影响或考验。
«他遭受了严厉的批评。»
Формы (1)
| 使遭受 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
submeter — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «submeter»
Справочник-перевод
🌐 English — subject
To cause someone or something to experience or undergo something, often unpleasant or testing.
Примеры:
- — He was subjected to harsh criticism.
- — The material is subjected to high temperatures.
- — They subjected the theory to rigorous testing.
🌐 Español — someter
Hacer que alguien o algo experimente o sufra una acción, condición o prueba, a menudo desagradable.
Примеры:
- — Fue sometido a duras críticas.
- — El material se somete a altas temperaturas.
- — Sometieron la teoría a una prueba rigurosa.
🌐 tr — maruz bırakmak
Bir kişiyi veya şeyi belirli bir etkiye ya da duruma açık hale getirmek.
🌐 de — aussetzen
Etwas einer bestimmten Wirkung oder Bedingung aussetzen.
🌐 pt — submeter
Fazer algo ou alguém passar por uma ação, condição ou processo.
🌐 hi — अधीन करना
किसी को किसी क्रिया या प्रभाव के अधीन करना
🌐 Français — soumettre
Faire subir à quelqu'un ou à quelque chose une action, une condition ou une épreuve, souvent désagréable.
Примеры:
- — Il a été soumis à de vives critiques.
- — Le matériau est soumis à des températures élevées.
- — Ils ont soumis la théorie à un test rigoureux.
🌐 العربية — عَرَّضَ
جعل شخصًا أو شيئًا يخضع لتجربة أو تأثير أو ظرف ما، غالبًا ما يكون غير سار.
Примеры:
- — عَرَّضَهُ لانتقادات لاذعة.
- — المادة تُعَرَّض لدرجات حرارة عالية.
- — عَرَّضُوا النظرية لاختبار صارم.
🌐 中文 — 使遭受
使某人或某物经历或承受某种（通常是不利的）情况、影响或考验。
Примеры:
- — 他遭受了严厉的批评。
- — 这种材料要经受高温。
- — 他们对这个理论进行了严格的检验。
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
опасность
сомнение
испытывать
условие
суд
освобождать
защищать
экзамен
испытание
эксперимент
наказание
объект
предавать
риск
проверка
давление
помещать
изменение
анализ
пытка
контроль
обсуждение
избавлять
подвергаться
нагрузка
очистка
воздействие
критика
ограждать
субъект
обработка
воздействовать
стресс
фактор
предохранять
экспозиция
охлаждение
облучение
претерпевать
нагрев
коррозия
трансформация
несовершенный вид
агенс
пациенс
переходность
деформация
осмеяние
остракизм
подвергнуть
реципиент
стерилизация
экспонировать
каузировать
каузативность
ставить под сомнение
ставить под удар
воздействующий фактор