Stilistische Herabsetzung 🎲
Eine sprachliche Eigenschaft, bei der ein Ausdruck einem niedrigeren oder weniger formellen stilistischen Register angehört und oft umgangssprachliche, vertraute oder vulgäre Nuancen trägt.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Stylistic lowering
A linguistic property whereby an expression belongs to a lower or less formal stylistic register, often conveying colloquial, familiar, or vulgar overtones.
🌐 中文 — 语体降格
指语言单位属于较低或较不正式的语体层级，常带有口语、俚俗或粗俗的色彩。
🌐 العربية — الانخفاض الأسلوبي
خاصية لغوية تدل على أن تعبيرًا ينتمي إلى مستوى أسلوبي أدنى أو أقل رسمية، وغالبًا ما يحمل دلالات عامية أو مألوفة أو سوقية.
🌐 Español — Rebajamiento estilístico
Propiedad lingüística por la que una expresión pertenece a un registro estilístico inferior o menos formal, a menudo con connotaciones coloquiales, familiares o vulgares.
🌐 Français — Abaissement stylistique
Propriété linguistique par laquelle une expression appartient à un registre stylistique inférieur ou moins formel, souvent avec des connotations familières, relâchées ou vulgaires.
🌐 de — Stilistische Herabsetzung
Eine sprachliche Eigenschaft, bei der ein Ausdruck einem niedrigeren oder weniger formellen stilistischen Register angehört und oft umgangssprachliche, vertraute oder vulgäre Nuancen trägt.
🌐 pt — Rebaixamento estilístico
Propriedade linguística pela qual uma expressão pertence a um registro estilístico inferior ou menos formal, frequentemente com conotações coloquiais, familiares ou vulgares.
🌐 tr — Üslup düşüklüğü
Bir ifadenin daha alt veya daha az resmî bir üslup düzeyine ait olmasını ifade eden dilsel özellik; çoğu zaman konuşma diline özgü, samimi veya kaba çağrışımlar taşır.
🌐 hi — शैलीगत अवनयन
भाषिक विशेषता जिसमें कोई अभिव्यक्ति निम्न या कम औपचारिक शैली-स्तर से संबंधित होती है और प्रायः बोलचाल, परिचित या अशिष्ट भाव लिए होती है।