сизый 🎲

Сизый — тёмно-серовато-синий цвет с примесью дымчатого оттенка, часто используется для описания окраса птиц (например, сизый голубь) или дымки. Также может означать тусклый, неяркий.

Переводы на другие языки
العربية
رمادي مزرق
لون أزرق رمادي داكن، غالبًا ما يستخدم لوصف الطيور مثل الحمام الصخري أو السماء الضبابية.
«جلس الحمام الرمادي المزرق على السطح.»
Формы (14)
رَمَادِيٌّ مُزْرَقٌ lemma
رَمَادِيٌّ مُزْرَقَةٌ feminine singular
رَمَادِيَّةٌ مُزْرَقَةٌ feminine singular (both parts)
رَمَادِيُّونَ مُزْرَقُونَ masculine plural
رَمَادِيَّاتٌ مُزْرَقَاتٌ feminine plural
رَمَادِيَّانِ مُزْرَقَانِ dual masculine nominative
رَمَادِيَّتَانِ مُزْرَقَتَانِ dual feminine nominative
رَمَادِيٍّ مُزْرَقٍ genitive singular
رَمَادِيَّةٍ مُزْرَقَةٍ genitive feminine singular
رَمَادِيًّا مُزْرَقًا accusative singular
رَمَادِيَّةً مُزْرَقَةً accusative feminine singular
رَمَادِيَّتَيْنِ مُزْرَقَتَيْنِ dual feminine oblique
رَمَادِيِّينَ مُزْرَقِينَ masculine plural oblique
رَمَادِيَّاتٍ مُزْرَقَاتٍ feminine plural oblique
English
blue-gray
A dark grayish-blue color, often used to describe birds like the rock dove or a hazy sky.
«The blue-gray pigeon sat on the roof.»
Формы (5)
blue-gray lemma
blue-grayer comparative
blue-grayest superlative
more blue-gray comparative
most blue-gray superlative
Español
gris azulado
Un color azul grisáceo oscuro, a menudo utilizado para describir aves como la paloma bravía o un cielo brumoso.
«La paloma gris azulada se posó en el tejado.»
Формы (4)
gris azulado lemma/masculino singular
gris azulada femenino singular
gris azulados masculino plural
gris azuladas femenino plural
hi
नीलगिरी
यह एक हल्का नीला-धूसर रंग है जो धुंध या धुएँ जैसा दिखता है।
Формы (1)
नीलगिरी noun (proper, feminine), direct case, singular — base form; the word is not a verb, so infinitive/participle/tense-person forms do not exist
pt
azulado
Cor de tom azul-acinzentado, semelhante ao da plumagem de certas aves.
Формы (30)
azulado прилагательное/причастие, муж. р., ед. ч.
azulada прилагательное/причастие, жен. р., ед. ч.
azulados прилагательное/причастие, муж. р., мн. ч.
azuladas прилагательное/причастие, жен. р., мн. ч.
azular инфинитив
azulado причастие прошедшего времени
azulo настоящее время, 1-е л., ед. ч.
azulas настоящее время, 2-е л., ед. ч.
azula настоящее время, 3-е л., ед. ч.
azulamos настоящее время, 1-е л., мн. ч.
azulais настоящее время, 2-е л., мн. ч.
azulam настоящее время, 3-е л., мн. ч.
azulei прошедшее время (претерит), 1-е л., ед. ч.
azulaste прошедшее время (претерит), 2-е л., ед. ч.
azulou прошедшее время (претерит), 3-е л., ед. ч.
azulamos прошедшее время (претерит), 1-е л., мн. ч.
azulastes прошедшее время (претерит), 2-е л., мн. ч.
azularam прошедшее время (претерит), 3-е л., мн. ч.
azularei будущее время, 1-е л., ед. ч.
azularás будущее время, 2-е л., ед. ч.
azulará будущее время, 3-е л., ед. ч.
azularemos будущее время, 1-е л., мн. ч.
azulareis будущее время, 2-е л., мн. ч.
azularão будущее время, 3-е л., мн. ч.
azule настоящее время сослагательного наклонения, 1-е л., ед. ч.
azules настоящее время сослагательного наклонения, 2-е л., ед. ч.
azule настоящее время сослагательного наклонения, 3-е л., ед. ч.
azulemos настоящее время сослагательного наклонения, 1-е л., мн. ч.
azuleis настоящее время сослагательного наклонения, 2-е л., мн. ч.
azulem настоящее время сослагательного наклонения, 3-е л., мн. ч.
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
сизый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «сизый»
Справочник-перевод
🌐 tr — gri

Gri, mavi ile gri arasında bir renk tonunu ifade eden bir renk terimidir.

🌐 de — Bläulich-grau

Eine bläulich-graue Farbe, oft mit dem graublauen Ton von Taubengefieder oder Rauch assoziiert.

🌐 pt — azulado

Cor de tom azul-acinzentado, semelhante ao da plumagem de certas aves.

🌐 hi — नीलगिरी

यह एक हल्का नीला-धूसर रंग है जो धुंध या धुएँ जैसा दिखता है।

🌐 Español — gris azulado

Un color azul grisáceo oscuro, a menudo utilizado para describir aves como la paloma bravía o un cielo brumoso.

Примеры:
  • — La paloma gris azulada se posó en el tejado.
    = Сизовато-серая голубка села на крышу.
  • — Una neblina gris azulada cubría las montañas.
    = Сизовато-серая дымка покрывала горы.
  • — Sus ojos gris azulados parecían cansados.
    = Её сизовато-серые глаза казались усталыми.
🌐 English — blue-gray

A dark grayish-blue color, often used to describe birds like the rock dove or a hazy sky.

Примеры:
  • — The blue-gray pigeon sat on the roof.
    = Сизо-голубой голубь сидел на крыше.
  • — A blue-gray haze covered the mountains.
    = Сизо-голубая дымка покрывала горы.
  • — His blue-gray eyes looked tired.
    = Его сизо-голубые глаза выглядели усталыми.
🌐 中文 — 灰蓝色

一种深灰蓝色,常用于描述鸟类(如原鸽)或朦胧的天空。

Примеры:
  • — 灰蓝色的鸽子停在屋顶上。
    = Сизо-голубой голубь сидит на крыше.
  • — 灰蓝色的薄雾笼罩着群山。
    = Сизо-голубая дымка окутывает горы.
  • — 他灰蓝色的眼睛看起来很疲惫。
    = Его сизо-голубые глаза выглядят очень усталыми.
🌐 العربية — رمادي مزرق

لون أزرق رمادي داكن، غالبًا ما يستخدم لوصف الطيور مثل الحمام الصخري أو السماء الضبابية.

Примеры:
  • — جلس الحمام الرمادي المزرق على السطح.
    = Серо-голубая ванна стоит на крыше.
  • — غطى ضباب رمادي مزرق الجبال.
    = Серо-голубой туман накрыл горы.
  • — بدت عيناه الرماديتان المزرقتان متعبتين.
    = Его серо-голубые глаза казались усталыми.
🌐 Français — gris bleu

Une couleur bleu grisâtre foncé, souvent utilisée pour décrire des oiseaux comme le pigeon biset ou un ciel brumeux.

Примеры:
  • — Le pigeon gris bleu s'est posé sur le toit.
    = Сизо-голубой голубь сел на крышу.
  • — Une brume gris bleu couvrait les montagnes.
    = Сизо-голубая дымка покрывала горы.
  • — Ses yeux gris bleu semblaient fatigués.
    = Его сизо-голубые глаза казались усталыми.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: