significa 🎲
Образы — для запоминания
значит голубоватый, бабочки, макрос, закрывать, желтые цветы, кормовой завод, бабочка, лядвенец рогатый, нижняя сторона крыльев, bläuling-леди
плачущее сердце, lamprocapnos spectabilis, белый, двухцветный сердечный цветок, пылающее сердце, сердечная палка, lamprocapnos знач, papaveraceae, ядовитое растение, расцветает, весна, закрывать, сад, декоративное растение, природа, цветущий, красивая, сердце цветок, мак, цвести, садовое растение, зеленый, ядовитый
плачущее сердце, lamprocapnos spectabilis, белый, двухцветный сердечный цветок, пылающее сердце, сердечная палка, мариенхерц, lamprocapnos знач, papaveraceae, ядовитое растение, расцветает, весна, закрывать, сад, декоративное растение, природа, цветущий, красивая, сердце цветок, мак, цвести, в саду, расцветать белым, садовое растение, флора, зеленый, ядовитый
Conceito que expressa o sentido ou a interpretação de algo.
Формы слова (62)
| significa | lemma |
| significo | 1-е лицо ед. ч. настоящее время изъявительное наклонение |
| significas | 2-е лицо ед. ч. настоящее время изъявительное наклонение |
| significa | 3-е лицо ед. ч. настоящее время изъявительное наклонение |
| significamos | 1-е лицо мн. ч. настоящее время изъявительное наклонение |
| significais | 2-е лицо мн. ч. настоящее время изъявительное наклонение |
| significam | 3-е лицо мн. ч. настоящее время изъявительное наклонение |
| significava | 1-е лицо ед. ч. несовершенное прошедшее изъявительное наклонение |
| significavas | 2-е лицо ед. ч. несовершенное прошедшее изъявительное наклонение |
| significava | 3-е лицо ед. ч. несовершенное прошедшее изъявительное наклонение |
| significávamos | 1-е лицо мн. ч. несовершенное прошедшее изъявительное наклонение |
| significáveis | 2-е лицо мн. ч. несовершенное прошедшее изъявительное наклонение |
| significavam | 3-е лицо мн. ч. несовершенное прошедшее изъявительное наклонение |
| signifiquei | 1-е лицо ед. ч. простое прошедшее изъявительное наклонение |
| significaste | 2-е лицо ед. ч. простое прошедшее изъявительное наклонение |
| significou | 3-е лицо ед. ч. простое прошедшее изъявительное наклонение |
| significamos | 1-е лицо мн. ч. простое прошедшее изъявительное наклонение |
| significastes | 2-е лицо мн. ч. простое прошедшее изъявительное наклонение |
| significaram | 3-е лицо мн. ч. простое прошедшее изъявительное наклонение |
| significara | 1-е лицо ед. ч. преждепрошедшее изъявительное наклонение |
| significaras | 2-е лицо ед. ч. преждепрошедшее изъявительное наклонение |
| significara | 3-е лицо ед. ч. преждепрошедшее изъявительное наклонение |
| significáramos | 1-е лицо мн. ч. преждепрошедшее изъявительное наклонение |
| significáreis | 2-е лицо мн. ч. преждепрошедшее изъявительное наклонение |
| significaram | 3-е лицо мн. ч. преждепрошедшее изъявительное наклонение |
| significarei | 1-е лицо ед. ч. будущее изъявительное наклонение |
| significarás | 2-е лицо ед. ч. будущее изъявительное наклонение |
| significará | 3-е лицо ед. ч. будущее изъявительное наклонение |
| significaremos | 1-е лицо мн. ч. будущее изъявительное наклонение |
| significareis | 2-е лицо мн. ч. будущее изъявительное наклонение |
| significarão | 3-е лицо мн. ч. будущее изъявительное наклонение |
| significaria | 1-е лицо ед. ч. условное наклонение |
| significarias | 2-е лицо ед. ч. условное наклонение |
| significaria | 3-е лицо ед. ч. условное наклонение |
| significaríamos | 1-е лицо мн. ч. условное наклонение |
| significaríeis | 2-е лицо мн. ч. условное наклонение |
| significariam | 3-е лицо мн. ч. условное наклонение |
| signifique | 1-е лицо ед. ч. настоящее время сослагательное наклонение |
| signifiques | 2-е лицо ед. ч. настоящее время сослагательное наклонение |
| signifique | 3-е лицо ед. ч. настоящее время сослагательное наклонение |
| signifiquemos | 1-е лицо мн. ч. настоящее время сослагательное наклонение |
| signifiqueis | 2-е лицо мн. ч. настоящее время сослагательное наклонение |
| signifiquem | 3-е лицо мн. ч. настоящее время сослагательное наклонение |
| significasse | 1-е лицо ед. ч. несовершенное прошедшее сослагательное наклонение |
| significasses | 2-е лицо ед. ч. несовершенное прошедшее сослагательное наклонение |
| significasse | 3-е лицо ед. ч. несовершенное прошедшее сослагательное наклонение |
| significássemos | 1-е лицо мн. ч. несовершенное прошедшее сослагательное наклонение |
| significásseis | 2-е лицо мн. ч. несовершенное прошедшее сослагательное наклонение |
| significassem | 3-е лицо мн. ч. несовершенное прошедшее сослагательное наклонение |
| significar | 1-е лицо ед. ч. будущее сослагательное наклонение |
| significares | 2-е лицо ед. ч. будущее сослагательное наклонение |
| significar | 3-е лицо ед. ч. будущее сослагательное наклонение |
| significarmos | 1-е лицо мн. ч. будущее сослагательное наклонение |
| significardes | 2-е лицо мн. ч. будущее сослагательное наклонение |
| significarem | 3-е лицо мн. ч. будущее сослагательное наклонение |
| significa | 2-е лицо ед. ч. повелительное наклонение |
| signifique | 3-е лицо ед. ч. повелительное наклонение |
| signifiquemos | 1-е лицо мн. ч. повелительное наклонение |
| significai | 2-е лицо мн. ч. повелительное наклонение |
| signifiquem | 3-е лицо мн. ч. повелительное наклонение |
| significar | инфинитив |
| significado | причастие прошедшего времени |
Переводы на другие языки
العربية
يعني / إذن / بمعنى
كلمة متعددة المعاني: فعل بمعنى 'يعني'، أو أداة ربط بمعنى 'إذن، لذلك'، أو أداة تعجب واستفهام.
«هذا يعني أننا سنتأخر. — This means we will be late.»
Формы (3)
| يعني | lemma |
| إذن | lemma |
| بمعنى | lemma |
de
also
Ein Konnektor, der eine logische Schlussfolgerung oder Konsequenz ausdrückt.
Формы (1)
| also | lemma |
English
means / so / therefore
A multifunctional word: as a verb 'means', as a conjunction/adverb 'so, therefore', or as a particle expressing surprise or clarif…
«Это значит, что мы опоздаем. — This means we will be late.»
Формы (12)
| means | lemma |
| mean | present tense, 1st person singular |
| mean | present tense, 2nd person singular |
| mean | present tense, 1st person plural |
| mean | present tense, 2nd person plural |
| mean | present tense, 3rd person plural |
| means | present tense, 3rd person singular |
| meant | past tense |
| meant | past participle |
| meaning | present participle |
| so | lemma |
| therefore | lemma |
Español
significa / entonces / o sea
Palabra polisémica: verbo 'significa', conjunción/adverbio 'entonces, por lo tanto', o partícula que expresa sorpresa o aclaración…
«Esto significa que llegaremos tarde. — This means we will be late.»
Формы (4)
| significa | indicativo presente 3sg |
| significa | imperativo tú |
| entonces | lemma |
| o sea | lemma |
Français
signifie / donc / c'est-à-dire
Mot polysémique : verbe 'signifie', conjonction/adverbe 'donc, par conséquent', ou particule exprimant la surprise ou la précision…
«Cela signifie que nous serons en retard. — This means we will be late.»
Формы (3)
| signifie | lemma |
| donc | lemma |
| c'est-à-dire | lemma |
hi
मतलब
यह शब्द किसी बात का अर्थ या महत्व बताता है।
Формы (1)
| मतलब | lemma |
tr
demek
Bir şeyin anlamını veya önemini belirten ifade.
Формы (50)
| demek | lemma |
| derim | present/1sg |
| dersin | present/2sg |
| der | present/3sg |
| deriz | present/1pl |
| dersiniz | present/2pl |
| derler | present/3pl |
| diyorum | present-continuous/1sg |
| diyorsun | present-continuous/2sg |
| diyor | present-continuous/3sg |
| diyoruz | present-continuous/1pl |
| diyorsunuz | present-continuous/2pl |
| diyorlar | present-continuous/3pl |
| dedim | past/1sg |
| dedin | past/2sg |
| dedi | past/3sg |
| dedik | past/1pl |
| dediniz | past/2pl |
| dediler | past/3pl |
| diyeceğim | future/1sg |
| diyeceksin | future/2sg |
| diyecek | future/3sg |
| diyeceğiz | future/1pl |
| diyeceksiniz | future/2pl |
| diyecekler | future/3pl |
| derdim | aorist-past/1sg |
| derdin | aorist-past/2sg |
| derdi | aorist-past/3sg |
| derdik | aorist-past/1pl |
| derdiniz | aorist-past/2pl |
| derlerdi | aorist-past/3pl |
| demek | infinitive |
| demekte | locative-infinitive |
| demekten | ablative-infinitive |
| demekle | instrumental-infinitive |
| demeye | dative-infinitive |
| demeyi | accusative-infinitive |
| demeyin | imperative/2pl |
| desin | imperative/3sg |
| desinler | imperative/3pl |
| deyin | imperative/2pl |
| de | imperative/2sg |
| demeyiniz | imperative/2pl-formal |
| denir | passive-present/3sg |
| dendi | passive-past/3sg |
| denecek | passive-future/3sg |
| denmek | passive-infinitive |
| dedirtmek | causative-infinitive |
| dedirtti | causative-past/3sg |
| dedirtir | causative-present/3sg |
中文
意味着 / 那么 / 也就是说
多义词：可作动词表示“意味着”，作连词或副词表示“那么、因此”，也可作语气词表示惊讶或确认。
«这意味着我们要迟到了。 — This means we will be late.»
Формы (3)
| 意味着 | lemma |
| 那么 | lemma |
| 也就是说 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
significa — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «significa»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 意味着 / 那么 / 也就是说
多义词：可作动词表示“意味着”，作连词或副词表示“那么、因此”，也可作语气词表示惊讶或确认。
Примеры:
- — 这意味着我们要迟到了。 — This means we will be late.
- — 那么，你不来了？ — So, you won't come?
- — 他对我很重要。 — He means a lot to me.
🌐 العربية — يعني / إذن / بمعنى
كلمة متعددة المعاني: فعل بمعنى 'يعني'، أو أداة ربط بمعنى 'إذن، لذلك'، أو أداة تعجب واستفهام.
Примеры:
- — هذا يعني أننا سنتأخر. — This means we will be late.
- — إذن، لن تأتي؟ — So, you won't come?
- — هو يعني لي الكثير. — He means a lot to me.
🌐 English — means / so / therefore
A multifunctional word: as a verb 'means', as a conjunction/adverb 'so, therefore', or as a particle expressing surprise or clarification.
Примеры:
- — Это значит, что мы опоздаем. — This means we will be late.
- — Значит, ты не придешь? — So, you won't come?
- — Он значит для меня много. — He means a lot to me.
🌐 Español — significa / entonces / o sea
Palabra polisémica: verbo 'significa', conjunción/adverbio 'entonces, por lo tanto', o partícula que expresa sorpresa o aclaración.
Примеры:
- — Esto significa que llegaremos tarde. — This means we will be late.
- — ¿Entonces no vendrás? — So, you won't come?
- — Él significa mucho para mí. — He means a lot to me.
🌐 Français — signifie / donc / c'est-à-dire
Mot polysémique : verbe 'signifie', conjonction/adverbe 'donc, par conséquent', ou particule exprimant la surprise ou la précision.
Примеры:
- — Cela signifie que nous serons en retard. — This means we will be late.
- — Donc, tu ne viendras pas ? — So, you won't come?
- — Il signifie beaucoup pour moi. — He means a lot to me.
🌐 pt — significa
Conceito que expressa o sentido ou a interpretação de algo.
🌐 hi — मतलब
यह शब्द किसी बात का अर्थ या महत्व बताता है।
🌐 tr — demek
Bir şeyin anlamını veya önemini belirten ifade.
🌐 de — also
Ein Konnektor, der eine logische Schlussfolgerung oder Konsequenz ausdrückt.
Пути
×
![]()