sich wundern 🎲

Sich über etwas unerwartet oder außergewöhnlich Erscheinendes verwundern.

Формы слова (38)

wundernd	Partizip I
gewundert	Partizip II
ich wundere mich	Präsens 1. Person Singular
du wunderst dich	Präsens 2. Person Singular
er/sie/es wundert sich	Präsens 3. Person Singular
wir wundern uns	Präsens 1. Person Plural
ihr wundert euch	Präsens 2. Person Plural
sie/Sie wundern sich	Präsens 3. Person Plural
ich wunderte mich	Präteritum 1. Person Singular
du wundertest dich	Präteritum 2. Person Singular
er/sie/es wunderte sich	Präteritum 3. Person Singular
wir wunderten uns	Präteritum 1. Person Plural
ihr wundertet euch	Präteritum 2. Person Plural
sie/Sie wunderten sich	Präteritum 3. Person Plural
ich habe mich gewundert	Perfekt 1. Person Singular
du hast dich gewundert	Perfekt 2. Person Singular
er/sie/es hat sich gewundert	Perfekt 3. Person Singular
wir haben uns gewundert	Perfekt 1. Person Plural
ihr habt euch gewundert	Perfekt 2. Person Plural
sie/Sie haben sich gewundert	Perfekt 3. Person Plural
ich hatte mich gewundert	Plusquamperfekt 1. Person Singular
du hattest dich gewundert	Plusquamperfekt 2. Person Singular
er/sie/es hatte sich gewundert	Plusquamperfekt 3. Person Singular
wir hatten uns gewundert	Plusquamperfekt 1. Person Plural
ihr hattet euch gewundert	Plusquamperfekt 2. Person Plural
sie/Sie hatten sich gewundert	Plusquamperfekt 3. Person Plural
ich werde mich wundern	Futur I 1. Person Singular
du wirst dich wundern	Futur I 2. Person Singular
er/sie/es wird sich wundern	Futur I 3. Person Singular
wir werden uns wundern	Futur I 1. Person Plural
ihr werdet euch wundern	Futur I 2. Person Plural
sie/Sie werden sich wundern	Futur I 3. Person Plural
ich werde mich gewundert haben	Futur II 1. Person Singular
du wirst dich gewundert haben	Futur II 2. Person Singular
er/sie/es wird sich gewundert haben	Futur II 3. Person Singular
wir werden uns gewundert haben	Futur II 1. Person Plural
ihr werdet euch gewundert haben	Futur II 2. Person Plural
sie/Sie werden sich gewundert haben	Futur II 3. Person Plural

Переводы на другие языки

العربية

يُدهَش

يشعر بدهشة أو إعجاب شديد.

«أنا مندهش من موهبتك.»

Формы (15)

يُدهَشُ	lemma
يُدهَشَ	subjunctive
يُدهَشُ	indicative
يُدهَشُ	masculine singular 3rd person
تُدهَشُ	feminine singular 3rd person
يُدهَشَا	dual 3rd person
يُدهَشُوا	masculine plural 3rd person
يُدهَشْنَ	feminine plural 3rd person
أُدهَشُ	1st person singular
نُدهَشُ	1st person plural
تُدهَشُ	masculine singular 2nd person
تُدهَشِينَ	feminine singular 2nd person
تُدهَشَانِ	dual 2nd person
تُدهَشُونَ	masculine plural 2nd person
تُدهَشْنَ	feminine plural 2nd person

English

to be amazed

To feel great surprise or wonder.

«I am amazed by your talent.»

Формы (25)

to be amazed	lemma
am amazed	present, 1st person singular
am amazed	present, 2nd person singular
is amazed	present, 3rd person singular
am amazed	present, 1st person plural
are amazed	present, 2nd person plural
are amazed	present, 3rd person plural
was amazed	past, 1st person singular
was amazed	past, 2nd person singular
was amazed	past, 3rd person singular
were amazed	past, 1st person plural
were amazed	past, 2nd person plural
were amazed	past, 3rd person plural
will be amazed	future, 1st person
will be amazed	future, 2nd person
will be amazed	future, 3rd person
be amazed	imperative, 2nd person singular
be amazed	imperative, 2nd person plural
be amazed	subjunctive, present
were amazed	subjunctive, past
being amazed	participle, present
amazed	participle, past
to be amazed	infinitive
to have been amazed	infinitive, perfect
to be being amazed	infinitive, continuous

Español

asombrarse

Sentir gran sorpresa o admiración.

«Me asombro de tu talento.»

Формы (54)

asombrarse	lemma
me asombro	presente de indicativo 1s
te asombras	presente de indicativo 2s
se asombra	presente de indicativo 3s
nos asombramos	presente de indicativo 1p
os asombráis	presente de indicativo 2p
se asombran	presente de indicativo 3p
me asombre	presente de subjuntivo 1s
te asombres	presente de subjuntivo 2s
se asombre	presente de subjuntivo 3s
nos asombremos	presente de subjuntivo 1p
os asombréis	presente de subjuntivo 2p
se asombren	presente de subjuntivo 3p
me asombré	pretérito perfecto simple 1s
te asombraste	pretérito perfecto simple 2s
se asombró	pretérito perfecto simple 3s
nos asombramos	pretérito perfecto simple 1p
os asombrasteis	pretérito perfecto simple 2p
se asombraron	pretérito perfecto simple 3p
me habré asombrado	futuro perfecto 1s
te habrás asombrado	futuro perfecto 2s
se habrá asombrado	futuro perfecto 3s
nos habremos asombrado	futuro perfecto 1p
os habréis asombrado	futuro perfecto 2p
se habrán asombrado	futuro perfecto 3p
me asombraré	futuro simple 1s
te asombrarás	futuro simple 2s
se asombrará	futuro simple 3s
nos asombraremos	futuro simple 1p
os asombraréis	futuro simple 2p
se asombrarán	futuro simple 3p
me asombraría	condicional simple 1s
te asombrarías	condicional simple 2s
se asombraría	condicional simple 3s
nos asombraríamos	condicional simple 1p
os asombraríais	condicional simple 2p
se asombrarían	condicional simple 3p
me hubiere asombrado	futuro perfecto de subjuntivo 1s
te hubieres asombrado	futuro perfecto de subjuntivo 2s
se hubiere asombrado	futuro perfecto de subjuntivo 3s
nos hubiéremos asombrado	futuro perfecto de subjuntivo 1p
os hubiereis asombrado	futuro perfecto de subjuntivo 2p
se hubieren asombrado	futuro perfecto de subjuntivo 3p
asómbrome	imperativo 1s enclítico
asómbrate	imperativo 2s
asómbrese	imperativo 3s
asombrémonos	imperativo 1p
asombraos	imperativo 2p
asómbrense	imperativo 3p
asombrándose	gerundio
asombrado	participio masculino singular
asombrada	participio femenino singular
asombrados	participio masculino plural
asombradas	participio femenino plural

Français

s'étonner

Éprouver une grande surprise ou admiration.

«Je m'étonne de ton talent.»

Формы (51)

s'étonner	infinitive
s'étonnant	present participle
étonné	past participle masculine singular
étonnée	past participle feminine singular
étonnés	past participle masculine plural
étonnées	past participle feminine plural
m'étonne	present indicative 1st person singular
t'étonnes	present indicative 2nd person singular
s'étonne	present indicative 3rd person singular
nous étonnons	present indicative 1st person plural
vous étonnez	present indicative 2nd person plural
s'étonnent	present indicative 3rd person plural
m'étonnais	imperfect indicative 1st person singular
t'étonnais	imperfect indicative 2nd person singular
s'étonnait	imperfect indicative 3rd person singular
nous étonnions	imperfect indicative 1st person plural
vous étonniez	imperfect indicative 2nd person plural
s'étonnaient	imperfect indicative 3rd person plural
m'étonnai	past historic 1st person singular
t'étonnas	past historic 2nd person singular
s'étonna	past historic 3rd person singular
nous étonnâmes	past historic 1st person plural
vous étonnâtes	past historic 2nd person plural
s'étonnèrent	past historic 3rd person plural
m'étonnerai	future indicative 1st person singular
t'étonneras	future indicative 2nd person singular
s'étonnera	future indicative 3rd person singular
nous étonnerons	future indicative 1st person plural
vous étonnerez	future indicative 2nd person plural
s'étonneront	future indicative 3rd person plural
m'étonnerais	conditional 1st person singular
t'étonnerais	conditional 2nd person singular
s'étonnerait	conditional 3rd person singular
nous étonnerions	conditional 1st person plural
vous étonneriez	conditional 2nd person plural
s'étonneraient	conditional 3rd person plural
que m'étonne	present subjunctive 1st person singular
que t'étonnes	present subjunctive 2nd person singular
qu's'étonne	present subjunctive 3rd person singular
que nous étonnions	present subjunctive 1st person plural
que vous étonniez	present subjunctive 2nd person plural
qu's'étonnent	present subjunctive 3rd person plural
que m'étonnasse	imperfect subjunctive 1st person singular
que t'étonnasses	imperfect subjunctive 2nd person singular
qu's'étonnât	imperfect subjunctive 3rd person singular
que nous étonnassions	imperfect subjunctive 1st person plural
que vous étonnassiez	imperfect subjunctive 2nd person plural
qu's'étonnassent	imperfect subjunctive 3rd person plural
étonne-toi	imperative 2nd person singular
étonnons-nous	imperative 1st person plural
étonnez-vous	imperative 2nd person plural

आश्चर्यचकित होना

किसी अप्रत्याशित बात पर हैरान या चकित हो जाना।

Формы (15)

आश्चर्यचकित होना	инфинитив
आश्चर्यचकित होने	косвенный инфинитив
आश्चर्यचकित होकर	деепричастие (конъюнктив)
आश्चर्यचकित होते हुए	причастие наст. вр., м.р., ед./мн.ч.
आश्चर्यचकित होती हुई	причастие наст. вр., ж.р., ед.ч.
आश्चर्यचकित होती हुईं	причастие наст. вр., ж.р., мн.ч.
आश्चर्यचकित होता	хабитуальное причастие, м.р., ед.ч.
आश्चर्यचकित होती	хабитуальное причастие, ж.р., ед.ч.
आश्चर्यचकित होते	хабитуальное причастие, м.р., мн.ч.
आश्चर्यचकित हुआ	причастие прош. вр., м.р., ед.ч.
आश्चर्यचकित हुई	причастие прош. вр., ж.р., ед.ч.
आश्चर्यचकित हुए	причастие прош. вр., м.р., мн.ч.
आश्चर्यचकित हुईं	причастие прош. вр., ж.р., мн.ч.
आश्चर्यचकित होने वाला	причастие будущего/намерения, м.р., ед.ч.
आश्चर्यचकित होने वाली	причастие будущего/намерения, ж.р., ед.ч.

surpreender-se

Reagir com espanto ou admiração diante de algo inesperado.

Формы (38)

surpreender-se	инфинитив
surpreender-me	личный инфинитив, 1-е л. ед.ч.
surpreender-te	личный инфинитив, 2-е л. ед.ч.
surpreender-se	личный инфинитив, 3-е л. ед.ч.
surpreendermo-nos	личный инфинитив, 1-е л. мн.ч.
surpreenderdes-vos	личный инфинитив, 2-е л. мн.ч.
surpreenderem-se	личный инфинитив, 3-е л. мн.ч.
surpreendido	причастие
surpreendo-me	настоящее время, 1-е л. ед.ч.
surpreendes-te	настоящее время, 2-е л. ед.ч.
surpreende-se	настоящее время, 3-е л. ед.ч.
surpreendemo-nos	настоящее время, 1-е л. мн.ч.
surpreendeis-vos	настоящее время, 2-е л. мн.ч.
surpreendem-se	настоящее время, 3-е л. мн.ч.
surpreendi-me	прошедшее совершенное, 1-е л. ед.ч.
surpreendeste-te	прошедшее совершенное, 2-е л. ед.ч.
surpreendeu-se	прошедшее совершенное, 3-е л. ед.ч.
surpreendemos-nos	прошедшее совершенное, 1-е л. мн.ч.
surpreendestes-vos	прошедшее совершенное, 2-е л. мн.ч.
surpreenderam-se	прошедшее совершенное, 3-е л. мн.ч.
surpreendia-me	прошедшее несовершенное, 1-е л. ед.ч.
surpreendias-te	прошедшее несовершенное, 2-е л. ед.ч.
surpreendia-se	прошедшее несовершенное, 3-е л. ед.ч.
surpreendíamos-nos	прошедшее несовершенное, 1-е л. мн.ч.
surpreendíeis-vos	прошедшее несовершенное, 2-е л. мн.ч.
surpreendiam-se	прошедшее несовершенное, 3-е л. мн.ч.
surpreender-me-ei	будущее время, 1-е л. ед.ч.
surpreender-te-ás	будущее время, 2-е л. ед.ч.
surpreender-se-á	будущее время, 3-е л. ед.ч.
surpreender-nos-emos	будущее время, 1-е л. мн.ч.
surpreender-vos-eis	будущее время, 2-е л. мн.ч.
surpreender-se-ão	будущее время, 3-е л. мн.ч.
surpreenda-me	настоящее сослагательное, 1-е л. ед.ч.
surpreendas-te	настоящее сослагательное, 2-е л. ед.ч.
surpreenda-se	настоящее сослагательное, 3-е л. ед.ч.
surpreendamo-nos	настоящее сослагательное, 1-е л. мн.ч.
surpreendais-vos	настоящее сослагательное, 2-е л. мн.ч.
surpreendam-se	настоящее сослагательное, 3-е л. мн.ч.

şaşırmak

Bir durum karşısında hayrete düşmek ve şaşkınlık yaşamak anlamına gelen bir kavramdır.

Формы (22)

şaşırmak	infinitive
şaşıran	present_participle
şaşırmış	past_participle
şaşıracak	future_participle
şaşırıyorum	present_continuous_1sg
şaşırıyorsun	present_continuous_2sg
şaşırıyor	present_continuous_3sg
şaşırıyoruz	present_continuous_1pl
şaşırıyorsunuz	present_continuous_2pl
şaşırıyorlar	present_continuous_3pl
şaşırdım	past_definite_1sg
şaşırdın	past_definite_2sg
şaşırdı	past_definite_3sg
şaşırdık	past_definite_1pl
şaşırdınız	past_definite_2pl
şaşırdılar	past_definite_3pl
şaşıracağım	future_1sg
şaşıracaksın	future_2sg
şaşıracak	future_3sg
şaşıracağız	future_1pl
şaşıracaksınız	future_2pl
şaşıracaklar	future_3pl

Формы (1)

感到惊讶

lemma

Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».

Чат словохаба — общий для всех языков

Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.

sich wundern — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.

Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи

Упоминания 0

В комментариях и обсуждениях

📁

Категории 0

Разделы каталога

Что можно создать на слово «sich wundern»

Товар

Разместить товар на слово «sich wundern»

🛠

Услуга

Предложить услугу на слово «sich wundern»

🎬

Видео

Загрузить видео на слово «sich wundern»

🎧

Аудио

Загрузить аудио на слово «sich wundern»

📄

Текст

Написать текст на слово «sich wundern»

🎮

Игра

Добавить игру по слову «sich wundern»

Справочник-перевод

🌐 de — sich wundern

Sich über etwas unerwartet oder außergewöhnlich Erscheinendes verwundern.

🌐 pt — surpreender-se

Reagir com espanto ou admiração diante de algo inesperado.

🌐 tr — şaşırmak

Bir durum karşısında hayrete düşmek ve şaşkınlık yaşamak anlamına gelen bir kavramdır.

🌐 hi — आश्चर्यचकित होना

किसी अप्रत्याशित बात पर हैरान या चकित हो जाना।

🌐 中文 — 感到惊讶

感到非常惊奇或赞叹。

Примеры:

— 我对你的才华感到惊讶。
= Ich bin von deinem Talent beeindruckt.
— 她惊叹于日落的美丽。
= Sie staunt über die Schönheit des Sonnenuntergangs.
— 听到这个消息我们都很惊讶。
= Wir waren alle überrascht, diese Nachricht zu hören.

🌐 English — to be amazed

To feel great surprise or wonder.

Примеры:

— I am amazed by your talent.
= Ich bin von Ihrem Talent beeindruckt.
— She was amazed at the beauty of the sunset.
= Sie war von der Schönheit des Sonnenuntergangs beeindruckt.
— We were amazed to hear the news.
= Wir waren beeindruckt, die Nachricht zu hören.

🌐 Español — asombrarse

Sentir gran sorpresa o admiración.

Примеры:

— Me asombro de tu talento.
= Ich bin erstaunt über dein Talent.
— Ella se asombró de la belleza del atardecer.
= Sie war erstaunt über die Schönheit des Sonnenuntergangs.
— Nos asombramos al escuchar la noticia.
= Wir waren erstaunt, als wir die Nachricht hörten.

🌐 العربية — يُدهَش

يشعر بدهشة أو إعجاب شديد.

Примеры:

— أنا مندهش من موهبتك.
= Ich bin von deinem Talent begeistert.
— كانت مندهشة من جمال الغروب.
= Sie war von der Schönheit des Sonnenuntergangs begeistert.
— نحن مندهشون لسماع الأخبار.
= Wir sind begeistert, die Nachrichten zu hören.

🌐 Français — s'étonner

Éprouver une grande surprise ou admiration.

Примеры:

— Je m'étonne de ton talent.
= Ich bin erstaunt über dein Talent.
— Elle s'est étonnée de la beauté du coucher de soleil.
= Sie war erstaunt über die Schönheit des Sonnenuntergangs.
— Nous nous sommes étonnés d'entendre la nouvelle.
= Wir waren erstaunt, die Nachricht zu hören.

Пути

Неклассифицируемое → восприятие → реакция → удивление

Неклассифицируемое → эмоции → удивление → изумление

Неклассифицируемое → состояние → чувство → восхищение

🔗 Связанные понятия:

удивляться привыкать удивление чудо впечатление красота болезнь поражать неожиданность изумление восхищаться проигрывать восхищение реагировать поражение равнодушие поразительный мастерство ахать шок поразительно сенсация дивиться инфекция восприятие впечатлительность ошеломляться шокироваться эмоциональная реакция испытывать эмоцию не удивляться эмоционально реагировать быть сильно удивлённым

🔙 Входит в состав / Связи:

изумляться обалдевать

sich wundern 🔊 🎲

🔗 Связанные понятия:

🔙 Входит в состав / Связи:

Связь с сервером...

sich wundern 🎲