штуковина 🎲
Разговорное слово, обозначающее какой-либо предмет, устройство или вещь, часто когда точное название неизвестно или не важно. Употребляется в бытовой речи для обозначения мелкого механизма, приспособления или просто занятной вещицы.
Формы (17)
| أداة | nominative singular indefinite |
| أداةٌ | nominative singular indefinite (tanwīn) |
| أداةً | accusative singular indefinite (tanwīn) |
| أداةٍ | genitive singular indefinite (tanwīn) |
| الأداة | nominative singular definite |
| الأداةَ | accusative singular definite |
| الأداةِ | genitive singular definite |
| أداتان | nominative dual indefinite |
| أداتَيْن | accusative/genitive dual indefinite |
| الأداتان | nominative dual definite |
| الأداتَيْن | accusative/genitive dual definite |
| أدوات | nominative plural indefinite |
| أدواتٍ | genitive plural indefinite (tanwīn) |
| أدواتَ | accusative plural indefinite |
| الأدوات | nominative plural definite |
| الأدواتَ | accusative plural definite |
| الأدواتِ | genitive plural definite |
Формы (1)
| Dingsbums | lemma |
Формы (2)
| thingamajig | singular |
| thingamajigs | plural |
Формы (2)
| chisme | lemma |
| chismes | plural |
Формы (2)
| truc | lemma |
| trucs | plural |
Формы (1)
| चीज़ | lemma |
Формы (1)
| Engenhoca | lemma |
Формы (1)
| zamazingo | lemma |
Формы (1)
| 小玩意儿 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 العربية — أداة
كلمة عامية تشير إلى شيء أو جهاز صغير غير معروف الاسم.
-
— ما هذه الأداة على الطاولة؟
= Что это за инструмент на столе?
-
— أصلح تلك الأداة في المطبخ.
= Почини тот инструмент на кухне.
-
— أعطني تلك الأداة الصغيرة من فضلك.
= Дай мне тот маленький инструмент, пожалуйста.
🌐 Français — truc
Mot familier désignant un objet ou un petit appareil dont on ne connaît pas ou dont on oublie le nom.
-
— C'est quoi ce truc sur la table ?
= Что это за штука на столе?
-
— Il a réparé le truc dans la cuisine.
= Он починил штуку на кухне.
-
— Passe-moi ce petit truc, s'il te plaît.
= Передай мне эту маленькую штучку, пожалуйста.
🌐 中文 — 小玩意儿
口语词,指不知名称或不重要的小物件、小装置。
-
— 桌子上这个小玩意儿是什么?
= Что это за штуковина на столе?
-
— 他把厨房里的那个小玩意儿修好了。
= Он починил эту штуковину на кухне.
-
— 请把那个小玩意儿递给我。
= Передай мне эту штуковину.
🌐 de — Dingsbums
Ein umgangssprachlicher Ausdruck für eine nicht näher bezeichnete Sache oder ein Gerät.
🌐 pt — Engenhoca
Um objeto ou dispositivo cujo nome não é lembrado ou é desconhecido.
🌐 tr — zamazingo
Adı bilinmeyen veya adı hatırlanmayan küçük bir nesneyi anlatmak için kullanılan günlük bir sözcüktür.
🌐 hi — चीज़
यह किसी अज्ञात या अस्पष्ट वस्तु के लिए प्रयुक्त अनौपचारिक शब्द है।
🌐 Español — chisme
Palabra coloquial para referirse a un objeto o aparato pequeño cuyo nombre no se conoce o no importa.
-
— ¿Qué es este chisme que está sobre la mesa?
= Что это за штуковина на столе?
-
— Arregló el chisme de la cocina.
= Он починил кухонную штуковину.
-
— Pásame ese chisme pequeño, por favor.
= Передай мне эту маленькую штуковину, пожалуйста.
🌐 English — thingamajig
An informal word for an object, device, or gadget whose name is unknown or forgotten.
-
— What is this thingamajig on the table?
= Что это за штуковина на столе?
-
— He fixed the thingamajig in the kitchen.
= Он починил эту штуковину на кухне.
-
— Pass me that little thingamajig, please.
= Передай мне эту маленькую штуковину, пожалуйста.