Ser aventado 🎲
Ser separado o arrastrado por una corriente de aire, como la paja del grano; en sentido figurado, caer o ser descartado.
Формы слова (1)
| Ser aventado | lemma |
Формы (1)
| يُذَرّى | lemma |
Формы (1)
| Ausgeweht werden | lemma |
Формы (1)
| To be winnowed | lemma |
Формы (1)
| Être vanné | lemma |
Формы (1)
| ओसाया जाना | lemma |
Формы (1)
| Ser joeirado | lemma |
Формы (1)
| Savrulmak | lemma |
Формы (1)
| 被簸扬 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To be winnowed
To be separated or blown away by a current of air, as chaff from grain; figuratively, to fall away or be discarded.
🌐 中文 — 被簸扬
被气流吹走或分离，如谷壳与谷粒分离；引申为被淘汰或逐渐消散。
🌐 العربية — يُذَرّى
أن يُفصل أو يُطرد بواسطة تيار هوائي، كما يُفصل التبن عن الحبوب؛ مجازاً أن يزول أو يُستبعد.
🌐 Español — Ser aventado
Ser separado o arrastrado por una corriente de aire, como la paja del grano; en sentido figurado, caer o ser descartado.
🌐 Français — Être vanné
Être séparé ou emporté par un courant d’air, comme la balle du grain ; au sens figuré, se détacher ou être écarté.
🌐 de — Ausgeweht werden
Durch einen Luftstrom getrennt oder fortgeblasen werden, wie Spreu vom Korn; im übertragenen Sinn: abfallen oder verworfen werden.
🌐 pt — Ser joeirado
Ser separado ou levado por uma corrente de ar, como a palha do grão; em sentido figurado, cair fora ou ser descartado.
🌐 tr — Savrulmak
Hava akımıyla ayrılmak veya uçurulmak, tahıldan samanın ayrılması gibi; mecazen dökülmek veya dışlanmak.
🌐 hi — ओसाया जाना
हवा की धारा से अलग या उड़ाया जाना, जैसे अनाज से भूसा; लाक्षणिक रूप से गिरना या त्याग दिया जाना।