сеновал 🎲
Сеновал — это помещение или навес для хранения сена, часто на чердаке скотного двора или отдельной постройке. В сеновале сено защищено от осадков и частично от влаги, что важно для сохранения корма.
Формы (4)
| علية التبن | lemma |
| عليةُ التبنِ | nominative |
| عليةَ التبنِ | accusative |
| عليةِ التبنِ | genitive |
Формы (1)
| Heuboden | lemma |
Формы (2)
| hayloft | lemma |
| haylofts | plural |
Формы (2)
| pajar | lemma |
| pajares | plural |
Формы (2)
| fenil | lemma |
| fenils | plural |
Формы (1)
| घास का कोठा | lemma |
Формы (1)
| Palheiro | lemma |
Формы (1)
| Samanlık | lemma |
Формы (1)
| 干草棚 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 pt — Palheiro
Palheiro é o espaço rural destinado ao armazenamento de feno.
🌐 hi — घास का कोठा
यह खेत या खलिहान में घास रखने का स्थान होता है।
🌐 de — Heuboden
Ein Heuboden ist ein Raum oder eine Plattform im oberen Teil einer Scheune zur Lagerung von Heu.
🌐 tr — Samanlık
Samanın depolandığı çatı katı veya kapalı alan.
🌐 Español — pajar
El pajar es un desván o cobertizo en un granero donde se almacena heno, utilizado para mantenerlo seco y accesible para el ganado.
-
— El granjero subió al pajar para echar un poco de heno.
= Фермер поднялся на сеновал, чтобы подбросить немного сена.
-
— El pajar estaba lleno del dulce aroma de la hierba seca.
= Сеновал был полон сладкого аромата сушёной травы.
-
— Usaron el pajar como almacén improvisado para herramientas.
= Сеновал использовали как импровизированный склад для инструментов.
🌐 中文 — 干草棚
干草棚是谷仓或马厩中用于存放干草的阁楼或棚屋，可以保持干草干燥，方便取用。
-
— 农夫爬上干草棚去扔下一些干草。
= Крестьянин забирается на сенной навес, чтобы сбросить оттуда немного сена.
-
— 干草棚里充满了干草的甜香。
= Сенной навес наполнен сладким запахом сена.
-
— 他们把干草棚当作临时存放工具的地方。
= Они используют сенной навес как место для временного хранения инструментов.
🌐 العربية — علية التبن
علية التبن هي غرفة علوية أو سقيفة في الحظيرة تُخزَّن فيها التبن، وتُستخدم لحمايته من الرطوبة وتسهيل الوصول إليه.
-
— صعد المزارع إلى علية التبن ليرمي بعض التبن.
= Фермер поднялся на сеновал, чтобы сбросить немного сена.
-
— كانت علية التبن مليئة برائحة العشب الجاف الحلوة.
= Сеновал был полон сладкого запаха сухой травы.
-
— استخدموا علية التبن كمخزن مؤقت للأدوات.
= Сеновал использовали как временный склад для инструментов.
🌐 English — hayloft
A hayloft is a loft or upper part of a barn where hay is stored, often used to keep it dry and accessible for livestock.
-
— The farmer climbed into the hayloft to throw down some hay.
= Фермер забрался на сеновал, чтобы сбросить вниз немного сена.
-
— The hayloft was filled with the sweet smell of dried grass.
= Сеновал был наполнен сладким запахом сушёной травы.
-
— They used the hayloft as a makeshift storage for tools.
= Они использовали сеновал как импровизированный склад для инструментов.
🌐 Français — fenil
Le fenil est un grenier ou un hangar dans une grange où l'on stocke le foin, souvent utilisé pour le garder au sec et à portée de main pour le bétail.
-
— Le fermier est monté dans le fenil pour jeter du foin.
= Фермер поднялся на сеновал, чтобы сбросить сено.
-
— Le fenil était rempli de la douce odeur de l'herbe séchée.
= Сеновал был наполнен сладким запахом сушёной травы.
-
— Ils ont utilisé le fenil comme entrepôt temporaire pour les outils.
= Они использовали сеновал как временный склад для инструментов.