Se ronger 🎲
S'user peu à peu par l'inquiétude, l'irritation ou les reproches incessants jusqu'à l'épuisement.
Формы слова (1)
| Se ronger | lemma |
Формы (1)
| أن يُستنزف | lemma |
Формы (1)
| Sich aufreiben | lemma |
Формы (1)
| To be eaten away | lemma |
Формы (1)
| Consumirse | lemma |
Формы (1)
| अंदर से घुलना | lemma |
Формы (1)
| Consumir-se | lemma |
Формы (1)
| Kendini yiyip bitirmek | lemma |
Формы (1)
| 被消磨 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To be eaten away
To be gradually worn down by worry, irritation, or constant nagging until one is exhausted.
🌐 中文 — 被消磨
因忧虑、烦躁或持续唠叨而逐渐耗尽心力,把自己折磨得筋疲力尽。
🌐 العربية — أن يُستنزف
أن ينهك المرء نفسه بالقلق أو الانزعاج أو التذمر المستمر حتى يخور قواه.
🌐 Español — Consumirse
Desgastarse poco a poco por la preocupación, la irritación o los reproches constantes hasta quedar agotado.
🌐 Français — Se ronger
S'user peu à peu par l'inquiétude, l'irritation ou les reproches incessants jusqu'à l'épuisement.
🌐 de — Sich aufreiben
Sich durch Sorgen, Ärger oder ständiges Nörgeln allmählich erschöpfen und völlig ausgelaugt werden.
🌐 pt — Consumir-se
Desgastar-se aos poucos com preocupação, irritação ou cobranças constantes até ficar exausto.
🌐 tr — Kendini yiyip bitirmek
Endişe, öfke veya sürekli söylenme yüzünden yavaş yavaş tükenip bitkin düşmek.
🌐 hi — अंदर से घुलना
चिंता, चिढ़ या लगातार तानों से धीरे-धीरे अपने आप को खत्म कर लेना और थककर चूर हो जाना।