se planter 🎲
Terme familier pour échouer lamentablement, commettre une grave erreur ou se ridiculiser.
Формы слова (1)
| se planter | lemma |
Формы (1)
| يفشل فشلاً ذريعاً | lemma |
Формы (1)
| sich blamieren | lemma |
Формы (1)
| to screw up | lemma |
Формы (1)
| cagarla | lemma |
Формы (1)
| बिगड़ जाना | lemma |
Формы (1)
| dar merda | lemma |
Формы (1)
| sıçmak | lemma |
Формы (1)
| 搞砸 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to screw up
A colloquial term for failing badly, making a serious mistake, or embarrassing oneself.
🌐 中文 — 搞砸
口语说法，表示严重失败、犯下大错或让自己出丑。
🌐 العربية — يفشل فشلاً ذريعاً
تعبير عامي يعني الإخفاق بشكل كبير أو ارتكاب خطأ جسيم أو إحراج النفس.
🌐 Español — cagarla
Expresión coloquial para fracasar estrepitosamente, cometer un error grave o quedar en ridículo.
🌐 Français — se planter
Terme familier pour échouer lamentablement, commettre une grave erreur ou se ridiculiser.
🌐 de — sich blamieren
Umgangssprachlicher Ausdruck für kläglich scheitern, einen schweren Fehler machen oder sich lächerlich machen.
🌐 pt — dar merda
Expressão coloquial para fracassar de forma grave, cometer um erro sério ou passar vergonha.
🌐 tr — sıçmak
Ciddi şekilde başarısız olmak, büyük bir hata yapmak veya kendini rezil etmek anlamında argo bir ifade.
🌐 hi — बिगड़ जाना
बहुत बुरी तरह असफल होना, गंभीर गलती करना या खुद को शर्मिंदा करना बताने वाला बोलचाल का मुहावरा।