se mettre sur son trente-et-un 🎲
S'habiller ou habiller quelqu'un avec des vêtements élégants et voyants ; se faire beau en grande toilette.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to dress up fancily
To dress oneself or someone in showy, elegant clothes; to spruce up in finery.
🌐 中文 — 盛装打扮
把自己或他人打扮得华丽而讲究,穿上漂亮的衣服。
🌐 العربية — التأنق المبهر
أن يلبس نفسه أو غيره ملابس أنيقة ومبهرة، ويتزين بثياب فاخرة.
🌐 Español — engalanarse
Vestirse o vestir a alguien con ropa elegante y llamativa; acicalarse con galas.
🌐 Français — se mettre sur son trente-et-un
S'habiller ou habiller quelqu'un avec des vêtements élégants et voyants ; se faire beau en grande toilette.
🌐 de — sich herausputzen
Sich oder jemanden auffällig und elegant kleiden; sich herausputzen und in Schale werfen.
🌐 pt — arrumar-se com elegância
Vestir-se ou vestir alguém com roupas elegantes e vistosas; arrumar-se com pompa.
🌐 tr — süslenip püslenmek
Kendini veya birini gösterişli, şık giysilerle giydirmek; süslenip püslenmek.
🌐 hi — सज-धज कर तैयार होना
स्वयं को या किसी और को दिखावटी और सुरुचिपूर्ण कपड़ों में सजाना; बन-ठन कर तैयार होना।