schwitzig 🎲

Bezieht sich auf einen Zustand des Schwitzens oder eine verschwitzte Erscheinung.

Формы слова (1)
schwitzig lemma
Переводы на другие языки
العربية
مُتَعَرِّق
مُغطّى بالعرق؛ تُستخدم أيضًا بشكل غير رسمي لوصف شيء متوتر أو صعب أو غير سار.
«بعد التمرين، كان قميصه مُتَعَرِّقًا تمامًا.»
Формы (37)
مُتَعَرِّق lemma
مُتَعَرِّق nominative singular masculine
مُتَعَرِّق accusative singular masculine
مُتَعَرِّق genitive singular masculine
مُتَعَرِّقَة nominative singular feminine
مُتَعَرِّقَة accusative singular feminine
مُتَعَرِّقَة genitive singular feminine
مُتَعَرِّقَانِ nominative dual masculine
مُتَعَرِّقَيْنِ accusative dual masculine
مُتَعَرِّقَيْنِ genitive dual masculine
مُتَعَرِّقَتَانِ nominative dual feminine
مُتَعَرِّقَتَيْنِ accusative dual feminine
مُتَعَرِّقَتَيْنِ genitive dual feminine
مُتَعَرِّقُونَ nominative plural masculine
مُتَعَرِّقِينَ accusative plural masculine
مُتَعَرِّقِينَ genitive plural masculine
مُتَعَرِّقَاتٌ nominative plural feminine
مُتَعَرِّقَاتٍ accusative plural feminine
مُتَعَرِّقَاتٍ genitive plural feminine
الْمُتَعَرِّق nominative singular masculine definite
الْمُتَعَرِّق accusative singular masculine definite
الْمُتَعَرِّق genitive singular masculine definite
الْمُتَعَرِّقَة nominative singular feminine definite
الْمُتَعَرِّقَة accusative singular feminine definite
الْمُتَعَرِّقَة genitive singular feminine definite
الْمُتَعَرِّقَانِ nominative dual masculine definite
الْمُتَعَرِّقَيْنِ accusative dual masculine definite
الْمُتَعَرِّقَيْنِ genitive dual masculine definite
الْمُتَعَرِّقَتَانِ nominative dual feminine definite
الْمُتَعَرِّقَتَيْنِ accusative dual feminine definite
الْمُتَعَرِّقَتَيْنِ genitive dual feminine definite
الْمُتَعَرِّقُونَ nominative plural masculine definite
الْمُتَعَرِّقِينَ accusative plural masculine definite
الْمُتَعَرِّقِينَ genitive plural masculine definite
الْمُتَعَرِّقَاتُ nominative plural feminine definite
الْمُتَعَرِّقَاتِ accusative plural feminine definite
الْمُتَعَرِّقَاتِ genitive plural feminine definite
English
sweaty
Covered in sweat; also used informally to describe something tense, difficult, or unpleasant.
«After the workout, his shirt was completely sweaty.»
Формы (5)
sweaty lemma
sweatier comparative
sweatiest superlative
more sweaty comparative
most sweaty superlative
Español
sudoroso
Cubierto de sudor; también se usa informalmente para describir algo tenso, difícil o desagradable.
«Después del entrenamiento, su camisa estaba completamente sudorosa.»
Формы (17)
sudoroso lemma (masc. sing.)
más sudoroso comparative (masc. sing.)
menos sudoroso comparative of inferiority (masc. sing.)
más sudorosa comparative (fem. sing.)
menos sudorosa comparative of inferiority (fem. sing.)
más sudorosos comparative (masc. pl.)
menos sudorosos comparative of inferiority (masc. pl.)
más sudorosas comparative (fem. pl.)
menos sudorosas comparative of inferiority (fem. pl.)
el más sudoroso superlative (masc. sing.)
el menos sudoroso superlative of inferiority (masc. sing.)
la más sudorosa superlative (fem. sing.)
la menos sudorosa superlative of inferiority (fem. sing.)
los más sudorosos superlative (masc. pl.)
los menos sudorosos superlative of inferiority (masc. pl.)
las más sudorosas superlative (fem. pl.)
las menos sudorosas superlative of inferiority (fem. pl.)
Français
en sueur
Couvert de sueur ; également utilisé familièrement pour décrire quelque chose de tendu, difficile ou désagréable.
«Après l'entraînement, sa chemise était complètement en sueur.»
Формы (1)
en sueur lemma
hi
पसीने वाला
यह ऐसी वस्तु या व्यक्ति को दर्शाता है जिसमें पसीने की गंध या नमी हो।
Формы (1)
पसीने वाला lemma
pt
suado
Termo que descreve algo ou alguém que está com suor, geralmente por esforço físico ou calor.
Формы (1)
suado lemma
tr
terli
Terli, ter içinde kalmış veya nemli anlamına gelen bir kavramdır.
Формы (1)
terli lemma
中文
出汗的
被汗水覆盖的；也可非正式地表示紧张、费力或令人不快的。
«运动后，他的衬衫全湿透了，出汗的。»
Формы (1)
出汗的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
schwitzig — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «schwitzig»
Товар
Разместить товар на слово «schwitzig»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «schwitzig»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «schwitzig»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «schwitzig»
 📄
Текст
Написать текст на слово «schwitzig»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «schwitzig»
Справочник-перевод
🌐 Español — sudoroso

Cubierto de sudor; también se usa informalmente para describir algo tenso, difícil o desagradable.

Примеры:
  • — Después del entrenamiento, su camisa estaba completamente sudorosa.
    = Nach dem Training war sein Hemd völlig verschwitzt.
  • — Era un vagón de metro sudoroso y abarrotado.
    = Es war eine verschwitzte und überfüllte U-Bahn-Waggon.
  • — Fue un partido sudoroso, pero ganamos.
    = Es war ein verschwitztes Spiel, aber wir haben gewonnen.
🌐 de — schwitzig

Bezieht sich auf einen Zustand des Schwitzens oder eine verschwitzte Erscheinung.

🌐 pt — suado

Termo que descreve algo ou alguém que está com suor, geralmente por esforço físico ou calor.

🌐 hi — पसीने वाला

यह ऐसी वस्तु या व्यक्ति को दर्शाता है जिसमें पसीने की गंध या नमी हो।

🌐 tr — terli

Terli, ter içinde kalmış veya nemli anlamına gelen bir kavramdır.

🌐 English — sweaty

Covered in sweat; also used informally to describe something tense, difficult, or unpleasant.

Примеры:
  • — After the workout, his shirt was completely sweaty.
    = Nach dem Training war sein Hemd völlig verschwitzt.
  • — It was a sweaty, crowded subway car.
    = Es war ein verschwitzter, überfüllter U-Bahn-Wagen.
  • — That was a sweaty match, but we won.
    = Das war ein verschwitztes Spiel, aber wir haben gewonnen.
🌐 中文 — 出汗的

被汗水覆盖的；也可非正式地表示紧张、费力或令人不快的。

Примеры:
  • — 运动后，他的衬衫全湿透了，出汗的。
    = Nach dem Sport war sein Hemd völlig durchgeschwitzt.
  • — 地铁车厢里又挤又出汗的。
    = In der U-Bahn-Waggon ist es eng und verschwitzt.
  • — 那场比赛很出汗的，但我们赢了。
    = Das Spiel war sehr schweißtreibend, aber wir haben gewonnen.
🌐 العربية — مُتَعَرِّق

مُغطّى بالعرق؛ تُستخدم أيضًا بشكل غير رسمي لوصف شيء متوتر أو صعب أو غير سار.

Примеры:
  • — بعد التمرين، كان قميصه مُتَعَرِّقًا تمامًا.
    = Nach dem Training war sein Hemd völlig schweißdurchnässt.
  • — كانت عربة المترو مزدحمة ومُتَعَرِّقَة.
    = Die U-Bahn war überfüllt und verschwitzt.
  • — كانت مباراة مُتَعَرِّقَة، لكننا فزنا.
    = Das Spiel war zermürbend, aber wir haben gewonnen.
🌐 Français — en sueur

Couvert de sueur ; également utilisé familièrement pour décrire quelque chose de tendu, difficile ou désagréable.

Примеры:
  • — Après l'entraînement, sa chemise était complètement en sueur.
    = Nach dem Training war sein Hemd völlig verschwitzt.
  • — C'était une rame de métro en sueur et bondée.
    = Es war eine verschwitzte und überfüllte U-Bahn-Waggon.
  • — C'était un match en sueur, mais nous avons gagné.
    = Es war ein verschwitztes Spiel, aber wir haben gewonnen.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → состояние → физиология
Неклассифицируемое → качество → внешний вид
Неклассифицируемое → сленг → оценка
🔗 Связанные понятия:
тело мокрый запах сухой кожа пот жара полотенце влажный липкий лихорадка стресс охлаждение сауна дезодорант дискомфорт симпатическая нервная система дегидратация потливый потница потоотделение терморегуляция физическая нагрузка бактерии потовая железа эккринная потовая железа электролиты гипергидроз микробиота кожи душ ладони подмышки вспотевший апокринные железы антиперспирант
🔙 Входит в состав / Связи:
немытый