Sart 🔊 🎲

A historical Central Asian term used by nomadic groups for settled urban and agricultural communities, especially speakers of Iranian or Turkic languages; its meaning varied by region and period.

中亚历史上的一个称谓，游牧群体用以指称定居的城市和农业社群，尤其是讲伊朗语或突厥语的人群；其含义因地区和时期而异。

مصطلح تاريخي في آسيا الوسطى استخدمته الجماعات الرحّل للإشارة إلى المجتمعات الحضرية والزراعية المستقرة، ولا سيما الناطقين باللغات الإيرانية أو التركية؛ وقد اختلف معناه حسب المنطقة والفترة.

Término histórico de Asia Central usado por grupos nómadas para designar a comunidades urbanas y agrícolas sedentarias, especialmente a hablantes de lenguas iranias o túrquicas; su significado varió según la región y la época.

Terme historique d’Asie centrale employé par des groupes nomades pour désigner des communautés urbaines et agricoles sédentaires, notamment de langue iranienne ou turcique ; son sens variait selon la région et l’époque.

Historischer zentralasiatischer Begriff, den nomadische Gruppen für sesshafte städtische und landwirtschaftliche Gemeinschaften verwendeten, insbesondere für iranisch- oder turksprachige Gruppen; seine Bedeutung variierte je nach Region und Zeit.

Termo histórico da Ásia Central usado por grupos nômades para designar comunidades urbanas e agrícolas sedentárias, especialmente falantes de línguas iranianas ou túrquicas; seu significado variava conforme a região e a época.

Göçebe grupların yerleşik kentsel ve tarımsal toplulukları, özellikle İranî veya Türkî diller konuşanları ifade etmek için kullandığı tarihsel bir Orta Asya terimi; anlamı bölgeye ve döneme göre değişmiştir.

मध्य एशिया का एक ऐतिहासिक शब्द जिसका प्रयोग खानाबदोश समूहों ने स्थायी शहरी और कृषि समुदायों, विशेष रूप से ईरानी या तुर्की भाषाएँ बोलने वाले लोगों के लिए किया; इसका अर्थ क्षेत्र और काल के अनुसार बदलता रहा।