三居室 🔊 🎲

Üç odalı daire, üç ayrı oda ve ortak yaşam alanı bulunan bir konut türüdür.

Eine Dreizimmerwohnung ist eine Wohnung mit drei Zimmern, die häufig auf Online-Marktplätzen angeboten wird.

Unidade residencial com três quartos, comum em anúncios de particulares.

यह तीन कमरों वाले अपार्टमेंट के लिए प्रयुक्त होने वाला अनौपचारिक शब्द है।

Forma coloquial abreviada de «apartamento de tres habitaciones», habitual en anuncios inmobiliarios.

• — Alquilamos un piso de tres habitaciones cerca del metro. 🔊
  = 我们在地铁附近租了一套三居室公寓。
• — Un piso de tres habitaciones en esta zona cuesta mucho. 🔊
  = 这个区域的三居室公寓非常贵。
• — El anuncio dice que es un piso de tres habitaciones en el quinto piso. 🔊
  = 广告上说这是一套位于五楼的三居室公寓。

Abréviation familière désignant un appartement de trois pièces, courante dans les annonces immobilières.

• — Nous avons loué un trois-pièces près du métro. 🔊
  = 我们在离地铁站附近租了一套三居室。
• — Un trois-pièces dans ce quartier coûte cher. 🔊
  = 这个街区的三居室很贵。
• — L'annonce indique un trois-pièces au cinquième étage. 🔊
  = 广告上写着五楼的一套三居室。

“三居室”的俄语口语缩略说法，常用于房屋买卖和租赁广告。

• — 我们在地铁附近租了一套三居室。 🔊
• — 这个地段的三居室价格很高。 🔊
• — 广告上写着这是五楼的三居室。 🔊

Colloquial short form for a three-room flat, commonly used in real estate listings.

• — We rented a three-room apartment near the metro. 🔊
  = 我们在地铁附近租了一套三居室公寓。
• — A three-room apartment in this area costs a lot. 🔊
  = 这个区域的三居室公寓很贵。
• — The listing says it is a three-room apartment on the fifth floor. 🔊
  = 房源信息显示这是一套位于五楼的三居室公寓。

صيغة عامية مختصرة تعني شقة من ثلاث غرف، تُستخدم كثيرًا في إعلانات العقارات.

• — استأجرنا شقة بثلاث غرف قرب المترو. 🔊
  = 我们租了一套靠近地铁的三居室公寓。
• — شقة بثلاث غرف في هذه المنطقة مكلفة جدًا. 🔊
  = 这个区域的三居室公寓非常贵。
• — يقول الإعلان إنها شقة بثلاث غرف في الطابق الخامس. 🔊
  = 广告上说这是一套位于五楼的三居室公寓。